'ḪSN' kökünün 28:61 ayetindeki kombinasyonları

ḪSN kökünün 28:61 ayetindeki kombinasyonları

# "ḪSN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 28:61 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪSN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
25x	\|GVM\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 25 ayette)
ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve doğrulun	and establish	2:83
ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edeceksiniz	(be) good
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	güzeli	good,

ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep	2:229
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyamamaktan	they both (can) keep
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	topluma	[the] people,	4:78
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	bir iyilik	any good	4:78

ق و م\|GVM	أقمتم	ÊGMTM	eḳamtumu	-doğrulur	you establish	5:12
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly	5:12

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	5:50
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzel	better	5:50

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	milleti	the people	7:137
ق و م\|GVM	وقومه	VGVMH	ve ḳavmuhu	ve kavminin	and his people,
ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	güzel	the best

ق و م\|GVM	قومك	GVMK	ḳavmeke	kavmine	your people	7:145
ح س ن\|ḪSN	بأحسنها	BÊḪSNHE	bieHsenihā	bunların en güzelini	(the) best of it.	7:145

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:88
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	a good provision?	11:88

ق و م\|GVM	وأقم	VÊGM	ve eḳimi	ve doğrul	And establish	11:114
ح س ن\|ḪSN	الحسنات	ELḪSNET	l-Hasenāti	iyilikler	the good deeds	11:114

ق و م\|GVM	وأقاموا	VÊGEMVE	ve eḳāmū	ve doğrulur	and establish	13:22
ح س ن\|ḪSN	بالحسنة	BELḪSNT	bil-Haseneti	iyilikle	with the good	13:22

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	16:67
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good.	16:67

ق و م\|GVM	المستقيم	ELMSTGYM	l-musteḳīmi	doğru	the straight.	17:35
ح س ن\|ḪSN	وأحسن	VÊḪSN	ve eHsenu	ve daha güzeldir	and best	17:35

ق و م\|GVM	قيما	GYME	ḳayyimen	dosdoğru olarak	Straight,	18:2
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	(is) a good reward.	18:2

ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir kavim	a community.	18:86
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	güzel	"(with) goodness."""	18:86

ق و م\|GVM	مقاما	MGEME	meḳāmen	makamı	(in) position.	19:73
ح س ن\|ḪSN	وأحسن	VÊḪSN	ve eHsenu	ve daha güzeldir?	and best	19:73

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people	20:86
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good?

ق و م\|GVM	ومقاما	VMGEME	ve muḳāmen	ve makamdır	and a resting place.	25:76
ح س ن\|ḪSN	حسنت	ḪSNT	Hasunet	ne güzel	Good	25:76

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	my people!	27:46
ح س ن\|ḪSN	الحسنة	ELḪSNT	l-Haseneti	iyilikten	the good?	27:46

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	28:61
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61

ق و م\|GVM	قائمة	GEÙMT	ḳāimeten	kopacağını	(will be) established,	41:50
ح س ن\|ḪSN	للحسنى	LLḪSN	lelHusnā	daha güzel şeyler	"(will be) the best."""	41:50

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavme	a people,	48:16
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	"good;"	48:16

ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,	60:4
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	güzel	good	60:4

ق و م\|GVM	تقوم	TGVM	teḳūmu	kalktığını	stand	73:20
ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve doğrulun	and establish
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly.

ق و م\|GVM	تقويم	TGVYM	teḳvīmin	biçimde	mould.	95:4
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHseni	en güzel	(the) best	95:4

14x	\|D̃NV\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada da	the world	2:201
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Haseneten	güzellik	good
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Haseneten	güzellik	good,

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	3:14
ح س ن\|ḪSN	حسن	ḪSN	Husnu	güzel	(is an) excellent	3:14

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(in) the world	3:148
ح س ن\|ḪSN	وحسن	VḪSN	ve Husne	ve en güzelini	and good
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	[the] world,	7:156
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Haseneten	iyilik	good	7:156

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	world	16:30
ح س ن\|ḪSN	أحسنوا	ÊḪSNVE	eHsenū	güzel iş yapan(lara)	do good
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	güzellik	(is) a good,

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	16:41
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Haseneten	güzelce	good,	16:41

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	16:122
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Haseneten	iyilik	good,	16:122

