EVL
kökünün 46:35 ayetindeki kombinasyonları
# "EVL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 46:35 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EVL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EVL|GVM| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ا و ل| | وأولو | VÊVLV | ve ūlū | ve sahipleri | and owners | |
| ق و م| | قائما | GEÙME | ḳāimen | gözeten | standing | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | first | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavimle | a people | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evveli | ilk | (the) first | |
| ق و م| | تقم | TGM | teḳum | doğrulmayın | stand | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūme | doğrulun | you stand | |
| ا و ل| | بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | bunun yorumunu | of its interpretation, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavmin | (of) a people, | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for men | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumlar için | for a people | |
| ا و ل| | آل | ËL | āli | soyundan | (the) people | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ا و ل| | تأويلا | TÊVYLE | te'vīlen | sonuç bakımından | (in) result. | |
| ق و م| | المستقيم | ELMSTGYM | l-musteḳīmi | doğru | the straight. | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | geçmişteki | our forefathers. | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) family | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavminin | (of) his people | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | possessors of great strength. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmi- | (the) people | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmuhu | kavmi | his people, | |
| ا و ل| | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the former. | |
| ق و م| | وأقمن | VÊGMN | ve eḳimne | ve -doğrulun | And establish | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahipleri | those of understanding. | |
| ق و م| | وقائما | VGEÙME | ve ḳāimen | ve ayakta durarak | and standing, | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | koptuğu | (will be) established | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluktan | the people - | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | possessors of military might | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavme | a people, | |
| |EVL|RSL| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ا و ل| | وأولي | VÊVLY | ve ūlī | ve sahibine | and those | |
| ا و ل| | تأويلا | TÊVYLE | te'vīlen | sonuç bakımından da | (for final) determination. | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiye | the Messenger | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | ve rrasūli | ve Elçiye | and the Messenger, | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | ve sahiplerine | those | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | the Messenger | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīlehu | onun te'vilini | (for) its fulfillment | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīluhu | onun te'vili | its fulfillment, | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileri | (the) Messengers | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | first | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiyi | the Messenger | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi olanlar | (the) men | |
| ر س ل| | رسوله | RSVLH | rasūlihi | Elçisiyle | His Messenger, | |
| ا و ل| | بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | onun yorumunu | of its interpretation | |
| ر س ل| | فأرسلون | FÊRSLVN | feersilūni | hemen beni gönderin | so send me forth. | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | geçmiş | (of) the former (people). | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | elçiler gönderdik | We (had) sent | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesine | (to the) family | |
| ر س ل| | المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | Elçiler | the messengers, | |
| ا و ل| | الأولون | ELÊVLVN | l-evvelūne | evvelkilerin | the former (people) | |
| ر س ل| | نرسل | NRSL | nursile | göndermekten | We send | |
| ر س ل| | نرسل | NRSL | nursilu | biz göndermeyiz | We send | |
| ا و ل| | الأولون | ELÊVLVN | l-evvelūne | öncekilerin | "(to) the former.""" | |
| ر س ل| | أرسل | ÊRSL | ursile | gönderildikleri | was sent | |
| ا و ل| | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the former. | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger. | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | having wings | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | messengers | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önce gelenler | the former (people), | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesi | (the) family | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] sent | |
| |EVL|VAD̃| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri | the ones (who are) | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'detmiştir | promised | |
| ا و ل| | أولاهما | ÊVLEHME | ūlāhumā | birincisinin | (for) the first of the two, | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | çok güçlü | those of great military might | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | zamanı | (the) promise | |
| و ع د| | وعدا | VAD̃E | veǎ'den | bir va'd | a promise | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | first | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | zamanı | promise | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | the first | |
| و ع د| | موعدا | MVAD̃E | mev'ǐden | bir vade | "an appointment.""" | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | |
| و ع د| | وعدا | VAD̃E | veǎ'den | sözdür | a promise | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | "(of) the former (people).""" | |
| و ع د| | وعدنا | VAD̃NE | vuǐdnā | yapıldı | we have been promised | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | "(of) the former (people).""" | |
| و ع د| | وعدنا | VAD̃NE | vuǐdnā | vadedildi (yapıldı) | we have been promised | |
| ا و ل| | آل | ËL | āli | ailesi- | (the) family | |
| و ع د| | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukum | size va'dettiklerinin | he threatens you. | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | |
| و ع د| | أتعدانني | ÊTAD̃ENNY | eteǐdāninī | siz bana va'd mı ediyorsunuz? | Do you promise me | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | sözü | (the) Promise | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| و ع د| | يوعدون | YVAD̃VN | yūǎdūne | tehdit edildikleri | they were promised, | |
| |EVL|REY| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | olanlar için | for the owners | |
| ر ا ي| | يرونهم | YRVNHM | yeravnehum | onları görüyorlardı | They were seeing them | |
| ر ا ي| | رأي | RÊY | ra'ye | görüşüyle | with the sight | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler de | they see | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | |
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | ve görmüyoruz | We see | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvelu | ilkiyim | (the) first | |
| ر ا ي| | أرني | ÊRNY | erinī | bana görün | Show me | |
| ر ا ي| | تراني | TRENY | terānī | sen beni göremezsin | you (can) see Me, | |
| ر ا ي| | تراني | TRENY | terānī | sen de beni göreceksin | "you (will) see Me.""" | |
| ا و ل| | بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | bunun yorumunu | "of its interpretation;" | |
| ر ا ي| | أراني | ÊRENY | erānī | (düşümde) görüyorum | [I] see myself | |
| ر ا ي| | أراني | ÊRENY | erānī | görüyorum ki | [I] see myself | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | seni görüyoruz | [we] see you | |
| ا و ل| | تأويل | TÊVYL | te'vīlu | yorumudur | (is the) interpretation | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for those of understanding. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | فتراه | FTREH | fe terāhu | ve onu görürsün | and you see it | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | gördükleri | they see | |
| |EVL|HLK| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا و ل| | آل | ËL | āli | ailesi | (of) people | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people | |
| ه ل ك| | فأهلكناهم | FÊHLKNEHM | feehleknāhum | biz de onları mahvetmiştik | so We destroyed them | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for possessors | |
| ه ل ك| | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | yok edişimiz | We (have) destroyed | |
| ا و ل| | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | former | |
| ه ل ك| | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettikten | We had destroyed | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people). | |
| ه ل ك| | فأهلكنا | FÊHLKNE | feehleknā | biz de helak ettik | Then We destroyed | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ه ل ك| | يهلك | YHLK | yuhleku | helak mı edilecektir? | (any) be destroyed | |
| ا و ل| | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | önce gelen | the first, | |
| ه ل ك| | أهلك | ÊHLK | ehleke | helak etti | destroyed | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekileri | the former (people)? | |
| ه ل ك| | نهلك | NHLK | nuhliki | helak etmedik mi? | We destroy | |
| |EVL|YVM| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا و ل| | وأولي | VÊVLY | ve ūlī | ve sahibine | and those | |
| ا و ل| | تأويلا | TÊVYLE | te'vīlen | sonuç bakımından da | (for final) determination. | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīlehu | onun te'vilini | (for) its fulfillment | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīluhu | onun te'vili | its fulfillment, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evveli | ilk | (the) first | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmin | günden | day | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü | And (the) Day | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
| ا و ل| | والأولين | VELÊVLYN | vel'evvelīne | ve öncekileri | and the former (people). | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (is the) Day | |
| |EVL|NHR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for men | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ا و ل| | الأولون | ELÊVLVN | l-evvelūne | ilk olanlar | the first | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | olanlar için | for those who have vision. | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ن ه ر| | نهار | NHER | nehārin | gündüz- | a day. | |
| |BLĞ|EVL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ل غ| | بلاغ | BLEĞ | belāğun | bir tebliğdir | (is) a Message | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahipleri | men | |
| ب ل غ| | يبلغا | YBLĞE | yebluğā | onlar (büyüyüp) ersinler | they reach | |
| ا و ل| | تأويل | TÊVYL | te'vīlu | içyüzü | (is the) interpretation | |
| ب ل غ| | بلاغ | BLEĞ | belāğun | (bu) bir duyurudur | A notification. | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| |EVL|ṦBR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ل| | بتأويل | BTÊVYL | bite'vīli | içyüzünü | of (the) interpretation | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ا و ل| | تأويل | TÊVYL | te'vīlu | içyüzü | (is the) interpretation | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience.""" | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient, | |
| ص ب ر| | صبر | ṦBR | Sabera | sabrettikleri | had patience | |
| |EVL|GVM|RSL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | first | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavimle | a people | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiyi | the Messenger | |
| ا و ل| | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the former. | |
| ق و م| | وأقمن | VÊGMN | ve eḳimne | ve -doğrulun | And establish | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger. | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluktan | the people - | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| |EVL|GVM|YVM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ل| | أول | ÊVL | evveli | ilk | (the) first | |
| ق و م| | تقم | TGM | teḳum | doğrulmayın | stand | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūme | doğrulun | you stand | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmin | günden | day | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | koptuğu | (will be) established | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü | And (the) Day | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluktan | the people - | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
| |EVL|RSL|YVM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ل| | وأولي | VÊVLY | ve ūlī | ve sahibine | and those | |
| ا و ل| | تأويلا | TÊVYLE | te'vīlen | sonuç bakımından da | (for final) determination. | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiye | the Messenger | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | ve rrasūli | ve Elçiye | and the Messenger, | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīlehu | onun te'vilini | (for) its fulfillment | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīluhu | onun te'vili | its fulfillment, | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileri | (the) Messengers | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
| |EVL|FSG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri | men | |
| ف س ق| | فسوق | FSVG | fusūḳa | günaha sapmak | wickedness | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ف س ق| | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkmış | the defiantly disobedient? | |
| |EVL|SVA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people | |
| س و ع| | الساعة | ELSEAT | s-sāǎtu | kıyametin | the Hour, | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| س و ع| | ساعة | SEAT | sāǎten | bir sa'at | an hour | |
| |EVL|GVM|SVA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | koptuğu | (will be) established | |
| س و ع| | الساعة | ELSEAT | s-sāǎtu | kıyametin | the Hour, | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluktan | the people - | |
| س و ع| | ساعة | SEAT | sāǎten | bir sa'at | an hour | |
| |EVL|SVA|YVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people | |
| س و ع| | الساعة | ELSEAT | s-sāǎtu | kıyametin | the Hour, | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü | And (the) Day | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| س و ع| | ساعة | SEAT | sāǎten | bir sa'at | an hour | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
| |EVL|VAD̃|YVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | |
| و ع د| | وعدا | VAD̃E | veǎ'den | sözdür | a promise | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| و ع د| | يوعدون | YVAD̃VN | yūǎdūne | tehdit edildikleri | they were promised, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
| |BLĞ|EVL|ṦBR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ل غ| | يبلغا | YBLĞE | yebluğā | onlar (büyüyüp) ersinler | they reach | |
| ا و ل| | تأويل | TÊVYL | te'vīlu | içyüzü | (is the) interpretation | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience.""" | |
| ب ل غ| | بلاغ | BLEĞ | belāğun | (bu) bir duyurudur | A notification. | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient, | |
| ص ب ر| | صبر | ṦBR | Sabera | sabrettikleri | had patience | |
| |EVL|GVM|SVA|YVM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | koptuğu | (will be) established | |
| س و ع| | الساعة | ELSEAT | s-sāǎtu | kıyametin | the Hour, | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü | And (the) Day | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluktan | the people - | |
| س و ع| | ساعة | SEAT | sāǎten | bir sa'at | an hour | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |