EḢV
kökünün 25:35 ayetindeki kombinasyonları
# "EḢV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 25:35 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EḢV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CAL|EḢV| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | ليجعل | LYCAL | liyec'ǎle | yapar | So makes | |
| ا خ و| | لإخوانهم | LÎḢVENHM | liiḣvānihim | kardeşleri için | about their brothers | |
| ج ع ل| | تجعلني | TCALNY | tec'ǎlnī | beni tutma | place me | |
| ا خ و| | أخيه | ÊḢYH | eḣīhi | kardeşinin | his brother | |
| ج ع ل| | واجعلوا | VECALVE | vec'ǎlū | ve kıldı | and make | |
| ا خ و| | وأخيه | VÊḢYH | ve eḣīhi | ve kardeşine | and his brother | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | koydu | he put | |
| ا خ و| | أخيه | ÊḢYH | eḣīhi | kardeşinin | (of) his brother. | |
| ج ع ل| | جعلها | CALHE | ceǎlehā | onu yaptı | has made it | |
| ا خ و| | إخوتي | ÎḢVTY | iḣvetī | kardeşlerim | my brothers. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We appointed | |
| ا خ و| | أخاه | ÊḢEH | eḣāhu | kardeşi | his brother | |
| ج ع ل| | ونجعل | VNCAL | ve nec'ǎlu | ve vereceğiz | and We will make | |
| ا خ و| | بأخيك | BÊḢYK | bieḣīke | kardeşinle | through your brother | |
| ج ع ل| | تجعل | TCAL | tec'ǎl | bırakma | put | |
| ا خ و| | ولإخواننا | VLÎḢVENNE | veliiḣvāninā | ve kardeşlerimizi | and our brothers | |
| |EḢV|ETY| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا خ و| | أختها | ÊḢTHE | uḣtehā | yoldaşına | its sister (nation) | |
| ا ت ي| | فآتهم | F ËTHM | fe ātihim | bunlara ver | so give them | |
| ا خ و| | فإخوانكم | FÎḢVENKM | feiḣvānukum | sizin kardeşlerinizdirler | then (they are) your brothers | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātevu | ve -verirlerse | and give | |
| ا خ و| | وإخوانكم | VÎḢVENKM | ve iḣvānukum | ve kardeşleriniz | and your brothers, | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirinceye | Allah brings | |
| ا خ و| | بأخ | BÊḢ | bieḣin | kardeşinizi | a brother | |
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring to me" | |
| ا خ و| | أخاه | ÊḢEH | eḣāhu | kardeşi | his brother | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| ا خ و| | لإخوانهم | LÎḢVENHM | liiḣvānihim | kardeşlerine | to their brothers, | |
| ا ت ي| | يأتون | YÊTVN | ye'tūne | onlar gelmezler | they come | |
| |EḢV|KTB| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا خ و| | أخيه | ÊḢYH | eḣīhi | kardeşi | his brother | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | farz kılındı | Prescribed | |
| ا خ و| | أخاه | ÊḢEH | eḣāhu | kardeşi | his brother | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ا خ و| | إخوانهم | ÎḢVENHM | iḣvānehum | kardeşleri | their brothers | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | ketebe | yazmıştır | He has decreed | |
| ا خ و| | لإخوانهم | LÎḢVENHM | liiḣvānihimu | kardeşlerine | to their brothers, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture, | |