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	18:104
ح س ن\|ḪSN	يحسنون	YḪSNVN	yuHsinūne	iyi yaptıklarını	(were) acquiring good	18:104

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	28:61
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya-	the world.	28:77
ح س ن\|ḪSN	وأحسن	VÊḪSN	ve eHsin	ve iyilik et	And do good
ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsene	iyilik ettiği	Allah has been good

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	world	39:10
ح س ن\|ḪSN	أحسنوا	ÊḪSNVE	eHsenū	güzel davranan(lara)	do good
ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	güzellik	(is) good,

د ن و\|D̃NV	أدنى	ÊD̃N	ednā	daha azında	(a little) less	73:20
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly.	73:20

7x	\|ḪSN\|YVM\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ح س ن\|ḪSN	وأحسن	VÊḪSN	ve eHsenu	ve daha güzeldir	and more suitable	4:59
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day	4:59

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	a good	11:3
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Great Day.	11:3

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzel (olduğunu)	(is) best	11:7
ي و م\|YVM	أيام	ÊYEM	eyyāmin	gün	epochs,	11:7

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	28:61

ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	en güzel	an excellent example	33:21
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevme	ve gününe	and the Day	33:21

ح س ن\|ḪSN	حسنة	ḪSNT	Hasenetun	güzel	good	60:6
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevme	ve gününü	and the Day	60:6

7x	\|ḪSN\|ḪYY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ح س ن\|ḪSN	حسن	ḪSN	Husnu	güzel	(is an) excellent	3:14
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of) life	3:14

ح س ن\|ḪSN	بأحسن	BÊḪSN	bieHsene	daha güzeliyle	with better	4:86
ح ي ي\|ḪYY	حييتم	ḪYYTM	Huyyiytum	selamlandığınız	you are greeted
ح ي ي\|ḪYY	بتحية	BTḪYT	biteHiyyetin	bir selam ile	with a greeting,
ح ي ي\|ḪYY	فحيوا	FḪYVE	feHayyū	siz de selam verin	then greet

ح س ن\|ḪSN	بأحسن	BÊḪSN	bieHseni	en güzeliyle	to (the) best	16:97
ح ي ي\|ḪYY	فلنحيينه	FLNḪYYNH	felenuHyiyennehu	onu yaşatırız	then surely We will give him life,
ح ي ي\|ḪYY	حياة	ḪYET	Hayāten	bir hayatla	a life

ح س ن\|ḪSN	يحسنون	YḪSNVN	yuHsinūne	iyi yaptıklarını	(were) acquiring good	18:104
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatında	the life	18:104

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of the) life	28:61

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsenu	daha güzel	(is) best	67:2
ح ي ي\|ḪYY	والحياة	VELḪYET	velHayāte	ve hayatı	and life	67:2

6x	\|ḪSN\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	güzellik	the best.	4:95
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎde	va'detmiştir	promised	4:95

ح س ن\|ḪSN	أحسنتم	ÊḪSNTM	eHsentum	iyilik ederseniz	you do good,	17:7
ح س ن\|ḪSN	أحسنتم	ÊḪSNTM	eHsentum	iyilik etmiş olursunuz	you do good
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'du	zamanı	promise

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good?	20:86
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdkum	size va'detmemiş miydi?	promise you
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir va'adle	a promise
و ع د\|VAD̃	موعدي	MVAD̃Y	mev'ǐdī	bana verdiğiniz sözden	"(the) promise to me?"""

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61
و ع د\|VAD̃	وعدناه	VAD̃NEH	veǎdnāhu	kendisine vadettiğimiz	We have promised him
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir söz	a promise

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsene	en iyisini	(the) best	46:16
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	sözdür	A promise
و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	kendilerine va'd	promised.

ح س ن\|ḪSN	الحسنى	ELḪSN	l-Husnā	en güzel (sonucu)	the best.	57:10
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎde	va'detmiştir	Allah has promised	57:10

5x	\|ḪSN\|MTA\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	iyilik edenlerin	the good-doers.	2:236
م ت ع\|MTA	ومتعوهن	VMTAVHN	ve mettiǔhunne	ve onları faydalandırsın	And make provision for them -
م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	bir geçimlikle	a provision

ح س ن\|ḪSN	حسن	ḪSN	Husnu	güzel	(is an) excellent	3:14
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimidir	(is) provision	3:14

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	a good	11:3
م ت ع\|MTA	يمتعكم	YMTAKM	yumettiǎ'kum	sizi yararlandırsın	He will let you
م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	nimetlerden	enjoy

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61
م ت ع\|MTA	متعناه	MTANEH	metteǎ'nāhu	kendisine yaşattığımız	We provided him
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkini	enjoyment

4x	\|ḪSN\|ḪŽR\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ح س ن\|ḪSN	تحسنوا	TḪSNVE	tuHsinū	güzel geçinir	you do good	4:128
ح ض ر\|ḪŽR	وأحضرت	VÊḪŽRT	ve uHDirati	ve hazırdır	And are swayed	4:128

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61
ح ض ر\|ḪŽR	المحضرين	ELMḪŽRYN	l-muHDerīne	getirilecekler-	those presented?	28:61

4x	\|D̃NV\|ḪSN\|ḪYY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	3:14
ح س ن\|ḪSN	حسن	ḪSN	Husnu	güzel	(is an) excellent
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of) life

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	18:104
ح س ن\|ḪSN	يحسنون	YḪSNVN	yuHsinūne	iyi yaptıklarını	(were) acquiring good
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatında	the life

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	28:61
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of the) life

3x	\|ḪSN\|LGY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsinū	ve iyilik edin	"And do good;"	2:195
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	iyilik edenleri	the good-doers.
ل ق ي\|LGY	تلقوا	TLGVE	tulḳū	kendinizi atmayın	throw (yourselves)

ح س ن\|ḪSN	أحسن	ÊḪSN	eHsene	iyilik eden(lere)	did good	6:154
ل ق ي\|LGY	بلقاء	BLGEÙ	biliḳā'i	kavuşacaklarına	in (the) meeting	6:154

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61
ل ق ي\|LGY	لاقيه	LEGYH	lāḳīhi	muhakkak ona kavuşacak olan	(will) meet it,	28:61

2x	\|ḪSN\|MTA\|YVM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	a good	11:3
م ت ع\|MTA	يمتعكم	YMTAKM	yumettiǎ'kum	sizi yararlandırsın	He will let you
م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	nimetlerden	enjoy
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Great Day.

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61
م ت ع\|MTA	متعناه	MTANEH	metteǎ'nāhu	kendisine yaşattığımız	We provided him
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkini	enjoyment
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

2x	\|D̃NV\|GVM\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	28:61
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,

د ن و\|D̃NV	أدنى	ÊD̃N	ednā	daha azında	(a little) less	73:20
ق و م\|GVM	تقوم	TGVM	teḳūmu	kalktığını	stand
ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve doğrulun	and establish
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	goodly.

2x	\|D̃NV\|ḪSN\|MTA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	3:14
ح س ن\|ḪSN	حسن	ḪSN	Husnu	güzel	(is an) excellent
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimidir	(is) provision

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	28:61
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,
م ت ع\|MTA	متعناه	MTANEH	metteǎ'nāhu	kendisine yaşattığımız	We provided him
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkini	enjoyment

2x	\|GVM\|ḪSN\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people	20:86
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good?
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdkum	size va'detmemiş miydi?	promise you
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir va'adle	a promise
و ع د\|VAD̃	موعدي	MVAD̃Y	mev'ǐdī	bana verdiğiniz sözden	"(the) promise to me?"""

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	28:61
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,
و ع د\|VAD̃	وعدناه	VAD̃NEH	veǎdnāhu	kendisine vadettiğimiz	We have promised him
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir söz	a promise

2x	\|ḪSN\|ḪYY\|MTA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح س ن\|ḪSN	حسن	ḪSN	Husnu	güzel	(is an) excellent	3:14
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of) life
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimidir	(is) provision

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,	28:61
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of the) life
م ت ع\|MTA	متعناه	MTANEH	metteǎ'nāhu	kendisine yaşattığımız	We provided him
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkini	enjoyment

2x	\|D̃NV\|ḪSN\|ḪYY\|MTA\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	3:14
ح س ن\|ḪSN	حسن	ḪSN	Husnu	güzel	(is an) excellent
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of) life
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimidir	(is) provision

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	28:61
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Hasenen	güzel	good,
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of the) life
م ت ع\|MTA	متعناه	MTANEH	metteǎ'nāhu	kendisine yaşattığımız	We provided him
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkini	enjoyment