AML
kökünün 18:49 ayetindeki kombinasyonları
# "AML" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:49 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AML" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AML|GVL|RBB|ƵLM| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve dediklerini | and they will say, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ظ ل م| | يظلم | YƵLM | yeZlimu | zulmetmez | deals unjustly | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Davud) dedi ki | He said, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbinden | (of) his Lord | |
| ظ ل م| | ظلمك | ƵLMK | Zelemeke | sana zulmetmiştir | he has wronged you | |
| ع م ل| | وعمله | VAMLH | ve ǎmelihi | ve onun (kötü) işinden | and his deeds | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | demişti | she said, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimler | "the wrongdoers.""" | |
| |AML|EḪD̃|VCD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yaptıkları | they do. | |
| ا ح د| | أحدهم | ÊḪD̃HM | eHaduhum | her biri | (each) one of them | |
| و ج د| | ولتجدنهم | VLTCD̃NHM | veletecidennehum | onları bulursun | And surely you will find them | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | kimseye | (with) anyone. | |
| و ج د| | ووجدوا | VVCD̃VE | ve vecedū | ve bulmuşlardır | And they will find | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | kimseyi | anyone, | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsanız | you find | |
| |AML|KBR|KTB|ṦĞR| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyorlar | do. | |
| ك ب ر| | كبيرة | KBYRT | kebīraten | büyük | big, | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | yazı(lmasın) | is recorded | |
| ص غ ر| | صغيرة | ṦĞYRT | Sağīraten | küçük | small | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yapsanız | you do | |
| ع م ل| | عمل | AML | ǎmelin | yapılacak- | deed | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekbera | daha büyüğü | greater | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābin | kitaptadır | a Record | |
| ص غ ر| | أصغر | ÊṦĞR | eSğara | daha küçüğü | smaller | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ك ب ر| | كبيرة | KBYRT | kebīraten | büyük | a great | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitaba | [the] Book, | |
| ص غ ر| | صغيرة | ṦĞYRT | Sağīraten | (ne) küçük | a small | |
| |AML|CRM|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do. | |
| ج ر م| | يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi saptırmasın | prevent you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | the criminals | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |AML|RBB|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |AML|REY|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | ve görürsün | and you will see | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ر ا ي| | تروها | TRVHE | teravhā | sizin görmediğiniz | you (could) see them. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |AML|Y|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | اعملوا | EAMLVE | ǎ'melū | yapacağınızı yapın | Work | |
| ع م ل| | عامل | AEML | ǎāmilun | yapıyorum | a worker. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | Zalimler | "the wrongdoers.""" | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ل م| | يظلم | YƵLM | yeZlimu | zulmetmez | deals unjustly | |
| |AML|CRM|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | the criminals | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve dediklerini | and they will say, | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | sizin işlediğiniz- | "you do.""" | |
| ج ر م| | أجرمنا | ÊCRMNE | ecramnā | bizim işlediğimiz suç- | sins we committed | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| |AML|CRM|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | the criminals | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'mel | yapalım | we will do | |
| ج ر م| | المجرمون | ELMCRMVN | l-mucrimūne | suçluları | the criminals | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| |AML|CRM|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | the criminals | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | ve görürsün | and you will see | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'mel | yapalım | we will do | |
| ج ر م| | المجرمون | ELMCRMVN | l-mucrimūne | suçluları | the criminals | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| |AML|KBR|ŞFG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ك ب ر| | كبيرة | KBYRT | kebīraten | büyük | a great | |
| ش ف ق| | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkarak | fearful | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the Great. | |
| ش ف ق| | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkudan titrediklerini | fearful | |
| |AML|KBR|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ك ب ر| | كبيرة | KBYRT | kebīraten | büyük | a great | |
| ظ ل م| | يظلم | YƵLM | yeZlimu | zulmetmez | deals unjustly | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the Great. | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimlerin | the wrongdoers | |
| |AML|RBB|ŞFG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ش ف ق| | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkarak | fearful | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord. | |
| ش ف ق| | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkudan titrediklerini | fearful | |
| |AML|REY|ŞFG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | ve görürsün | and you will see | |
| ش ف ق| | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkarak | fearful | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You will see | |
| ش ف ق| | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkudan titrediklerini | fearful | |
| |AML|REY|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | ve görürsün | and you will see | |
| ظ ل م| | يظلم | YƵLM | yeZlimu | zulmetmez | deals unjustly | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You will see | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimlerin | the wrongdoers | |
| |AML|GVL|RBB|Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve dediklerini | and they will say, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |AML|KBR|VCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlara | and did | |
| ك ب ر| | واستكبروا | VESTKBRVE | vestekberū | ve büyüklük taslayanlara | and were arrogant | |
| و ج د| | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | ve onlar bulamayacaklardır | will they find | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ك ب ر| | كبيرة | KBYRT | kebīraten | büyük | a great | |
| و ج د| | ووجدوا | VVCD̃VE | ve vecedū | ve bulmuşlardır | And they will find | |
| |AML|RBB|VCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord. | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsanız | you find | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ج د| | ووجدوا | VVCD̃VE | ve vecedū | ve bulmuşlardır | And they will find | |
| |AML|ŞFG|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| ش ف ق| | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkarak | fearful | |
| ظ ل م| | يظلم | YƵLM | yeZlimu | zulmetmez | deals unjustly | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| ش ف ق| | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkudan titrediklerini | fearful | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimlerin | the wrongdoers | |
| |AML|ĞD̃R|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did | |
| غ د ر| | يغادر | YĞED̃R | yuğādiru | bırakmıyor | leaves | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |