BYN
kökünün 5:46 ayetindeki kombinasyonları
# "BYN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:46 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BYN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BYN|HD̃Y|ṦD̃G|YD̃Y| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) | ||
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hidayet | and a guidance | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | kendinden öncekileri | before it | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and a Guidance | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming | |
| ص د ق| | ومصدقا | VMṦD̃GE | ve muSaddiḳan | ve doğrulayan | and confirming | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) before it | ||
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayettir | and a guidance | |
| ص د ق| | تصديق | TṦD̃YG | teSdīḳa | doğrulanmasıdır | a confirmation | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | kendinden öncekinin | (was) before it | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | kendinden öncekini | (was) before it, | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | götüren | guiding | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayan | confirming | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | kendinden öncekini | (was) before it, | |
| |BYN|ETY|NVR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık delillerle | with the clear Signs | |
| ا ت ي| | يأتينا | YÊTYNE | ye'tiyenā | bize getirinceye | he brings to us | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateşin | "the fire.""" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| ن و ر| | ونور | VNVR | ve nūrun | ve nur | and light | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasını | between | |
| ا ت ي| | آتوني | ËTVNY | ātūnī | bana getirin | Bring me | |
| ا ت ي| | آتوني | ËTVNY | ātūnī | getirin bana | """Bring me," | |
| ن و ر| | نارا | NERE | nāran | bir ateş haline | fire, | |
| |BYN|ETY|VGY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için | for the God conscious. | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākumu | size verdi | gives you | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ب ي ن| | مبينة | MBYNT | mubeyyinetin | apaçık | clear. | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | gelmeleri | they commit | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | and fear | |
| |BYN|ETY|HD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarındaki | among themselves. | |
| ا ت ي| | أوتوه | ÊVTVH | ūtūhu | (Kitap) verilmiş olanlar | were given it | |
| ه د ي| | فهدى | FHD̃ | fe hedā | bunun üzerine iletti | And guided | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and a Guidance | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with clear proofs, | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | getirirlerdi | come to them | |
| ه د ي| | يهدوننا | YHD̃VNNE | yehdūnenā | bize yol gösterecek | "guide us?""" | |
| |BYN|HD̃Y|VGY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بيان | BYEN | beyānun | bir açıklamadır | (is) a declaration | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol göstermedir | and guidance | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlara | for the God-fearing. | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and a Guidance | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için | for the God conscious. | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyine | açıklayıncaya | He makes clear | |
| ه د ي| | هداهم | HD̃EHM | hedāhum | doğru yola ilettikten | He has guided them | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | sakınacakları | they should fear. | |
| |BYN|VAƵ|YD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasındaki (önündeki) | (in) front | |
| و ع ظ| | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve bir öğüt | and an admonition | |
| ي د ي| | يديها | YD̃YHE | yedeyhā | onların iki eli | (of) them | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| و ع ظ| | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve öğüt | and an admonition | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| و ع ظ| | أعظكم | ÊAƵKM | eǐZukum | size öğütleyeyim | I advise you | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |BYN|GFV| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyināti | açık deliller | [the] clear signs | |
| ق ف و| | وقفينا | VGFYNE | ve ḳaffeynā | birbiri ardınca gönderdik | and We followed up | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ق ف و| | وقفينا | VGFYNE | ve ḳaffeynā | ve gönderdik | And We sent | |
| |BNY|BYN|GFV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | (the) son | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyināti | açık deliller | [the] clear signs | |
| ق ف و| | وقفينا | VGFYNE | ve ḳaffeynā | birbiri ardınca gönderdik | and We followed up | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ق ف و| | وقفينا | VGFYNE | ve ḳaffeynā | ve gönderdik | And We sent | |
| |BNY|BYN|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için | for the God conscious. | |
| ب ن ي| | وابن | VEBN | vebni | ve yolcuya | and | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| |BYN|ETY|GFV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyināti | açık deliller | [the] clear signs | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | verdik | We gave | |
| ا ت ي| | وآتينا | V ËTYNE | ve āteynā | ve verdik | And We gave | |
| ق ف و| | وقفينا | VGFYNE | ve ḳaffeynā | birbiri ardınca gönderdik | and We followed up | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| ق ف و| | وقفينا | VGFYNE | ve ḳaffeynā | ve gönderdik | And We sent | |
| |BNY|BYN|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocuklar | Children | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | apaçık delillerle | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedeyye | elimde | my hands | |
| |BYN|HD̃Y|NVR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasını | between | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | makes clear | |
| ه د ي| | تهتدون | THTD̃VN | tehtedūne | yola gelirsiniz | (be) guided. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş- | the Fire | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and a Guidance | |
| ن و ر| | ونور | VNVR | ve nūrun | ve nur | and light | |
| |BYN|HD̃Y|VAƵ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بيان | BYEN | beyānun | bir açıklamadır | (is) a declaration | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol göstermedir | and guidance | |
| و ع ظ| | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZetun | ve öğüttür | and admonition | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and a Guidance | |
| و ع ظ| | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve öğüt | and an admonition | |
| |BNY|BYN|ETY|GFV| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | (the) son | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyināti | açık deliller | [the] clear signs | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | verdik | We gave | |
| ا ت ي| | وآتينا | V ËTYNE | ve āteynā | ve verdik | And We gave | |
| ق ف و| | وقفينا | VGFYNE | ve ḳaffeynā | birbiri ardınca gönderdik | and We followed up | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| ق ف و| | وقفينا | VGFYNE | ve ḳaffeynā | ve gönderdik | And We sent | |
| |BNY|BYN|ETY|VGY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için | for the God conscious. | |
| ب ن ي| | وابن | VEBN | vebni | ve yolcuya | and | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākumu | size verdi | gives you | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| |BYN|NVR|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık delillerle | with the clear Signs | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateşin | "the fire.""" | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | truthful. | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ن و ر| | ونور | VNVR | ve nūrun | ve nur | and light | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming | |
| ص د ق| | ومصدقا | VMṦD̃GE | ve muSaddiḳan | ve doğrulayan | and confirming | |
| |BYN|ṦD̃G|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) | ||
| ص د ق| | ومصدقا | VMṦD̃GE | ve muSaddiḳan | ve doğrulayıcı olarak | And confirming | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming | |
| ص د ق| | ومصدقا | VMṦD̃GE | ve muSaddiḳan | ve doğrulayan | and confirming | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için | for the God conscious. | |
| |BNY|BYN|ETY|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocuklar | Children | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | apaçık delillerle | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelecek | to come | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedeyye | elimde | my hands | |
| |BYN|HD̃Y|VAƵ|VGY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بيان | BYEN | beyānun | bir açıklamadır | (is) a declaration | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol göstermedir | and guidance | |
| و ع ظ| | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZetun | ve öğüttür | and admonition | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlara | for the God-fearing. | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and a Guidance | |
| و ع ظ| | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve öğüt | and an admonition | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için | for the God conscious. | |
| |BYN|VAƵ|VGY|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasındaki (önündeki) | (in) front | |
| و ع ظ| | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve bir öğüt | and an admonition | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | müttakiler için | for those who fear (Allah). | |
| ي د ي| | يديها | YD̃YHE | yedeyhā | onların iki eli | (of) them | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| و ع ظ| | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve öğüt | and an admonition | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için | for the God conscious. | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |