EḪD̃
kökünün 3:153 ayetindeki kombinasyonları
# "EḪD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:153 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EḪD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EḪD̃|EḢR| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | one |  |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | one | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | kadınlardan biri | one of the two, | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | biri | one of the two | |
| ا خ ر| | الأخرى | ELÊḢR | l-uḣrā | diğerine | the other. | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ا خ ر| | أخراكم | ÊḢREKM | uḣrākum | arkanızdan | (from) behind you. | |
| ا ح د| | أحدهما | ÊḪD̃HME | eHadihimā | birinden | one of them | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣari | ötekinden | the other. | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | birinize | one of you | |
| ا خ ر| | آخران | ËḢREN | āḣarāni | diğer iki kişi (şahidlik etsin) | two others | |
| ا ح د| | أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | onlardan biri | one of them, | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣaru | öteki de | the other, | |
| ا ح د| | أحدكما | ÊḪD̃KME | eHadukumā | ikinizden biriniz | one of you | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣaru | diğeri ise | the other | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | biri | one of them | |
| ا خ ر| | الأخرى | ELÊḢR | l-uḣrā | öteki | the other, | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | birinize | (to) one of you | |
| ا خ ر| | أخرتني | ÊḢRTNY | eḣḣartenī | beni erteleseydin | You delay me | |
| |EḪD̃|RSL| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiçbirini | any | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Resul | the Messenger | |
| ر س ل| | ورسله | VRSLH | ve rusulihi | ve peygamberlerine | and His Messengers. | |
| ر س ل| | رسله | RSLH | rusulihi | O'nun elçileri- | "His messengers.""" | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | verrasūlu | ve Elçi | while the Messenger | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiçbiri | (any) one | |
| ر س ل| | ورسله | VRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | birinize | (to) anyone of you | |
| ر س ل| | ويرسل | VYRSL | ve yursilu | ve gönderir | and He sends | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers, | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | birisi- | any | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisini | and His Messenger, | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone of you, | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileriyiz | (are) messengers | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | kimseden | anyone | |
| ر س ل| | رسالات | RSELET | risālāti | elçiliğini | (the) Messages | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | birinin | (of) anyone | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūle | Elçisidir | (he is the) Messenger | |
| |AML|EḪD̃| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yaptıkları | they do. | |
| ا ح د| | أحدهم | ÊḪD̃HM | eHaduhum | her biri | (each) one of them | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız(dan) | you do. | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapan(ların) | do | |
| ا ح د| | أحدهم | ÊḪD̃HM | eHadehumu | kendilerine | one of them | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | kimseye | (with) anyone. | |
| ع م ل| | فليعمل | FLYAML | felyeǎ'mel | yapsın | let him do | |
| ع م ل| | عملا | AMLE | ǎmelen | iş(ler) | deeds | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | (hiç) kimseyi | "anyone.""" | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | kimseyi | anyone, | |
| |D̃AV|EḪD̃| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| د ع و| | دعوا | D̃AVE | duǔ | çağrıldıkları | they are called. | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | kadınlardan biri | one of the two, | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | biri | one of the two | |
| د ع و| | يدعوكم | YD̃AVKM | yed'ǔkum | sizi çağırırken | was calling you | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| د ع و| | يدعوك | YD̃AVK | yed'ǔke | seni çağırıyor | calls you, | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | o iki kızdan biri | one of the two women | |
| د ع و| | تدعوا | TD̃AVE | ted'ǔ | yalvarmayın | call | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | hiç kimseye | anyone. | |
| د ع و| | أدعو | ÊD̃AV | ed'ǔ | ben yalvarırım | I call upon | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | hiç kimseyi | "anyone.""" | |
| |EḪD̃|ṦVB| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadukum | biriniz | any of you | |
| ص و ب| | وأصابه | VÊṦEBH | ve eSābehu | ve kendisine geldiğinde | and strikes him | |
| ص و ب| | فأصابها | FÊṦEBHE | feeSābehā | isabet etsin | then falls on it | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | birinize | one of you | |
| ص و ب| | فأصابتكم | FÊṦEBTKM | feeSābetkum | ve başınıza gelmişse | then befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetu | musibeti | calamity | |
| ا ح د| | إحدى | ÎḪD̃ | iHdā | birini | one | |
| ص و ب| | يصيبكم | YṦYBKM | yuSībekumu | ulaştırmasını | Allah will afflict you | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone of you, | |
| ص و ب| | مصيبها | MṦYBHE | muSībuhā | onun başına gelecektir | will strike her | |
| ص و ب| | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | onların başına gelen | will strike them. | |
| |EḪD̃|ṦAD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ص ع د| | تصعدون | TṦAD̃VN | tuS'ǐdūne | boyuna uzaklaşıyordunuz | you were running uphill | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | biriniz | one | |
| ص ع د| | صعيدا | ṦAYD̃E | Saǐyden | toprağa | (with) earth | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | biriniz | anyone | |
| ص ع د| | صعيدا | ṦAYD̃E | Saǐyden | toprağa | (with) earth | |
| |EḪD̃|RSL|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | verrasūlu | ve Elçi | while the Messenger | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone of you, | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileriyiz | (are) messengers | |
| ص و ب| | مصيبها | MṦYBHE | muSībuhā | onun başına gelecektir | will strike her | |
| ص و ب| | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | onların başına gelen | will strike them. | |
| |D̃AV|EḪD̃|EḢR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ع و| | دعوا | D̃AVE | duǔ | çağrıldıkları | they are called. | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | kadınlardan biri | one of the two, | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | biri | one of the two | |
| ا خ ر| | الأخرى | ELÊḢR | l-uḣrā | diğerine | the other. | |
| د ع و| | يدعوكم | YD̃AVKM | yed'ǔkum | sizi çağırırken | was calling you | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ا خ ر| | أخراكم | ÊḢREKM | uḣrākum | arkanızdan | (from) behind you. | |
| |EḪD̃|EḢR|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ا خ ر| | أخراكم | ÊḢREKM | uḣrākum | arkanızdan | (from) behind you. | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | birinize | one of you | |
| ا خ ر| | آخران | ËḢREN | āḣarāni | diğer iki kişi (şahidlik etsin) | two others | |
| ص و ب| | فأصابتكم | FÊṦEBTKM | feeSābetkum | ve başınıza gelmişse | then befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetu | musibeti | calamity | |