ARF
kökünün 12:62 ayetindeki kombinasyonları
# "ARF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:62 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ARF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ARF|GVL| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | iyi (meşru) | honorable. | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemeniz | you say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a saying | |
| ع ر ف| | معروف | MARVF | meǎ'rūfun | güzel | kind | |
| ق و ل| | قول | GVL | ḳavlun | bir söz (söylemek) | A word | |
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | güzel | (of) kindness. | |
| ق و ل| | وقولوا | VGVLVE | ve ḳūlū | ve söyleyin | and speak | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | words | |
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | güzel | (of) kindness. | |
| ق و ل| | وقولوا | VGVLVE | ve ḳūlū | ve söyleyin | and speak | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | words | |
| ع ر ف| | عرفوا | ARFVE | ǎrafū | tanımalarından | they recognized | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler ki | They say, | |
| ع ر ف| | الأعراف | ELÊAREF | l-eǎ'rāfi | A'raf | (of) the heights | |
| ع ر ف| | يعرفونهم | YARFVNHM | yeǎ'rifūnehum | tanıdıkları | whom they recognize | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | saying, | |
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said | |
| ع ر ف| | تعرف | TARF | teǎ'rifu | anlarsın | you will recognize | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ع ر ف| | معروفة | MARVFT | meǎ'rūfetun | malumdur | (is) known. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ع ر ف| | فتعرفونها | FTARFVNHE | fe teǎ'rifūnehā | siz de onları tanıyacaksınız | and you will recognize them. | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | |
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | güzel | appropriate. | |
| ق و ل| | بالقول | BELGVL | bil-ḳavli | sözlerinizde | in speech, | |
| ق و ل| | وقلن | VGLN | veḳulne | ve söyleyin | but say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | |
| ع ر ف| | يعرفن | YARFN | yuǎ'rafne | onların tanınması için | they should be known | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | söyle | Say | |
| ع ر ف| | فاعترفنا | FEATRFNE | feǎ'terafnā | itiraf ettik | and we confess | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They (will) say, | |
| ع ر ف| | معروف | MARVF | meǎ'rūfun | güzel | kind. | |
| ق و ل| | وقول | VGVL | ve ḳavlun | ve söylemektir | and a word | |
| ع ر ف| | فلعرفتهم | FLARFTHM | fe leǎraftehum | sen onları tanırdın | and you would know them | |
| ع ر ف| | ولتعرفنهم | VLTARFNHM | veleteǎ'rifennehum | ve onları tanırdın | but surely, you will know them | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | sözlerinin | (of their) speech. | |
| ع ر ف| | عرف | ARF | ǎrrafe | bildirmişti | he made known | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (eşi) dedi | she said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| |ARF|CAL| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | güzel | (of) kindness. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapmıştır | (was) made | |
| ع ر ف| | بالمعروف | BELMARVF | bil-meǎ'rūfi | iyi | in kindness. | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎle | koymuş olabilir | and has placed | |
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ج ع ل| | اجعلوا | ECALVE | c'ǎlū | koyun! | """Put" | |
| ع ر ف| | لتعارفوا | LTAERFVE | liteǎārafū | birbirinizi tanımanız için | that you may know one another. | |
| ج ع ل| | وجعلناكم | VCALNEKM | ve ceǎlnākum | ve ayırdık sizi | and We made you | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | güzelce | with kindness | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | güzellikle | with kindness. | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎl | yaratır | He will make | |
| |ARF|EHL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | بالمعروف | BELMARVF | bil-meǎ'rūfi | iyiliği | the right | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ع ر ف| | بالمعروف | BELMARVF | bil-meǎ'rūfi | güzelce | in a fair manner. | |
| ا ه ل| | أهلهن | ÊHLHN | ehlihinne | ailelerinin | (of) their family | |
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ا ه ل| | أهلهم | ÊHLHM | ehlihim | ailelerine | their people | |
| |ARF|FTY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | بالمعروف | BELMARVF | bil-meǎ'rūfi | güzelce | in a fair manner. | |
| ف ت ي| | فتياتكم | FTYETKM | feteyātikumu | genç kızlarınız- | your slave girls - | |
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ف ت ي| | لفتيانه | LFTYENH | lifityānihi | uşaklarına | to his servants, | |
| |ARF|GLB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ق ل ب| | انقلبوا | ENGLBVE | nḳalebū | döndükleri | they go back | |
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | güzel | appropriate. | |
| ق ل ب| | قلبه | GLBH | ḳalbihi | kalbinde | his heart | |
| |ARF|RCA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yerciǔne | geri dönerler | "return.""" | |
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | iyilikle | (with) kindness, | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşünüz | (is) your return, | |
| |ARF|CAL|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | güzel | (of) kindness. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapmıştır | (was) made | |
| ق و ل| | وقولوا | VGVLVE | ve ḳūlū | ve söyleyin | and speak | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | words | |
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ج ع ل| | اجعلوا | ECALVE | c'ǎlū | koyun! | """Put" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said | |
| |ARF|EHL|FTY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | بالمعروف | BELMARVF | bil-meǎ'rūfi | güzelce | in a fair manner. | |
| ا ه ل| | أهلهن | ÊHLHN | ehlihinne | ailelerinin | (of) their family | |
| ف ت ي| | فتياتكم | FTYETKM | feteyātikumu | genç kızlarınız- | your slave girls - | |
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ا ه ل| | أهلهم | ÊHLHM | ehlihim | ailelerine | their people | |
| ف ت ي| | لفتيانه | LFTYENH | lifityānihi | uşaklarına | to his servants, | |
| |ARF|GLB|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ق ل ب| | انقلبوا | ENGLBVE | nḳalebū | döndükleri | they go back | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said | |
| ع ر ف| | معروفا | MARVFE | meǎ'rūfen | güzel | appropriate. | |
| ق ل ب| | قلبه | GLBH | ḳalbihi | kalbinde | his heart | |
| ق و ل| | بالقول | BELGVL | bil-ḳavli | sözlerinizde | in speech, | |
| ق و ل| | وقلن | VGLN | veḳulne | ve söyleyin | but say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | |