'EḢZ̃' kökünün 2:229 ayetindeki kombinasyonları

EḢZ̃ kökünün 2:229 ayetindeki kombinasyonları

# "EḢZ̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:229 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EḢZ̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

98 kombinasyondan 41-60 arası (sayfa 3/5)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
2x	\|ARF\|EḢZ̃\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|SRḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
س ر ح\|SRḪ	تسريح	TSRYḪ	tesrīHun	salıvermek	to release (her)

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
س ر ح\|SRḪ	سرحوهن	SRḪVHN	serriHūhunne	bırakın	release them

2x	\|CNḪ\|EḢZ̃\|ETY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame	4:102
ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve edinsinler/alsınlar	and let them take
ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve alsınlar/edinsinler	and let them take
ا خ ذ \|EḢZ̃	وخذوا	VḢZ̃VE	veḣuƶū	ve alın/edinin	but take
ا ت ي\|ETY	ولتأت	VLTÊT	velte'ti	ve gelsin	and let come (forward)

2x	\|CNḪ\|EḢZ̃\|GVM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame	4:102
ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve edinsinler/alsınlar	and let them take
ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve alsınlar/edinsinler	and let them take
ا خ ذ \|EḢZ̃	وخذوا	VḢZ̃VE	veḣuƶū	ve alın/edinin	but take
ق و م\|GVM	فأقمت	FÊGMT	fe eḳamte	Zira doğrult	and you lead
ق و م\|GVM	فلتقم	FLTGM	felteḳum	doğrulsunlar	then let stand

2x	\|EḢZ̃\|ETY\|ḪLL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them
ح ل ل\|ḪLL	يحل	YḪL	yeHillu	helal değildir	lawful

ا خ ذ \|EḢZ̃	متخذي	MTḢZ̃Y	mutteḣiƶī	ve tutmayan	ones (who are) taking	5:5
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerin	were given
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	verdiğiniz	you have given them
ح ل ل\|ḪLL	أحل	ÊḪL	uHille	helal kılındı	are made lawful
ح ل ل\|ḪLL	حل	ḪL	Hillun	helal	(is) lawful
ح ل ل\|ḪLL	حل	ḪL	Hillun	helaldir	(is) lawful

2x	\|EḢZ̃\|MSK\|SRḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain
س ر ح\|SRḪ	تسريح	TSRYḪ	tesrīHun	salıvermek	to release (her)

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them
س ر ح\|SRḪ	سرحوهن	SRḪVHN	serriHūhunne	bırakın	release them

2x	\|EḢZ̃\|ŦLG\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
ط ل ق\|ŦLG	طلقتم	ŦLGTM	Talleḳtumu	boşadığınız	you divorce
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmetmiştir	he wronged

2x	\|AD̃V\|EḢZ̃\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع د و\|AD̃V	تعتدوها	TATD̃VHE	teǎ'tedūhā	sakın bunları aşmayın	transgress them.	2:229
ع د و\|AD̃V	يتعد	YTAD̃	yeteǎdde	aşarsa	transgresses
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,

ع د و\|AD̃V	لتعتدوا	LTATD̃VE	liteǎ'tedū	haklarına tecavüz edip	so that you transgress.	2:231
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

2x	\|AD̃V\|EḢZ̃\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع د و\|AD̃V	تعتدوها	TATD̃VHE	teǎ'tedūhā	sakın bunları aşmayın	transgress them.	2:229
ع د و\|AD̃V	يتعد	YTAD̃	yeteǎdde	aşarsa	transgresses
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce

ع د و\|AD̃V	لتعتدوا	LTATD̃VE	liteǎ'tedū	haklarına tecavüz edip	so that you transgress.	2:231
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ط ل ق\|ŦLG	طلقتم	ŦLGTM	Talleḳtumu	boşadığınız	you divorce

