ḪKM
kökünün 5:50 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪKM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:50 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪKM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVM|ḪKM| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection |  |
| ح ك م| | يحكم | YḪKM | yeHkumu | hüküm verecektir | will judge | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight. | |
| ح ك م| | ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hükmetmek üzere | to judge | |
| ق و م| | قائما | GEÙME | ḳāimen | gözeten | standing | |
| ح ك م| | الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) [the] Resurrection. | |
| ح ك م| | فأحكم | FÊḪKM | fe eHkumu | ben hükmedeceğim | and I will judge | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluluk- | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluluktan | a people | |
| ح ك م| | حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hüküm ve hikmet sahibidir | All-Wise. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | o topluluğu | (of) the people. | |
| ح ك م| | حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hüküm ve hikmet sahibidir | All-Wise. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ح ك م| | يحكم | YḪKM | yeHkumu | hükmedecek | will judge | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ح ك م| | أفحكم | ÊFḪKM | efeHukme | hükmünü mü? | Is it then the judgment | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm veren | (in) judgment | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people. | |
| ح ك م| | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hüküm ve hikmet sahibidir | (is) All-Wise, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir toplumu | (to) a people | |
| ح ك م| | والحكم | VELḪKM | velHukme | ve hüküm | and the judgment | |
| ق و م| | ويقيمون | VYGYMVN | ve yuḳīmūne | ve -doğrulurlar | and they establish | |
| ح ك م| | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hüküm ve hikmetsahibidir | All-Wise. | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the right, | |
| ح ك م| | الحكم | ELḪKM | l-Hukmu | (hiçbir) Hüküm | (is) the command | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kendi kavminin | (of) his people | |
| ح ك م| | الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | kavminden | the people | |
| ح ك م| | يحكمون | YḪKMVN | yeHkumūne | hüküm veriyorlar | they decide. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ح ك م| | ليحكم | LYḪKM | leyeHkumu | elbette hükmünü verecektir | will surely judge | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavme | bir kavim | a people | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm | judgment | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplumun | (of) a people, | |
| ح ك م| | يحكمان | YḪKMEN | yeHkumāni | onlar hükmediyorlardı | they judged | |
| ح ك م| | لحكمهم | LḪKMHM | liHukmihim | onların hükümlerine | to their judgment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ح ك م| | يحكم | YḪKM | yeHkumu | hükmedecektir | will judge | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | kalktığın | you arise, | |
| ح ك م| | لحكم | LḪKM | liHukmi | hükmüne | for (the) Command | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ح ك م| | تحكمون | TḪKMVN | teHkumūne | hükmederseniz | you judge? | |
| |BĞY|ḪKM| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | بغيا | BĞYE | beğyen | sırf kıskançlıktan ötürü | (out of) jealousy | |
| ح ك م| | ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hükmetmek üzere | to judge | |
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | çıkarmak için | seeking | |
| ب غ ي| | وابتغاء | VEBTĞEÙ | vebtiğā'e | ve bulmak için | and seeking | |
| ح ك م| | محكمات | MḪKMET | muHkemātun | muhkemdir (ki) | absolutely clear - | |
| ب غ ي| | تبتغوا | TBTĞVE | tebteğū | istemeniz | you seek | |
| ح ك م| | حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hüküm ve hikmet sahibidir | All-Wise. | |
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'i | takibetmekte | pursuit | |
| ح ك م| | حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hüküm ve hikmet sahibidir | All-Wise. | |
| ب غ ي| | يبغون | YBĞVN | yebğūne | arıyorlar | they seek? | |
| ح ك م| | أفحكم | ÊFḪKM | efeHukme | hükmünü mü? | Is it then the judgment | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm veren | (in) judgment | |
| ب غ ي| | أبتغي | ÊBTĞY | ebteğī | arayayım | I seek | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hakemen | bir hakem | (as) judge, | |
| ب غ ي| | بغى | BĞ | beğā | saldırdı | has wronged | |
| ح ك م| | فاحكم | FEḪKM | feHkum | şimdi sen hükmet | so judge | |
| |ḪKM|ḪSN| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ح ك م| | أفحكم | ÊFḪKM | efeHukme | hükmünü mü? | Is it then the judgment | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm veren | (in) judgment | |
| ح س ن| | أحسن | ÊḪSN | eHsenu | daha güzel | better | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm | wisdom | |
| ح س ن| | المحسنين | ELMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel hareket edenleri | the good-doers. | |
| ح ك م| | الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | her şeyi yerli yerince yapandır | the All-Wise. | |
| ح س ن| | أحسن | ÊḪSN | eHsene | iyilik etti | He was good | |
| ح ك م| | بالحكمة | BELḪKMT | bil-Hikmeti | hikmetle | with the wisdom | |
| ح س ن| | الحسنة | ELḪSNT | l-Haseneti | güzel | the good, | |
| ح س ن| | أحسن | ÊḪSN | eHsenu | en güzel | (is) best. | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm | wisdom | |
| ح س ن| | المحسنين | ELMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | |
| ح ك م| | الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | Hakîm'dir (hükümdar herşeyi hikmetle yapan) | the All-Wise. | |
| ح س ن| | الحسنى | ELḪSN | l-Husnā | en güzel | the beautiful. | |
| |BĞY|GVM|ḪKM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | بغيا | BĞYE | beğyen | sırf kıskançlıktan ötürü | (out of) jealousy | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight. | |
| ح ك م| | ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hükmetmek üzere | to judge | |
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'i | takibetmekte | pursuit | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | o topluluğu | (of) the people. | |
| ح ك م| | حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hüküm ve hikmet sahibidir | All-Wise. | |
| ب غ ي| | يبغون | YBĞVN | yebğūne | arıyorlar | they seek? | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ح ك م| | أفحكم | ÊFḪKM | efeHukme | hükmünü mü? | Is it then the judgment | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm veren | (in) judgment | |
| |CHL|ḪKM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ه ل| | بجهالة | BCHELT | bicehāletin | cahillikle | in ignorance, | |
| ح ك م| | حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hüküm ve hikmet sahibidir | All-Wise. | |
| ج ه ل| | الجاهلية | ELCEHLYT | l-cāhiliyyeti | cahiliyye | (of the time of) ignorance | |
| ح ك م| | أفحكم | ÊFḪKM | efeHukme | hükmünü mü? | Is it then the judgment | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm veren | (in) judgment | |
| |BĞY|ḪKM|ḪSN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | يبغون | YBĞVN | yebğūne | arıyorlar | they seek? | |
| ح ك م| | أفحكم | ÊFḪKM | efeHukme | hükmünü mü? | Is it then the judgment | |
| ح ك م| | حكما | ḪKME | Hukmen | hüküm veren | (in) judgment | |
| ح س ن| | أحسن | ÊḪSN | eHsenu | daha güzel | better | |