'ḪSN' kökünün 8:17 ayetindeki kombinasyonları

ḪSN kökünün 8:17 ayetindeki kombinasyonları

# "ḪSN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 8:17 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪSN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
27x	\|EMN\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 27 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan / iman eden	believe[d]!	2:178
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.	2:178

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	4:59
ا م ن\|EMN	تؤمنون	TÙMNVN	tu'minūne	inanıyor	believe
ح س ن\|ḪSN	وأحسن	VÊḪSN	ve eHsenu	ve daha güzeldir	and more suitable

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananlardan	the believers,	4:95
ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	güzellik	the best.	4:95

ا م ن\|EMN	وآمنتم	V ËMNTM	ve āmentum	ve doğrularsanız/inanırsanız	and you believe	5:12
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly	5:12

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	5:93
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and they believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and believe,
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsenū	ve iyilik ettikleri	and do good,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanırlar	believe.	6:154
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsene	iyilik eden(lere)	did good	6:154

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanıyorlar	they believe.	7:156
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Haseneten	iyilik	good	7:156

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	Mü'minleri	the believers	8:17
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.	8:17

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	the believers,	9:107
ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	iyilik(ten)	"the good."""	9:107

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believed	13:29
ح س ن\|ḪSN	وحسن	VḪSN	ve Husnu	ve güzel	and a beautiful	13:29

ا م ن\|EMN	مؤمن	MÙMN	mu'minun	inanmış olarak	(is) a believer,	16:97
ح س ن\|ḪSN	بأحسن	BÊḪSN	bieHseni	en güzeliyle	to (the) best	16:97

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlere	(to) the believers,	18:2
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	(is) a good reward.	18:2

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inandılar	believed	18:30
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsene	güzel yapan	does good	18:30

ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan	believes	18:88
ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	en güzel	good.	18:88

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believed,	19:73
ح س ن\|ḪSN	وأحسن	VÊḪSN	ve eHsenu	ve daha güzeldir?	and best	19:73

ا م ن\|EMN	وآمن	V ËMN	ve āmene	ve iman eden	and believes	25:70
ح س ن\|ḪSN	حسنات	ḪSNET	Hasenātin	iyiliklere	(with) good ones.	25:70

ا م ن\|EMN	آمنون	ËMNVN	āminūne	güven içindedirler	(will be) safe.	27:89
ح س ن\|ḪSN	بالحسنة	BELḪSNT	bil-Haseneti	iyilik	with the good,	27:89

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	29:7
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsene	en güzeliyle	(the) best	29:7

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"	29:46
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	en güzel	(is) best,	29:46

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe!	39:10
ح س ن\|ḪSN	أحسنوا	ÊḪSNVE	eHsenū	güzel davranan(lara)	do good
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	güzellik	(is) good,

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe	42:23
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Haseneten	bir iyilik	any good,
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	iyiliğini	good.

ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	siz inanıncaya	you believe	60:4
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	güzel	good	60:4

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe	65:11
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'min	inanır	believes
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsene	en güzeli vermiştir	Has been (granted) good

18x	\|ALM\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	7:131
ح س ن\|ḪSN	الحسنة	ELḪSNT	l-Hasenetu	bir iyilik	the good	7:131

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	8:17
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.	8:17

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve ilim	and knowledge.	12:22
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel hareket edenleri	the good-doers.	12:22

ع ل م\|ALM	العليم	ELALYM	l-ǎlīmu	bilendir	(is) the All-Knower,	12:100
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsene	iyilik etti	He was good	12:100

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilselerdi	know.	16:41
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Haseneten	güzelce	good,	16:41

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	16:75
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	16:75

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	en iyi bilen	(is) most knowing	16:125
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	(en iyi) bilendir	(is) most knowing
ح س ن\|ḪSN	الحسنة	ELḪSNT	l-Haseneti	güzel	the good,
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	en güzel	(is) best.

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	biliyoruz	know best	23:96
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	en güzel	(is) best -	23:96

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve ilim	and knowledge.	28:14
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.	28:14

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	iyilik etmeyi	goodness to his parents,	29:8

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	biliyor	(is) All-Knower	35:8
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	(as) good?	35:8

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds.	40:64
ح س ن\|ḪSN	فأحسن	FÊḪSN	fe eHsene	ve güzel yaptı	and perfected	40:64

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	73:20
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	He knows
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilmiştir	He knows
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly.

9x	\|GTL\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ق ت ل\|GTL	القتلى	ELGTL	l-ḳatlā	öldürmelerde	(the matter of) the murdered,	2:178
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.	2:178

ق ت ل\|GTL	وقاتلوا	VGETLVE	ve ḳātelū	ve vuruşanlar	and fought	3:195
ق ت ل\|GTL	وقتلوا	VGTLVE	ve ḳutilū	ve öldürülenler	and were killed -
ح س ن\|ḪSN	حسن	ḪSN	Husnu	en güzeli	(is the) best

ق ت ل\|GTL	تقتلوا	TGTLVE	teḳtulū	öldürmeyin	kill	6:151
ق ت ل\|GTL	تقتلوا	TGTLVE	teḳtulū	ve kıymayın	kill
ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edin	(be) good,

ق ت ل\|GTL	تقتلوهم	TGTLVHM	teḳtulūhum	onları siz öldürmediniz	you kill them,	8:17
ق ت ل\|GTL	قتلهم	GTLHM	ḳatelehum	onları öldürdü	killed them.
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.

ق ت ل\|GTL	قتلوا	GTLVE	ḳutilū	öldürülenler	were killed	22:58
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	en güzel	good.	22:58

ق ت ل\|GTL	تقاتلونهم	TGETLVNHM	tuḳātilūnehum	onlarla savaşırsınız	you will fight them,	48:16
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	"good;"	48:16

ق ت ل\|GTL	وقاتل	VGETL	ve ḳātele	ve savaşanlar	and fought.	57:10
ق ت ل\|GTL	وقاتلوا	VGETLVE	ve ḳātelū	ve savaşanlar(dan)	and fought.
ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	en güzel (sonucu)	the best.

ق ت ل\|GTL	يقاتلون	YGETLVN	yuḳātilūne	savaşan	fighting	73:20
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly.	73:20

5x	\|BLV\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ل و\|BLV	وبلوناهم	VBLVNEHM	ve belevnāhum	ve onları sınadık	And We tested them	7:168
ح س ن\|ḪSN	بالحسنات	BELḪSNET	bil-Hasenāti	iyiliklerle	with the good	7:168

ب ل و\|BLV	وليبلي	VLYBLY	veliyubliye	sınamak için	and that He may test	8:17
ب ل و\|BLV	بلاء	BLEÙ	belā'en	bir imtihanla	(with) a trial
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.

ب ل و\|BLV	ليبلوكم	LYBLVKM	liyebluvekum	sizi denemek için	that He might test [you]	11:7
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzel (olduğunu)	(is) best	11:7

ب ل و\|BLV	لنبلوهم	LNBLVHM	linebluvehum	onları denemek için	that We may test [them]	18:7
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzel	(is) best	18:7

ب ل و\|BLV	ليبلوكم	LYBLVKM	liyebluvekum	sizi denemek için	that He may test you,	67:2
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzel	(is) best	67:2

3x	\|ḪSN\|RMY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.	8:17
ر م ي\|RMY	رميت	RMYT	rameyte	sen atmadın	you threw
ر م ي\|RMY	رميت	RMYT	rameyte	attığın	you threw,
ر م ي\|RMY	رمى	RM	ramā	attı	threw

2x	\|ḪSN\|SMA\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.	8:17
س م ع\|SMA	سميع	SMYA	semīǔn	işitendir	(is) All-Hearing,	8:17

ح س ن\|ḪSN	أحسنه	ÊḪSNH	eHsenehu	onun en güzeline	the best thereof,	39:18
س م ع\|SMA	يستمعون	YSTMAVN	yestemiǔne	dinlerler	they listen (to)	39:18

2x	\|ALM\|EMN\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	8:17
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	Mü'minleri	the believers
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.

2x	\|ALM\|GTL\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	8:17
ق ت ل\|GTL	تقتلوهم	TGTLVHM	teḳtulūhum	onları siz öldürmediniz	you kill them,
ق ت ل\|GTL	قتلهم	GTLHM	ḳatelehum	onları öldürdü	killed them.
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	73:20
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	He knows
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilmiştir	He knows
ق ت ل\|GTL	يقاتلون	YGETLVN	yuḳātilūne	savaşan	fighting
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly.

2x	\|EMN\|GTL\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan / iman eden	believe[d]!	2:178
ق ت ل\|GTL	القتلى	ELGTL	l-ḳatlā	öldürmelerde	(the matter of) the murdered,
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	Mü'minleri	the believers	8:17
ق ت ل\|GTL	تقتلوهم	TGTLVHM	teḳtulūhum	onları siz öldürmediniz	you kill them,
ق ت ل\|GTL	قتلهم	GTLHM	ḳatelehum	onları öldürdü	killed them.
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.

2x	\|EMN\|ḪSN\|RMY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	Mü'minleri	the believers	8:17
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.
ر م ي\|RMY	رميت	RMYT	rameyte	sen atmadın	you threw
ر م ي\|RMY	رميت	RMYT	rameyte	attığın	you threw,
ر م ي\|RMY	رمى	RM	ramā	attı	threw