'BŞR' kökünün 43:17 ayetindeki kombinasyonları

BŞR kökünün 43:17 ayetindeki kombinasyonları

# "BŞR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:17 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BŞR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

31 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
22x	\|BŞR\|MS̃L\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	beşeran	bir insandan	a man	11:27
م ث ل\|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlenā	bizim gibi	like us,	11:27

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insandan	a human	14:10
م ث ل\|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlunā	bizim gibi	like us,	14:10

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	insandan	a human	14:11
م ث ل\|MS̃L	مثلكم	MS̃LKM	miṧlukum	sizin gibi	like you,	14:11

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insanım	(am) a man	18:110
م ث ل\|MS̃L	مثلكم	MS̃LKM	miṧlukum	sizin gibi	like you.	18:110

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	beşeran	bir insan şeklinde	(of) a man	19:17
م ث ل\|MS̃L	فتمثل	FTMS̃L	fetemeṧṧele	göründü	then he assumed for her the likeness	19:17

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insandır	a human being	21:3
م ث ل\|MS̃L	مثلكم	MS̃LKM	miṧlukum	sizin gibi	like you?	21:3

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insandan	a man	23:24
م ث ل\|MS̃L	مثلكم	MS̃LKM	miṧlukum	sizin gibi	like you,	23:24

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insandan	a man	23:33
م ث ل\|MS̃L	مثلكم	MS̃LKM	miṧlukum	sizin gibi	like you.	23:33

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	beşeran	bir insana	a man	23:34
م ث ل\|MS̃L	مثلكم	MS̃LKM	miṧlekum	sizin gibi	like you,	23:34

ب ش ر\|BŞR	لبشرين	LBŞRYN	libeşerayni	şu iki insana	(in) two men	23:47
م ث ل\|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlinā	bizim gibi	like ourselves	23:47

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insandan	a man	26:154
م ث ل\|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlunā	bizim gibi	like us,	26:154

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insandan	a man	26:186
م ث ل\|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlunā	bizim gibi	like us,	26:186

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	insandan	human beings	36:15
م ث ل\|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlunā	bizim gibi	like us,	36:15

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insanım	a man	41:6
م ث ل\|MS̃L	مثلكم	MS̃LKM	miṧlukum	sizin gibi	like you,	41:6

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
م ث ل\|MS̃L	مثلا	MS̃LE	meṧelen	benzer olarak	(as) a likeness,	43:17

ب ش ر\|BŞR	للبشر	LLBŞR	lilbeşeri	insanlara	to (the) human beings.	74:31
م ث ل\|MS̃L	مثلا	MS̃LE	meṧelen	misalle	"example?"""	74:31

17x	\|BŞR\|RḪM\| (2 kök birlikte, 17 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	7:57
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy,	7:57

ب ش ر\|BŞR	يبشرهم	YBŞRHM	yubeşşiruhum	onları müjdeler	Their Lord gives them glad tidings	9:21
ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmetle	of Mercy	9:21

ب ش ر\|BŞR	وبشرى	VBŞR	ve buşrā	ve müjde olarak	and glad tidings	16:89
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olarak	and mercy	16:89

ب ش ر\|BŞR	البشر	ELBŞR	l-beşeri	insanlar-	human being	19:26
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman için	to the Most Gracious	19:26

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	25:48
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy,	25:48

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	27:63
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy?	27:63

ب ش ر\|BŞR	مبشرات	MBŞRET	mubeşşirātin	müjdeler olarak	(as) bearers of glad tidings	30:46
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmeti-	His Mercy,	30:46

ب ش ر\|BŞR	فبشره	FBŞRH	febeşşirhu	işte öylesini müjdele	So give him glad tidings	36:11
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāne	Rahman'dan	the Most Gracious	36:11

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	insandan	human beings	36:15
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman	the Most Gracious	36:15

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman'a	for the Most Gracious	43:17

ب ش ر\|BŞR	وبشرى	VBŞR	ve buşrā	ve müjde (olan)	and (as) glad tidings	46:12
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet	and a mercy.	46:12

7x	\|BŞR\|VCH\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ب ش ر\|BŞR	يبشرك	YBŞRK	yubeşşiruki	seni müjdeliyor	gives you glad tidings	3:45
و ج ه\|VCH	وجيها	VCYHE	vecīhen	yüzdedir (şereflidir)	honored	3:45

ب ش ر\|BŞR	البشير	ELBŞYR	l-beşīru	müjdeci	the bearer of glad tidings,	12:96
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechihi	yüzü	his face,	12:96

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face	16:58

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face	43:17

6x	\|BŞR\|EḪD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them	16:58

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insanım	(am) a man	18:110
ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	(hiç) kimseyi	"anyone."""	18:110

