BṦR
kökünün 24:43 ayetindeki kombinasyonları
# "BṦR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 24:43 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BṦR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BṦR|ḢRC|REY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıktığını | come forth | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | feterā | sonra görürsün | then you see | |
| ب ص ر| | يبصرون | YBṦRVN | yubSirūne | görmüyorlar mı? | they see? | |
| خ ر ج| | فنخرج | FNḢRC | fenuḣricu | ve bitiriyoruz | then We bring forth | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| |BṦR|ḢRC|SMV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözlere | and the sight? | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkaran | brings out | |
| خ ر ج| | ويخرج | VYḢRC | ve yuḣricu | ve çıkaran | and brings forth | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gökten | the sky | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıktığını | come forth | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | (the) sky, | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-seer. | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıkan | comes forth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the heaven | |
| |BṦR|CAL|SMV|ŞYE| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | والبصير | VELBṦYR | velbeSīru | ve gören | and the seeing? | |
| ج ع ل| | جعلوا | CALVE | ceǎlū | buldular da | they attribute | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | things, | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onları yığar (sıkıştırır) | makes them | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | (the) sky, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği- | He wills. | |
| ب ص ر| | البصير | ELBṦYR | l-beSīru | görendir | the All-Seer. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratmıştır | He made | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | hiçbir şey | anything, | |
| |BRG|BṦR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ر ق| | البرق | ELBRG | l-berḳu | şimşek | the lightning | |
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSārahum | gözlerini | their sight. | |
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSārihim | ve görmelerini | and their sight. | |
| ب ر ق| | برقه | BRGH | berḳihi | şimşeğinin | (of) its lighting | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ب ر ق| | برق | BRG | beriḳa | kamaştığı | is dazzled | |
| ب ص ر| | البصر | ELBṦR | l-beSaru | göz | the vision, | |
| |BṦR|SNV| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görüyor | (is) All-Seer | |
| س ن و| | سنة | SNT | senetin | yıl | year(s). | |
| ب ص ر| | مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | aydınlatıcı | visible, | |
| س ن و| | السنين | ELSNYN | s-sinīne | yılların | (of) the years, | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| س ن و| | سنا | SNE | senā | parıltısı | (the) flash | |
| |BṦR|ḢLL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| خ ل ل| | خلاله | ḢLELH | ḣilālihi | arası- | their midst? | |
| |BṦR|KVD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSārahum | gözlerini | their sight. | |
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSārihim | ve görmelerini | and their sight. | |
| ك و د| | يكاد | YKED̃ | yekādu | neredeyse | Almost | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ك و د| | يكاد | YKED̃ | yekādu | neredeyse | Nearly | |
| ب ص ر| | بأبصارهم | BÊBṦERHM | biebSārihim | gözleriyle | with their look | |
| ك و د| | يكاد | YKED̃ | yekādu | neredeyse | would almost | |
| |BṦR|ṦRF| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | وأبصاركم | VÊBṦERKM | ve ebSārakum | ve gözlerinizi | and your sight | |
| ص ر ف| | نصرف | NṦRF | nuSarrifu | türlü türlü açıklıyoruz | We explain | |
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSāruhum | gözleri | their eyes | |
| ص ر ف| | صرفت | ṦRFT | Surifet | çevrildiği | are turned | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ص ر ف| | ويصرفه | VYṦRFH | ve yeSrifuhu | ve onu öteye çevirir | and averts it | |
| |BṦR|ṦVB| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ص و ب| | أصابها | ÊṦEBHE | eSābehā | değince | fell on it | |
| ص و ب| | يصبها | YṦBHE | yuSibhā | değmese bile | fall (on) it | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ص و ب| | فيصيب | FYṦYB | fe yuSību | vurur | and He strikes | |
| |BṦR|REY|SMV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | feterā | sonra görürsün | then you see | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | (the) sky, | |
| ب ص ر| | البصر | ELBṦR | l-beSara | gözü(nü) | the vision, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görmezsin | you see | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görüyor- | you see | |
| س م و| | سماوات | SMEVET | semāvātin | göğü | heavens | |
| |BṦR|CAL|ḢRC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözler | and the sight | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve verdi | and made | |
| خ ر ج| | أخرجكم | ÊḢRCKM | eḣracekum | sizi çıkardı | brought you forth | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onları yığar (sıkıştırır) | makes them | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıktığını | come forth | |
| |BṦR|ḢRC|NZL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıktığını | come forth | |
| ن ز ل| | وينزل | VYNZL | ve yunezzilu | ve indirir | And He sends down | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-seer. | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıkan | comes forth | |
| ن ز ل| | ينزل | YNZL | yenzilu | inen | descends | |
| |BṦR|ḢRC|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözler | and the sight | |
| خ ر ج| | أخرجكم | ÊḢRCKM | eḣracekum | sizi çıkardı | brought you forth | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything, | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıktığını | come forth | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği- | He wills. | |
| |BṦR|SḪB|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| س ح ب| | سحابا | SḪEBE | seHāben | bulutları | clouds | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği- | He wills. | |
| |BṦR|ḢRC|SḪB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıktığını | come forth | |
| س ح ب| | سحابا | SḪEBE | seHāben | bulutları | clouds | |
| |BṦR|BYN|NZL|ŞYE| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ب ي ن| | بينه | BYNH | beynehu | onların arasını | between them | |
| ن ز ل| | وينزل | VYNZL | ve yunezzilu | ve indirir | And He sends down | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği- | He wills. | |
| |BṦR|CAL|ḢRC|ŞYE| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözler | and the sight | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve verdi | and made | |
| خ ر ج| | أخرجكم | ÊḢRCKM | eḣracekum | sizi çıkardı | brought you forth | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything, | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onları yığar (sıkıştırır) | makes them | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıktığını | come forth | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği- | He wills. | |
| |BṦR|CAL|SḪB|ŞYE| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onları yığar (sıkıştırır) | makes them | |
| س ح ب| | سحابا | SḪEBE | seHāben | bulutları | clouds | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği- | He wills. | |
| |BṦR|ELF| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görüyor | (is) All-Seer | |
| ا ل ف| | ألف | ÊLF | elfe | bin | (of) a thousand | |
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| ا ل ف| | يؤلف | YÙLF | yu'ellifu | birleştirir | joins | |
| |BṦR|VD̃G| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بالأبصار | BELÊBṦER | bil-ebSāri | gözleri | the sight. | |
| و د ق| | الودق | ELVD̃G | l-vedḳa | yağmurun | the rain | |