BYN
kökünün 24:63 ayetindeki kombinasyonları
# "BYN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 24:63 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BYN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|BYN|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | فاعلم | FEALM | feǎ'lem | bil ki | then know that | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onları felakete uğratmak | afflict them | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| |AZ̃B|BYN|EMR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azabın | a punishment | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emrihi | onun emrine | his orders | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabı | (the) punishment | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | onun önünde | before him | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | Our Command, | |
| |AZ̃B|BYN|RSL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azabın | a punishment | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Rasulün | (of) the Messenger | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ب ي ن| | بينات | BYNET | beyyinātin | açık açık | clear. | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger | |
| |BYN|CAL|D̃AV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarına | between them | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve biz koyduk | And We will make | |
| د ع و| | فدعوهم | FD̃AVHM | fedeǎvhum | işte çağırdılar | then they will call them | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | bir tutmayın | make | |
| د ع و| | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'e | davetini | (the) calling | |
| د ع و| | كدعاء | KD̃AEÙ | keduǎā'i | daveti gibi | as (the) call | |
| |BYN|CAL|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينه | BYNH | beynehu | onların arasını | between them | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onları yığar (sıkıştırır) | makes them | |
| ص و ب| | فيصيب | FYṦYB | fe yuSību | vurur | and He strikes | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | bir tutmayın | make | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| |BYN|ELM|ḢLF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | painful. | |
| خ ل ف| | يخالفون | YḢELFVN | yuḣālifūne | aykırı davranan(lar) | oppose | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynihim | aralarından çıkan | among them, | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmin | acıklı | painful. | |
| خ ل ف| | فاختلف | FEḢTLF | feḣtelefe | birbirleriyle ihtilafa düştüler | But differed | |
| |BAŽ|BYN|D̃AV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dikum | herhangi birinizin | (of) some of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerini | (to) others. | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| د ع و| | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'e | davetini | (the) calling | |
| د ع و| | كدعاء | KD̃AEÙ | keduǎā'i | daveti gibi | as (the) call | |
| ب ع ض| | بعضهم | BAŽHM | beǎ'Duhum | birbirlerine | some of them | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | birbirlerine | (to) others | |
| ب ي ن| | بينت | BYNT | beyyinetin | bir delil | a clear proof | |
| د ع و| | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardığınız | you call | |
| |BYN|FTN|ḪZ̃R| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ف ت ن| | يفتنوك | YFTNVK | yeftinūke | seni şaşırtmalarından | they tempt you away | |
| ح ذ ر| | واحذرهم | VEḪZ̃RHM | veHƶerhum | ve onlardan sakın | and beware of them | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ف ت ن| | فتنة | FTNT | fitnetun | bir belanın | a trial | |
| ح ذ ر| | فليحذر | FLYḪZ̃R | felyeHƶeri | o halde sakınsınlar | So let beware | |
| |BYN|ḪZ̃R|RSL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | المبين | ELMBYN | l-mubīnu | açıkça | clearly. | |
| ح ذ ر| | واحذروا | VEḪZ̃RVE | veHƶerū | ve sakının | and beware. | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlinā | elçimize | Our Messenger | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ح ذ ر| | فليحذر | FLYḪZ̃R | felyeHƶeri | o halde sakınsınlar | So let beware | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Rasulün | (of) the Messenger | |
| |ALM|BAŽ|BYN|CAL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyorum ki | """I know" | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | birazı (kadar) | a part | |
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | açıkça belli olunca | became clear | |
| ج ع ل| | ولنجعلك | VLNCALK | velinec'ǎleke | seni kılalım diye | and We will make you | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dikum | herhangi birinizin | (of) some of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerini | (to) others. | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | bir tutmayın | make | |
| |BAŽ|BYN|ḪZ̃R| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bir kısmı- | some | |
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bazı | for some | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح ذ ر| | واحذرهم | VEḪZ̃RHM | veHƶerhum | ve onlardan sakın | and beware of them | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dikum | herhangi birinizin | (of) some of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerini | (to) others. | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ح ذ ر| | فليحذر | FLYḪZ̃R | felyeHƶeri | o halde sakınsınlar | So let beware | |
