'CAL' kökünün 43:28 ayetindeki kombinasyonları

CAL kökünün 43:28 ayetindeki kombinasyonları

# "CAL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CAL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
8x	\|CAL\|KLM\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ج ع ل\|CAL	جاعلك	CEALK	cāǐluke	seni yapacağım	(am) the One to make you	2:124
ك ل م\|KLM	بكلمات	BKLMET	bikelimātin	kelimelerle	with words	2:124

ج ع ل\|CAL	اجعل	ECAL	c'ǎl	o halde ver	make	3:41
ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellime	konuşamamandır	you will speak	3:41

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yaptık	and We made	5:13
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words	5:13

ج ع ل\|CAL	جعله	CALH	ceǎlehu	onu etti	He made it	7:143
ك ل م\|KLM	وكلمه	VKLMH	ve kellemehu	ve ona konuşunca	and spoke to him	7:143

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve kıldı	and made	9:40
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimete	sözünü	(the) word
ك ل م\|KLM	وكلمة	VKLMT	vekelimetu	ve sözü ise	while (the) Word

ج ع ل\|CAL	اجعل	ECAL	c'ǎl	(öyle ise) ver	Make	19:10
ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellime	konuşamamandır	you will speak	19:10

ج ع ل\|CAL	وجعلها	VCALHE	ve ceǎlehā	ve onu yaptı	And he made it	43:28
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimeten	bir söz	a word	43:28

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	koymuşlardı	had put	48:26
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimete	kelimesine	(to the) word	48:26

6x	\|CAL\|RCA\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجاعل	VCEAL	ve cāǐlu	ve tutacağım	and I will make	3:55
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	3:55

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	belirledik	We have made	5:48
ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	He (would have) made you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	you will return,

ج ع ل\|CAL	تجعلني	TCALNY	tec'ǎlnī	beni tutma	place me	7:150
ر ج ع\|RCA	رجع	RCA	raceǎ	döndü(ğü)	returned	7:150

ج ع ل\|CAL	اجعلوا	ECALVE	c'ǎlū	koyun!	"""Put"	12:62
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	geri dönerler	"return."""	12:62

ج ع ل\|CAL	فجعلهم	FCALHM	feceǎlehum	nihayet onları etti	So he made them	21:58
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	müracaat ederler (diye)	return.	21:58

ج ع ل\|CAL	وجعلها	VCALHE	ve ceǎlehā	ve onu yaptı	And he made it	43:28
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	dönerler (diye)	return.	43:28

5x	\|AGB\|CAL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ق ب\|AGB	عقبيه	AGBYH	ǎḳibeyhi	ökçesi	his heels.	2:143
ج ع ل\|CAL	جعلناكم	CALNEKM	ceǎlnākum	sizi kıldık	We made you
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	ve yap(ma)dık	We made

ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	cezası	(in) the punishment,	6:165
ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yapan	(has) made you	6:165

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:73
ج ع ل\|CAL	وجعلناهم	VCALNEHM	ve ceǎlnāhum	ve onları yaptık	and We made them	10:73

ع ق ب\|AGB	والعاقبة	VELAEGBT	vel'ǎāḳibetu	ve sonuç	And the good end	28:83
ج ع ل\|CAL	نجعلها	NCALHE	nec'ǎluhā	onu veririz	We assign it	28:83

ع ق ب\|AGB	عقبه	AGBH	ǎḳibihi	kendinden sonrakiler	his descendents,	43:28
ج ع ل\|CAL	وجعلها	VCALHE	ve ceǎlehā	ve onu yaptı	And he made it	43:28

5x	\|BGY\|CAL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ق ي\|BGY	الباقين	ELBEGYN	l-bāḳīne	kalıcı	the survivors.	37:77
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yaptık	And We made	37:77

ب ق ي\|BGY	باقية	BEGYT	bāḳiyeten	kalıcı	lasting	43:28
ج ع ل\|CAL	وجعلها	VCALHE	ve ceǎlehā	ve onu yaptı	And he made it	43:28