ḪMD̃
kökünün 18:1 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪMD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:1 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪMD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḪMD̃|NZL| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ح م د| | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | ve övgüye layık olanın | the Praiseworthy. |  |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | which We have revealed | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | El-Hamdu | hamdolsun | All Praise | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | (has) revealed | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | l-Hamdu | hamd (övgü) | """All Praises" | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nezzele | indirdi | sends down | |
| ح م د| | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | ve hamde layık olanın | the Praiseworthy. | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilenin | is revealed | |
| ح م د| | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdin | çok övülenden | (the) Praiseworthy. | |
| ن ز ل| | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | indirilmiştir | A Revelation | |
| ح م د| | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdu | övülmüştür | the Praiseworthy. | |
| ن ز ل| | ينزل | YNZL | yunezzilu | indiren | sends down | |
| |ABD̃|ḪMD̃| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ب د| | العابدون | ELAEBD̃VN | l-ǎābidūne | ibadet edenler | those who worship, | |
| ح م د| | الحامدون | ELḪEMD̃VN | l-Hāmidūne | hamdedenler | those who praise, | |
| ع ب د| | عبدا | ABD̃E | ǎbden | bir köle | (of) a slave | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | l-Hamdu | Hamd | All praise | |
| ع ب د| | عبده | ABD̃H | ǎbdihi | kuluna | His slave | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | El-Hamdu | hamdolsun | All Praise | |
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādihi | kullarının | (of) His slaves, | |
| ح م د| | بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | O'nu överek | with His Praise. | |
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādihi | kulları- | His servants | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | l-Hamdu | hamdolsun | """Praise be" | |
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādihi | O'nun kulları | His slaves | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | l-Hamdu | hamd olsun | """All praise (be)" | |
| |CAL|ḪMD̃| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جاعل | CEAL | cāǐlun | yaratacağım | going to place | |
| ج ع ل| | أتجعل | ÊTCAL | etec'ǎlu | mi yaratacaksın? | """Will You place" | |
| ح م د| | بحمدك | BḪMD̃K | biHamdike | seni överek | with Your praises | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and made | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | El-Hamdu | hamdolsun | (All) the praises and thanks | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎl | koymadı | (has) made | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | El-Hamdu | hamdolsun | All Praise | |
| ج ع ل| | جاعل | CEAL | cāǐli | yapan | (Who) makes | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | El-Hamdu | hamd olsun | All praises | |
| |ḪMD̃|KTB| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح م د| | حميدا | ḪMYD̃E | Hamīden | övgüye layıktır | Praiseworthy. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
| ح م د| | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | ve övgüye layık olanın | the Praiseworthy. | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābun | (Bu), Kitaptır | A Book | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | El-Hamdu | hamdolsun | All Praise | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
| |ḪMD̃|KTB|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح م د| | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | ve övgüye layık olanın | the Praiseworthy. | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābun | (Bu), Kitaptır | A Book | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | which We have revealed | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | El-Hamdu | hamdolsun | All Praise | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | (has) revealed | |