| |ALM|BYN|D̃AV|EMR| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| د ع و| | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'e | davetini | (the) calling | |
| د ع و| | كدعاء | KD̃AEÙ | keduǎā'i | daveti gibi | as (the) call | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emrihi | onun emrine | his orders | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | (of) the worlds. | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs | |
| د ع و| | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | sizin yalvardıklarınıza | you call | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| |ALM|BYN|FTN|ṦVB| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | فاعلم | FEALM | feǎ'lem | bil ki | then know that | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ف ت ن| | يفتنوك | YFTNVK | yeftinūke | seni şaşırtmalarından | they tempt you away | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onları felakete uğratmak | afflict them | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ف ت ن| | فتنة | FTNT | fitnetun | bir belanın | a trial | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| |BYN|ḪZ̃R|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح ذ ر| | واحذرهم | VEḪZ̃RHM | veHƶerhum | ve onlardan sakın | and beware of them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onları felakete uğratmak | afflict them | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ح ذ ر| | فليحذر | FLYḪZ̃R | felyeHƶeri | o halde sakınsınlar | So let beware | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| |ALM|BAŽ|BYN|ṦVB| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | فاعلم | FEALM | feǎ'lem | bil ki | then know that | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bir kısmı- | some | |
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bazı | for some | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onları felakete uğratmak | afflict them | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dikum | herhangi birinizin | (of) some of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerini | (to) others. | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| |BAŽ|BYN|FTN|ṦVB| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bir kısmı- | some | |
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bazı | for some | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ف ت ن| | يفتنوك | YFTNVK | yeftinūke | seni şaşırtmalarından | they tempt you away | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onları felakete uğratmak | afflict them | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dikum | herhangi birinizin | (of) some of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerini | (to) others. | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ف ت ن| | فتنة | FTNT | fitnetun | bir belanın | a trial | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| |BAŽ|BYN|ḢLF|RSL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضهم | BAŽHM | beǎ'Dehum | kimini | some of them | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimine | others. | |
| ب ع ض| | بعضهم | BAŽHM | beǎ'Dehum | kimini de | some of them | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyināti | açık deliller | the clear proofs | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs. | |
| خ ل ف| | اختلفوا | EḢTLFVE | ḣtelefū | anlaşmazlığa düştüler | they differed, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler ki | (are) the Messengers | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dikum | herhangi birinizin | (of) some of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerini | (to) others. | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| خ ل ف| | يخالفون | YḢELFVN | yuḣālifūne | aykırı davranan(lar) | oppose | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Rasulün | (of) the Messenger | |
| |ALM|BYN|FTN|ḪZ̃R| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | فاعلم | FEALM | feǎ'lem | bil ki | then know that | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ف ت ن| | يفتنوك | YFTNVK | yeftinūke | seni şaşırtmalarından | they tempt you away | |
| ح ذ ر| | واحذرهم | VEḪZ̃RHM | veHƶerhum | ve onlardan sakın | and beware of them | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ف ت ن| | فتنة | FTNT | fitnetun | bir belanın | a trial | |
| ح ذ ر| | فليحذر | FLYḪZ̃R | felyeHƶeri | o halde sakınsınlar | So let beware | |
| |ALM|BYN|ḪZ̃R|RSL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ب ي ن| | المبين | ELMBYN | l-mubīnu | açıkça | clearly. | |
| ح ذ ر| | واحذروا | VEḪZ̃RVE | veHƶerū | ve sakının | and beware. | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlinā | elçimize | Our Messenger | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ح ذ ر| | فليحذر | FLYḪZ̃R | felyeHƶeri | o halde sakınsınlar | So let beware | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Rasulün | (of) the Messenger | |
| |AZ̃B|BYN|CAL|ḢLF| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azabın | a punishment | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | bir tutmayın | make | |
| خ ل ف| | يخالفون | YḢELFVN | yuḣālifūne | aykırı davranan(lar) | oppose | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ج ع ل| | جعلناك | CALNEK | ceǎlnāke | seni yaptık | [We] have made you | |
| خ ل ف| | خليفة | ḢLYFT | ḣalīfeten | hükümdar | a vicegerent | |