2x	\|EḢZ̃\|ḪSN\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذها	FḢZ̃HE	feḣuƶhā	bunları tut	"""So take them"	7:145
ا خ ذ \|EḢZ̃	يأخذوا	YÊḢZ̃VE	ye'ḣuƶū	tutsunlar	(to) take
ح س ن\|ḪSN	بأحسنها	BÊḪSNHE	bieHsenihā	bunların en güzelini	(the) best of it.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	thing,

2x	\|EḢZ̃\|SRḪ\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
س ر ح\|SRḪ	تسريح	TSRYḪ	tesrīHun	salıvermek	to release (her)
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
س ر ح\|SRḪ	سرحوهن	SRḪVHN	serriHūhunne	bırakın	release them
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

2x	\|EḢZ̃\|SRḪ\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
س ر ح\|SRḪ	تسريح	TSRYḪ	tesrīHun	salıvermek	to release (her)
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
س ر ح\|SRḪ	سرحوهن	SRḪVHN	serriHūhunne	bırakın	release them
ط ل ق\|ŦLG	طلقتم	ŦLGTM	Talleḳtumu	boşadığınız	you divorce

2x	\|EḢZ̃\|SRḪ\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
س ر ح\|SRḪ	تسريح	TSRYḪ	tesrīHun	salıvermek	to release (her)
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	2:231
س ر ح\|SRḪ	سرحوهن	SRḪVHN	serriHūhunne	bırakın	release them
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmetmiştir	he wronged

2x	\|AD̃V\|EḢZ̃\|SRḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع د و\|AD̃V	تعتدوها	TATD̃VHE	teǎ'tedūhā	sakın bunları aşmayın	transgress them.	2:229
ع د و\|AD̃V	يتعد	YTAD̃	yeteǎdde	aşarsa	transgresses
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
س ر ح\|SRḪ	تسريح	TSRYḪ	tesrīHun	salıvermek	to release (her)

ع د و\|AD̃V	لتعتدوا	LTATD̃VE	liteǎ'tedū	haklarına tecavüz edip	so that you transgress.	2:231
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
س ر ح\|SRḪ	سرحوهن	SRḪVHN	serriHūhunne	bırakın	release them

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|MSK\|ŞYE\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|MSK\|ŦLG\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them
ط ل ق\|ŦLG	طلقتم	ŦLGTM	Talleḳtumu	boşadığınız	you divorce

2x	\|ARF\|EḢZ̃\|MSK\|ƵLM\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner	2:229
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmetmiştir	he wronged

2x	\|EḢZ̃\|ETY\|GVM\|ŦLG\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ط ل ق\|ŦLG	الطلاق	ELŦLEG	ET-Talāḳu	boşama	The divorce

ا خ ذ \|EḢZ̃	لاتخذت	LETḢZ̃T	lātteḣaƶte	alırdın	surely you (could) have taken	18:77
ا ت ي\|ETY	أتيا	ÊTYE	eteyā	vardıklarında	they came
ق و م\|GVM	فأقامه	FÊGEMH	feeḳāmehu	hemen onu doğrulttu	so he set it straight.
ط ل ق\|ŦLG	فانطلقا	FENŦLGE	fenTaleḳā	yine yürüdüler	So they set out

2x	\|EḢZ̃\|ETY\|GVM\|ƵLM\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)	2:229
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindiler	have taken	18:15
ا ت ي\|ETY	يأتون	YÊTVN	ye'tūne	getirmeleri	they come
ق و م\|GVM	قومنا	GVMNE	ḳavmunā	şu kavmimiz	our people,
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong

2x	\|AD̃V\|ARF\|EḢZ̃\|MSK\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع د و\|AD̃V	تعتدوها	TATD̃VHE	teǎ'tedūhā	sakın bunları aşmayın	transgress them.	2:229
ع د و\|AD̃V	يتعد	YTAD̃	yeteǎdde	aşarsa	transgresses
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a reasonable manner
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almanız	you take (back)
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain

ع د و\|AD̃V	لتعتدوا	LTATD̃VE	liteǎ'tedū	haklarına tecavüz edip	so that you transgress.	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them

98 kombinasyondan 41-60 arası (sayfa 3/5)

« Önceki Sonraki »