ḪRB
kökünün 47:4 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪRB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 47:4 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪRB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḪRB|KFR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح ر ب| | للحرب | LLḪRB | lilHarbi | savaş için | of [the] war, |  |
| ك ف ر| | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfrünü | and disbelief. | |
| ح ر ب| | حارب | ḪERB | Hārabe | savaşan | warred | |
| ك ف ر| | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve nankörlük etmek (için) | and (for) disbelief, | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| |ḪRB|ŞYE| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح ر ب| | المحراب | ELMḪREB | l-miHrābe | mihraba | [the] prayer chamber | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ح ر ب| | للحرب | LLḪRB | lilHarbi | savaş için | of [the] war, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ح ر ب| | محاريب | MḪERYB | meHārībe | kaleler- | elevated chambers | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | he willed | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | Allah had willed | |
| |AML|ḪRB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yaparlardı | They worked | |
| ع م ل| | اعملوا | EAMLVE | ǎ'melū | yapın | """Work," | |
| ح ر ب| | محاريب | MḪERYB | meHārībe | kaleler- | elevated chambers | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işleri | their deeds. | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| |GTL|ḪRB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ت ل| | يقتلوا | YGTLVE | yuḳattelū | öldürülmeleri | they be killed | |
| ح ر ب| | يحاربون | YḪERBVN | yuHāribūne | savaşanların | wage war | |
| ق ت ل| | قتلوا | GTLVE | ḳutilū | öldürülen(lerin) | are killed | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| |ḪRB|LGY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ر ب| | للحرب | LLḪRB | lilHarbi | savaş için | of [the] war, | |
| ل ق ي| | وألقينا | VÊLGYNE | ve elḳaynā | biz atmışızdır | And We have cast | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| ل ق ي| | لقيتم | LGYTM | leḳītumu | karşılaştığınız | you meet | |
| |ḪRB|KFR|LGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ر ب| | للحرب | LLḪRB | lilHarbi | savaş için | of [the] war, | |
| ك ف ر| | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfrünü | and disbelief. | |
| ل ق ي| | وألقينا | VÊLGYNE | ve elḳaynā | biz atmışızdır | And We have cast | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ل ق ي| | لقيتم | LGYTM | leḳītumu | karşılaştığınız | you meet | |
| |AML|ḪRB|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yaparlardı | They worked | |
| ع م ل| | اعملوا | EAMLVE | ǎ'melū | yapın | """Work," | |
| ح ر ب| | محاريب | MḪERYB | meHārībe | kaleler- | elevated chambers | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | he willed | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işleri | their deeds. | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | Allah had willed | |
| |ḪRB|KFR|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ر ب| | للحرب | LLḪRB | lilHarbi | savaş için | of [the] war, | |
| ك ف ر| | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfrünü | and disbelief. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | Allah had willed | |
| |ḪRB|LGY|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ر ب| | للحرب | LLḪRB | lilHarbi | savaş için | of [the] war, | |
| ل ق ي| | وألقينا | VÊLGYNE | ve elḳaynā | biz atmışızdır | And We have cast | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| ل ق ي| | لقيتم | LGYTM | leḳītumu | karşılaştığınız | you meet | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | Allah had willed | |
| |ḪRB|KFR|LGY|ŞYE| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ر ب| | للحرب | LLḪRB | lilHarbi | savaş için | of [the] war, | |
| ك ف ر| | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfrünü | and disbelief. | |
| ل ق ي| | وألقينا | VÊLGYNE | ve elḳaynā | biz atmışızdır | And We have cast | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ح ر ب| | الحرب | ELḪRB | l-Harbu | harb | the war | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ل ق ي| | لقيتم | LGYTM | leḳītumu | karşılaştığınız | you meet | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | Allah had willed | |