AVD̃
kökünün 54:18 ayetindeki kombinasyonları
# "AVD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 54:18 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AVD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AVD̃|KVN| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ع و د| | عيدا | AYD̃E | ǐyden | bir bayram | a festival | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūnu | olsun | to be | |
| ع و د| | لعادوا | LAED̃VE | leǎādū | yine dönerlerdi | certainly they (would) return | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ع و د| | لتعودن | LTAVD̃N | leteǔdunne | dönersiniz | you must return | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we are | |
| ع و د| | عدنا | AD̃NE | ǔdnā | tekrar ona dönersek | we returned | |
| ع و د| | نعود | NAVD̃ | neǔde | dönmemiz | we return | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādin | ve Ad | and Aad, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were (to) | |
| ع و د| | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | onu tekrarlayan | He repeats it, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used (to) | |
| ع و د| | يعيدنا | YAYD̃NE | yuǐydunā | bizi tekrar döndürebilir | "will restore us?""" | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olabilir | (it) will be | |
| ع و د| | نعيده | NAYD̃H | nuǐyduhu | onu iade ederiz | We will repeat it, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz bunu | We are | |
| ع و د| | تعودوا | TAVD̃VE | teǔdū | dönmemeniz için | you return | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ع و د| | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | onu iade eden | repeats it | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ع و د| | وعادا | VAED̃E | ve ǎāden | ve Ad'ı | And Aad | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve oldular | though they were | |
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | yine geri çevrilirler | they (will) be returned | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | Ad (kavmi) | Aad, | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve devam ettiler | But they used to, | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| |AVD̃|KZ̃B| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع و د| | لعادوا | LAED̃VE | leǎādū | yine dönerlerdi | certainly they (would) return | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancılardır | certainly are liars. | |
| ع و د| | عدنا | AD̃NE | ǔdnā | tekrar ona dönersek | we returned | |
| ع و د| | نعود | NAVD̃ | neǔde | dönmemiz | we return | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādun | ve 'Ad | and Aad | |
| ك ذ ب| | يكذبوك | YKZ̃BVK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | denied | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | Ad (kavmi) de | (the people) of Aad | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | yine geri çevrilirler | they (will) be returned | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādun | ve Ad (kavmi) | and Aad | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | Denied | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādun | ve 'Ad | and Aad | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladılar | Denied | |
| |AVD̃|AZ̃B| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع و د| | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | onu tekrarlayan | He repeats it, | |
| ع ذ ب| | وعذاب | VAZ̃EB | ve ǎƶābun | ve bir azap | and a punishment | |
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | geri çevrilirler | they will be returned | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | (the) punishment | |
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | yine geri çevrilirler | they (will) be returned | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | (the) punishment | |
| ع و د| | عائدون | AEÙD̃VN | ǎāidūne | dönersiniz | (will) return. | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabı | the punishment | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādin | Ad'ın | (of) Aad, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabına uğramanızdan | a punishment | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ع ذ ب| | عذابي | AZ̃EBY | ǎƶābī | azabım | My punishment | |
| ع و د| | يعودون | YAVD̃VN | yeǔdūne | dönüyorlar | they return | |
| ع ذ ب| | يعذبنا | YAZ̃BNE | yuǎƶƶibunā | bize azab etmeli | Allah punish us | |
| |AVD̃|KVN|KZ̃B| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع و د| | لعادوا | LAED̃VE | leǎādū | yine dönerlerdi | certainly they (would) return | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancılardır | certainly are liars. | |
| ع و د| | عدنا | AD̃NE | ǔdnā | tekrar ona dönersek | we returned | |
| ع و د| | نعود | NAVD̃ | neǔde | dönmemiz | we return | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | yine geri çevrilirler | they (will) be returned | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| |AVD̃|KYF| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع و د| | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | onu iade ediyor | repeats it? | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ك ي ف| | فكيف | FKYF | fekeyfe | ama nasıl? | so how | |
| ع و د| | بعاد | BAED̃ | biǎādin | 'Ad'e | with Aad, | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | ne | how | |
| |AVD̃|NZ̃R| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādin | 'Ad | (of) Aad | |
| ن ذ ر| | أنذرتكم | ÊNZ̃RTKM | enƶertukum | ben sizi uyardım | """I have warned you" | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādin | Ad'ın | (of) Aad, | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ن ذ ر| | ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings? | |
| |AVD̃|AZ̃B|KVN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع و د| | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | onu tekrarlayan | He repeats it, | |
| ع ذ ب| | وعذاب | VAZ̃EB | ve ǎƶābun | ve bir azap | and a punishment | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used (to) | |
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | yine geri çevrilirler | they (will) be returned | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | (the) punishment | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ع ذ ب| | عذابي | AZ̃EBY | ǎƶābī | azabım | My punishment | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| |AVD̃|AZ̃B|KZ̃B| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | yine geri çevrilirler | they (will) be returned | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | (the) punishment | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ع ذ ب| | عذابي | AZ̃EBY | ǎƶābī | azabım | My punishment | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| |AVD̃|AZ̃B|NZ̃R| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādin | Ad'ın | (of) Aad, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabına uğramanızdan | a punishment | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ع ذ ب| | عذابي | AZ̃EBY | ǎƶābī | azabım | My punishment | |
| ن ذ ر| | ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings? | |
| |AVD̃|AZ̃B|KVN|KZ̃B| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | yine geri çevrilirler | they (will) be returned | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | (the) punishment | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ع ذ ب| | عذابي | AZ̃EBY | ǎƶābī | azabım | My punishment | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |