'EḢZ̃' kökünün 2:229 ayetindeki kombinasyonları

EḢZ̃ kökünün 2:229 ayetindeki kombinasyonları

# "EḢZ̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:229 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EḢZ̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

98 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/5)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
3x	\|EḢZ̃\|ŞYE\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmetmiştir	he wronged

ا خ ذ \|EḢZ̃	أفاتخذتم	ÊFETḢZ̃TM	efātteḣaƶtum	mi edindiniz?	"""Have you then taken"	13:16
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ظ ل م\|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumātu	karanlıklar	the darkness[es]

3x	\|EḢZ̃\|ḪLL\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ح ل ل\|ḪLL	يحل	YḪL	yeHillu	helal değildir	lawful
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.

3x	\|EḢZ̃\|ETY\|GVM\|ŞYE\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana gelmemiş olan	come to you.
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilirse	you are given
ا ت ي\|ETY	تؤتوه	TÙTVH	tu'tevhu	verilmezse	you are given it
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir kavme	for people,
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything.

ا خ ذ \|EḢZ̃	لاتخذت	LETḢZ̃T	lātteḣaƶte	alırdın	surely you (could) have taken	18:77
ا ت ي\|ETY	أتيا	ÊTYE	eteyā	vardıklarında	they came
ق و م\|GVM	فأقامه	FÊGEMH	feeḳāmehu	hemen onu doğrulttu	so he set it straight.
ش ي ا\|ŞYE	شئت	ŞÙT	şi'te	isteseydin	you wished

3x	\|EḢZ̃\|ETY\|GVM\|ḪSN\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	biz almıştık	We took	2:83
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give
ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve doğrulun	and establish
ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edeceksiniz	(be) good
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	güzeli	good,

ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذ	ÊḢZ̃	eḣaƶe	almıştı	took	5:12
ا ت ي\|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytumu	ve -verirseniz	and give
ق و م\|GVM	أقمتم	ÊGMTM	eḳamtumu	-doğrulur	you establish
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly

2x	\|EḢZ̃\|MSK\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain	2:229

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them

2x	\|CNḪ\|EḢZ̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame	4:102
ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve edinsinler/alsınlar	and let them take
ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve alsınlar/edinsinler	and let them take
ا خ ذ \|EḢZ̃	وخذوا	VḢZ̃VE	veḣuƶū	ve alın/edinin	but take

2x	\|EḢZ̃\|FD̃Y\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ف د ي\|FD̃Y	افتدت	EFTD̃T	ftedet	fidye	she ransoms	2:229

ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶu	alınmaz	will be accepted	57:15
ف د ي\|FD̃Y	فدية	FD̃YT	fidyetun	fidye	any ransom	57:15

2x	\|EḢZ̃\|SRḪ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
س ر ح\|SRḪ	تسريح	TSRYḪ	tesrīHun	salıvermek	to release (her)	2:229

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
س ر ح\|SRḪ	سرحوهن	SRḪVHN	serriHūhunne	bırakın	release them	2:231

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|ETY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them

ع ر ف\|ARF	بالمعروف	BELMARVF	bil-meǎ'rūfi	güzelce	in a fair manner.	4:25
ا خ ذ \|EḢZ̃	متخذات	MTḢZ̃ET	mutteḣiƶāti	ve (gizli) edinmemeleri	those who take
ا ت ي\|ETY	وآتوهن	V ËTVHN	ve ātūhunne	ve verin	and give them
ا ت ي\|ETY	أتين	ÊTYN	eteyne	yaparlarsa	they commit

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|MSK\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ط ل ق\|ŦLG	طلقتم	ŦLGTM	Talleḳtumu	boşadığınız	you divorce

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmetmiştir	he wronged

2x	\|EḢZ̃\|ETY\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce

ا خ ذ \|EḢZ̃	لاتخذت	LETḢZ̃T	lātteḣaƶte	alırdın	surely you (could) have taken	18:77
ا ت ي\|ETY	أتيا	ÊTYE	eteyā	vardıklarında	they came
ط ل ق\|ŦLG	فانطلقا	FENŦLGE	fenTaleḳā	yine yürüdüler	So they set out

2x	\|EḢZ̃\|GVM\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce

ا خ ذ \|EḢZ̃	لاتخذت	LETḢZ̃T	lātteḣaƶte	alırdın	surely you (could) have taken	18:77
ق و م\|GVM	فأقامه	FÊGEMH	feeḳāmehu	hemen onu doğrulttu	so he set it straight.
ط ل ق\|ŦLG	فانطلقا	FENŦLGE	fenTaleḳā	yine yürüdüler	So they set out

2x	\|EḢZ̃\|MSK\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

2x	\|EḢZ̃\|MSK\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them
ط ل ق\|ŦLG	طلقتم	ŦLGTM	Talleḳtumu	boşadığınız	you divorce

2x	\|EḢZ̃\|MSK\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmetmiştir	he wronged

2x	\|AD̃V\|ARF\|EḢZ̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع د و\|AD̃V	تعتدوها	TATD̃VHE	teǎ'tedūhā	sakın bunları aşmayın	transgress them.	2:229
ع د و\|AD̃V	يتعد	YTAD̃	yeteǎdde	aşarsa	transgresses
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)

ع د و\|AD̃V	لتعتدوا	LTATD̃VE	liteǎ'tedū	haklarına tecavüz edip	so that you transgress.	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take

2x	\|AD̃V\|EḢZ̃\|MSK\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع د و\|AD̃V	تعتدوها	TATD̃VHE	teǎ'tedūhā	sakın bunları aşmayın	transgress them.	2:229
ع د و\|AD̃V	يتعد	YTAD̃	yeteǎdde	aşarsa	transgresses
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain

ع د و\|AD̃V	لتعتدوا	LTATD̃VE	liteǎ'tedū	haklarına tecavüz edip	so that you transgress.	2:231
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them

98 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/5)

« Önceki Sonraki »