ب ش ر\|BŞR	البشر	ELBŞR	l-beşeri	insanlar-	human being	19:26
ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	birini	anyone	19:26

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them,	43:17

4x	\|BŞR\|SVD̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ش ر\|BŞR	باشروهن	BEŞRVHN	bāşirūhunne	onlara yaklaşın	have relations with them	2:187
ب ش ر\|BŞR	تباشروهن	TBEŞRVHN	tubāşirūhunne	(kadınlara) yaklaşmayın	have relations with them
س و د\|SVD̃	الأسود	ELÊSVD̃	l-esvedi	siyah	[the] black

ب ش ر\|BŞR	يبشرك	YBŞRK	yubeşşiruke	sana müjdeler	gives you glad tidings	3:39
س و د\|SVD̃	وسيدا	VSYD̃E	ve seyyiden	ve efendi	and a noble	3:39

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
س و د\|SVD̃	مسودا	MSVD̃E	musvedden	kapkara	dark	16:58

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
س و د\|SVD̃	مسودا	MSVD̃E	musvedden	kapkara	dark	43:17

3x	\|BŞR\|ŽRB\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ض ر ب\|ŽRB	ضرب	ŽRB	Derabe	anlattığı	he sets up	43:17

2x	\|BŞR\|KƵM\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	içi öfkeyle dolar	suppresses grief.	16:58

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	öfkesinden yutkunup durur	(is) filled with grief.	43:17

2x	\|BŞR\|ƵLL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	turns	16:58

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	becomes	43:17

2x	\|BŞR\|KƵM\|VCH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	içi öfkeyle dolar	suppresses grief.
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	öfkesinden yutkunup durur	(is) filled with grief.
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face

2x	\|BŞR\|VCH\|ƵLL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	turns

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	becomes

2x	\|BŞR\|KƵM\|ƵLL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	içi öfkeyle dolar	suppresses grief.
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	turns

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	öfkesinden yutkunup durur	(is) filled with grief.
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	becomes

2x	\|BŞR\|SVD̃\|VCH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
س و د\|SVD̃	مسودا	MSVD̃E	musvedden	kapkara	dark
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
س و د\|SVD̃	مسودا	MSVD̃E	musvedden	kapkara	dark
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face

2x	\|BŞR\|KƵM\|SVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	içi öfkeyle dolar	suppresses grief.
س و د\|SVD̃	مسودا	MSVD̃E	musvedden	kapkara	dark

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	öfkesinden yutkunup durur	(is) filled with grief.
س و د\|SVD̃	مسودا	MSVD̃E	musvedden	kapkara	dark

2x	\|BŞR\|SVD̃\|ƵLL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
س و د\|SVD̃	مسودا	MSVD̃E	musvedden	kapkara	dark
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	turns

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
س و د\|SVD̃	مسودا	MSVD̃E	musvedden	kapkara	dark
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	becomes

2x	\|BŞR\|EḪD̃\|VCH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them,
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechuhu	yüzü	his face

2x	\|BŞR\|MS̃L\|RḪM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	insandan	human beings	36:15
م ث ل\|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlunā	bizim gibi	like us,
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman	the Most Gracious

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
م ث ل\|MS̃L	مثلا	MS̃LE	meṧelen	benzer olarak	(as) a likeness,
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman'a	for the Most Gracious

2x	\|BŞR\|EḪD̃\|KƵM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	içi öfkeyle dolar	suppresses grief.

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them,
ك ظ م\|KƵM	كظيم	KƵYM	keZīmun	öfkesinden yutkunup durur	(is) filled with grief.

2x	\|BŞR\|EḪD̃\|ƵLL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelendiği	is given good news	16:58
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	turns

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them,
ظ ل ل\|ƵLL	ظل	ƵL	Zelle	kesilir	becomes

2x	\|BŞR\|EḪD̃\|MS̃L\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	beşerun	bir insanım	(am) a man	18:110
ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	(hiç) kimseyi	"anyone."""
م ث ل\|MS̃L	مثلكم	MS̃LKM	miṧlukum	sizin gibi	like you.

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them,
م ث ل\|MS̃L	مثلا	MS̃LE	meṧelen	benzer olarak	(as) a likeness,

2x	\|BŞR\|EḪD̃\|RḪM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ش ر\|BŞR	البشر	ELBŞR	l-beşeri	insanlar-	human being	19:26
ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	birini	anyone
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman için	to the Most Gracious

ب ش ر\|BŞR	بشر	BŞR	buşşira	müjdelense	is given good news,	43:17
ا ح د\|EḪD̃	أحدهم	ÊḪD̃HM	eHaduhum	onlardan birine	(to) one of them,
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman'a	for the Most Gracious

31 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »