'ḪSN' kökünün 31:22 ayetindeki kombinasyonları

ḪSN kökünün 31:22 ayetindeki kombinasyonları

# "ḪSN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 31:22 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪSN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
7x	\|ḪSN\|SLM\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	işini güzel yaparak	(is) a good-doer,	2:112
س ل م\|SLM	أسلم	ÊSLM	esleme	teslim ederse	submits	2:112

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzeldir?	(is) better	4:125
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	iyilik edici olarak	(is) a good-doer
س ل م\|SLM	أسلم	ÊSLM	esleme	teslim eden	submits

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	en güzel	(is) best,	29:46
س ل م\|SLM	مسلمون	MSLMVN	muslimūne	teslim olanlarız	"submit."""	29:46

ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	güzel davranarak	(is) a good-doer,	31:22
س ل م\|SLM	يسلم	YSLM	yuslim	teslim ederse	submits	31:22

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzel	(is) better	41:33
س ل م\|SLM	المسلمين	ELMSLMYN	l-muslimīne	müslümanlardanım	"those who submit?"""	41:33

ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik etmesini	kindness.	46:15
س ل م\|SLM	المسلمين	ELMSLMYN	l-muslimīne	teslim olanlardanım	"those who submit."""	46:15

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	"good;"	48:16
س ل م\|SLM	يسلمون	YSLMVN	yuslimūne	(onlar) müslüman olurlar	they will submit.	48:16

6x	\|EMR\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	buyruk	(having) authority	4:59
ح س ن\|ḪSN	وأحسن	VÊḪSN	ve eHsenu	ve daha güzeldir	and more suitable	4:59

ا م ر\|EMR	وأمر	VÊMR	ve'mur	ve emret	and order	7:145
ح س ن\|ḪSN	بأحسنها	BÊḪSNHE	bieHsenihā	bunların en güzelini	(the) best of it.	7:145

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emranā	tedbirimizi	our matter	9:50
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	bir iyilik	good,	9:50

ا م ر\|EMR	يأمر	YÊMR	ye'muru	emreder	commands	16:90
ح س ن\|ḪSN	والإحسان	VELÎḪSEN	vel'iHsāni	ve ihsanı	and the good,	16:90

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	buyruğumuz-	our command	18:88
ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	en güzel	good.	18:88

ا م ر\|EMR	الأمور	ELÊMVR	l-umūri	işlerin	(of) the matters.	31:22
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	güzel davranarak	(is) a good-doer,	31:22

6x	\|ḪSN\|VCH\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	işini güzel yaparak	(is) a good-doer,	2:112
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechehu	yüzünü	his face	2:112

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzeldir?	(is) better	4:125
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	iyilik edici olarak	(is) a good-doer
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechehu	yüzünü	his face

ح س ن\|ḪSN	أحسنوا	ÊḪSNVE	eHsenū	iyilik eden(lere)	do good	10:26
ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	daha iyisi	(is) the best
و ج ه\|VCH	وجوههم	VCVHHM	vucūhehum	onların yüzlerini	their faces

ح س ن\|ḪSN	بالحسنة	BELḪSNT	bil-Haseneti	iyilikle	with the good	13:22
و ج ه\|VCH	وجه	VCH	vechi	yüzünü (rızasını)	(the) Face	13:22

ح س ن\|ḪSN	أحسنتم	ÊḪSNTM	eHsentum	iyilik ederseniz	you do good,	17:7
ح س ن\|ḪSN	أحسنتم	ÊḪSNTM	eHsentum	iyilik etmiş olursunuz	you do good
و ج ه\|VCH	وجوهكم	VCVHKM	vucūhekum	yüzlerinizi	your faces

ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	güzel davranarak	(is) a good-doer,	31:22
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechehu	yüzünü	his face	31:22

4x	\|ḪSN\|VS̃G\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edeceksiniz	(be) good	2:83
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	güzeli	good,
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	bir söz	(the) covenant

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly	5:12
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	söz	a Covenant	5:12

ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.	5:13
و ث ق\|VS̃G	ميثاقهم	MYS̃EGHM	mīṧāḳahum	sözlerini	(of) their covenant	5:13

ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	güzel davranarak	(is) a good-doer,	31:22
و ث ق\|VS̃G	الوثقى	ELVS̃G	l-vuṧḳā	en sağlam	the most trustworthy.	31:22

3x	\|AGB\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	azabı	(in) the penalty.	13:6
ح س ن\|ḪSN	الحسنة	ELḪSNT	l-Haseneti	iyilikten	the good	13:6

ع ق ب\|AGB	عقبى	AGB	ǔḳbā	sonu	(is) the final attainment	13:22
ح س ن\|ḪSN	بالحسنة	BELḪSNT	bil-Haseneti	iyilikle	with the good	13:22

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(is the) end	31:22
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	güzel davranarak	(is) a good-doer,	31:22

3x	\|ḪSN\|SLM\|VCH\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	işini güzel yaparak	(is) a good-doer,	2:112
س ل م\|SLM	أسلم	ÊSLM	esleme	teslim ederse	submits
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechehu	yüzünü	his face

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzeldir?	(is) better	4:125
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	iyilik edici olarak	(is) a good-doer
س ل م\|SLM	أسلم	ÊSLM	esleme	teslim eden	submits
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechehu	yüzünü	his face

ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	güzel davranarak	(is) a good-doer,	31:22
س ل م\|SLM	يسلم	YSLM	yuslim	teslim ederse	submits
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechehu	yüzünü	his face

2x	\|ḪSN\|MSK\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.	2:229
م س ك\|MSK	فإمساك	FÎMSEK	feimsākun	ya tutmak (lazım)dır	Then to retain	2:229

ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	güzel davranarak	(is) a good-doer,	31:22
م س ك\|MSK	استمسك	ESTMSK	stemseke	o yapışmıştır	he has grasped	31:22

2x	\|AGB\|ḪSN\|VCH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ب\|AGB	عقبى	AGB	ǔḳbā	sonu	(is) the final attainment	13:22
ح س ن\|ḪSN	بالحسنة	BELḪSNT	bil-Haseneti	iyilikle	with the good
و ج ه\|VCH	وجه	VCH	vechi	yüzünü (rızasını)	(the) Face

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(is the) end	31:22
ح س ن\|ḪSN	محسن	MḪSN	muHsinun	güzel davranarak	(is) a good-doer,
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechehu	yüzünü	his face