ḢSR
kökünün 65:9 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢSR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 65:9 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢSR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḢSR|KVN| (2 kök birlikte, 34 ayette) | ||||||
| خ س ر| | الخاسرين | ELḢESRYN | l-ḣāsirīne | ziyana uğrayanlar- | the losers. |  |
| ك و ن| | لكنتم | LKNTM | lekuntum | elbette olurdunuz | surely you would have been | |
| خ س ر| | خسر | ḢSR | ḣasira | ziyana uğrarlar | (are) lost | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they are | |
| خ س ر| | خسروا | ḢSRVE | ḣasirū | ziyana sokan(lardır) | lost, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| خ س ر| | الخاسرين | ELḢESRYN | l-ḣāsirīne | ziyana uğrayanlar- | "the losers.""" | |
| ك و ن| | لنكونن | LNKVNN | lenekūnenne | muhakkak oluruz | surely, we will be | |
| خ س ر| | خسروا | ḢSRVE | ḣasirū | onlar ziyana soktular | they lost | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| خ س ر| | الخاسرين | ELḢESRYN | l-ḣāsirīne | ziyana uğrayanlar | the losers. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | they were | |
| خ س ر| | الخاسرين | ELḢESRYN | l-ḣāsirīne | ziyana uğrayanlar- | "the losers.""" | |
| ك و ن| | لنكونن | LNKVNN | lenekūnenne | elbette oluruz | we will surely be | |
| خ س ر| | الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlar | (are) the losers. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | |
| خ س ر| | خسر | ḢSR | ḣasira | zarara uğramışlardır | (will have) lost | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| خ س ر| | الخاسرين | ELḢESRYN | l-ḣāsirīne | hüsrana uğrayanlar- | the losers. | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fetekūne | yoksa olursun | then you will be | |
| خ س ر| | خسروا | ḢSRVE | ḣasirū | zarara sokan(lardır) | (have) lost | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used | ||
| خ س ر| | الخاسرين | ELḢESRYN | l-ḣāsirīne | hüsrana uğrayanlar- | "the losers.""" | |
| ك و ن| | أكن | ÊKN | ekun | olurum | I will be | |
| خ س ر| | تخسير | TḢSYR | teḣsīrin | kaybımı artırmaktan | (in) loss. | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I am | |
| خ س ر| | المخسرين | ELMḢSRYN | l-muḣsirīne | eksiltenler- | those who cause loss. | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| خ س ر| | الخاسرين | ELḢESRYN | l-ḣāsirīne | kaybedenler- | the losers. | |
| ك و ن| | ولتكونن | VLTKVNN | veletekūnenne | ve olursun | and you will surely be | |
| خ س ر| | وخسر | VḢSR | ve ḣasira | ve hüsrana uğrarlar | and will lose | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | is | |
| خ س ر| | وخسر | VḢSR | ve ḣasira | ve ziyana uğramışlardır | And are lost | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | sağlamadı | But did not | |
| خ س ر| | خاسرين | ḢESRYN | ḣāsirīne | ziyanda | losers. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| خ س ر| | خاسرين | ḢESRYN | ḣāsirīne | ziyana uğrayanlardır | (the) losers. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | are | ||
| خ س ر| | خسرا | ḢSRE | ḣusran | bir ziyan | loss. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | |
| |EMR|ḢSR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emera | emrettiği | has ordered | |
| خ س ر| | الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlar | (are) the losers. | |
| ا م ر| | ولآمرنهم | VL ËMRNHM | velāmurannehum | ve onlara emredeceğim | and surely I will order them | |
| ا م ر| | ولآمرنهم | VL ËMRNHM | velāmurannehum | ve onlara emredeceğim | and surely I will order them | |
| خ س ر| | خسر | ḢSR | ḣasira | ziyana uğramıştır | he (has) lost - | |
| خ س ر| | خسرانا | ḢSRENE | ḣusrānen | bir ziyanla | a loss | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri | (the) Command | |
| خ س ر| | وخسر | VḢSR | ve ḣasira | ve hüsrana uğrarlar | and will lose | |
| ا م ر| | أمرها | ÊMRHE | emrihā | işinin | (of) its affair, | |
| ا م ر| | أمرها | ÊMRHE | emrihā | işinin | (of) its affair | |
| خ س ر| | خسرا | ḢSRE | ḣusran | bir ziyan | loss. | |
| |AGB|ḢSR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ق ب| | أعقابكم | ÊAGEBKM | eǎ'ḳābikum | arkanız (küfre) | your heels, | |
| خ س ر| | خاسرين | ḢESRYN | ḣāsirīne | kaybedenlere | (as) losers. | |
| ع ق ب| | عاقبة | AEGBT | ǎāḳibetu | sonucu | (the) end | |
| خ س ر| | خسرا | ḢSRE | ḣusran | bir ziyan | loss. | |
| |AGB|ḢSR|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ق ب| | عاقبة | AEGBT | ǎāḳibetu | sonucu | (the) end | |
| خ س ر| | خسرا | ḢSRE | ḣusran | bir ziyan | loss. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | |
| |EMR|ḢSR|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri | (the) Command | |
| خ س ر| | وخسر | VḢSR | ve ḣasira | ve hüsrana uğrarlar | and will lose | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | is | |
| ا م ر| | أمرها | ÊMRHE | emrihā | işinin | (of) its affair, | |
| ا م ر| | أمرها | ÊMRHE | emrihā | işinin | (of) its affair | |
| خ س ر| | خسرا | ḢSRE | ḣusran | bir ziyan | loss. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | |