BṦR
kökünün 11:112 ayetindeki kombinasyonları
# "BṦR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 11:112 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BṦR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BṦR|GVM| (2 kök birlikte, 33 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSārahum | gözlerini | their sight. | |
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSārihim | ve görmelerini | and their sight. | |
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görür | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulun | And establish | |
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSāruhum | gözleri | their eyes | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplulukla | the people - | |
| ب ص ر| | بصائر | BṦEÙR | beSāiru | basiretlerdir | enlightenment | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluma | a people | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlatıcı olarak | giving visibility. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | فاستقم | FESTGM | festeḳim | dosdoğru olun | So stand firm | |
| ب ص ر| | أبصارنا | ÊBṦERNE | ebSārunā | gözlerimiz | our eyes. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir topluluğuz | (are) a people | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāru | ve gözlerin | and the eyes. | |
| ق و م| | وإقام | VÎGEM | ve iḳāmi | ve -doğrulur | and (from) establishing | |
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | göre göre | see? | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlık yaptık | giving visibility? | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | for a people | |
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | "you see?""" | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection? | |
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | you see? | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavminin | "his people;" | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ب ص ر| | بصائر | BṦEÙR | beSāiru | kanıtlar(sunmakta)dır | (is) enlightenment | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | kavimler için | for a people | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| |AML|BṦR| (2 kök birlikte, 31 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yaptıkları | they do. | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görüyor | (is) All-Seer | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görür | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptığınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıkları- | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görür | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | onların yaptıkları | they do. | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyorlar | they do. | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görüyor | (is) All-Seer | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yaptıklarını | they do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızı | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | يعمل | YAML | yeǎ'melu | yaptığı | do | |
| ب ص ر| | الأبصار | ELÊBṦER | l-ebSāru | gözlerin | the eyes. | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işlerini | their deeds | |
| ب ص ر| | مستبصرين | MSTBṦRYN | mustebSirīne | görenlerden | endowed with insight. | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'mel | yapalım | we will do | |
| ب ص ر| | أبصرنا | ÊBṦRNE | ebSarnā | gördük | we have seen | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmekte | All-Seer. | |
| ع م ل| | اعمل | EAML | ǎ'mel | yap | make | |
| ع م ل| | واعملوا | VEAMLVE | veǎ'melū | ve (hepiniz) yapın | and work | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızı | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmekteyim | All-Seer. | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| ب ص ر| | والبصير | VELBṦYR | velbeSīru | ve gören | and the seeing | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyor(lar) | do. | |
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSāruhum | ve gözleri | and their sight, | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızın | you do. | |
| ب ص ر| | أبصاركم | ÊBṦERKM | ebSārukum | gözlerinizin | your sight | |
| ع م ل| | اعملوا | EAMLVE | ǎ'melū | yapın | Do | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızı | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızı | you do | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmektedir | All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızı | "you do.""" | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| |BṦR|EMR| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görendir | All-Seeing. | |
| ا م ر| | يأمركم | YÊMRKM | ye'murukum | size emreder | orders you | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözlere | and the sight? | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | işleri | "the affairs?""" | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ب ص ر| | البصر | ELBṦR | l-beSari | bir göz | (of) the eye | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | işi | (is the) matter | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görür | (is) All-Seer | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | işimi | my affair | |
| ب ص ر| | بالبصر | BELBṦR | bil-beSari | bakış ile | (of) the eye. | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | bizim buyruğumuz | (is) Our Command | |
| |AML|BṦR|GVM| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görür | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulun | And establish | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızı | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluma | a people | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | فاستقم | FESTGM | festeḳim | dosdoğru olun | So stand firm | |
| ع م ل| | اعملوا | EAMLVE | ǎ'melū | yapın | Do | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızı | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection? | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| |BṦR|TVB| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görüyor | (is) All-Seer | |
| ت و ب| | تاب | TEB | tābe | tevbesini kabul etti | turned | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ت و ب| | تاب | TEB | tābe | tevbe eden | turn (in repentance) | |
| ب ص ر| | أبصارهن | ÊBṦERHN | ebSārihinne | bakışlarını | their gaze | |
| ت و ب| | وتوبوا | VTVBVE | ve tūbū | ve tevbe edin | And turn | |
| |BṦR|ŦĞY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSārahum | ve gözlerini | and their sights | |
| ط غ ي| | طغيانهم | ŦĞYENHM | Tuğyānihim | azgınlıkları | their transgression | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ط غ ي| | تطغوا | TŦĞVE | teTğav | aşırı gitmeyin | transgress. | |
| ب ص ر| | البصر | ELBṦR | l-beSaru | göz(ü) | the sight | |
| ط غ ي| | طغى | ŦĞ | Tağā | azmadı | it transgressed. | |
| |AML|BṦR|TVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyorlar | they do. | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görüyor | (is) All-Seer | |
| ت و ب| | تاب | TEB | tābe | tevbesini kabul etti | turned | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ت و ب| | تاب | TEB | tābe | tevbe eden | turn (in repentance) | |
| |BṦR|EMR|TVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ت و ب| | تاب | TEB | tābe | tevbe eden | turn (in repentance) | |