ḢLD̃
kökünün 25:69 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢLD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 25:69 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢLD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AZ̃B|ḢLD̃| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalırlar | (Will) abide forever | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacaklardır | (They will) abide forever | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| خ ل د| | خالدا | ḢELD̃E | ḣāliden | sürekli kalacağı | (will) abide forever | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| خ ل د| | خالدا | ḢELD̃E | ḣāliden | sürekli kalacağı | abiding forever | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab | the punishment | |
| خ ل د| | خالدون | ḢELD̃VN | ḣālidūne | sürekli kalacaklardır | (will) abide forever. | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacakları | they (will) abide forever | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabı | punishment | |
| خ ل د| | الخلد | ELḢLD̃ | l-ḣuldi | sonsuz | the everlasting. | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabı | (the) punishment | |
| خ ل د| | الخلد | ELḢLD̃ | l-ḣuldi | ebedi | (of) eternity | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabında | (the) punishment | |
| خ ل د| | خالدون | ḢELD̃VN | ḣālidūne | sürekli kalacaklardır | abiding forever. | |
| |ḢLD̃|YVM| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | kalacakları | will abide | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmu | gündür | Day | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacaksınız | will abide forever | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | sürekli olarak kalacaklardır | Abiding forever | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| خ ل د| | الخلد | ELḢLD̃ | l-ḣuldi | ebedi | (of) eternity | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours. | |
| خ ل د| | الخلود | ELḢLVD̃ | l-ḣulūdi | süreklilik | "(of) Eternity.""" | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (is) a Day | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacağınız | abiding forever | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | this Day - | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacaklardır | will abide forever | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | kalırlar | abiding | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ي و م| | ليوم | LYVM | liyevmi | günü için | for (the) Day | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (will be the) Day | |
| |GVM|ḢLD̃| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ق و م| | يقومون | YGVMVN | yeḳūmūne | kalkamazlar | they can stand | |
| ق و م| | يقوم | YGVM | yeḳūmu | kalkarlar | stands | |
| خ ل د| | خالدون | ḢELD̃VN | ḣālidūne | ebedi kalacaklardır | will abide forever. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplumların | (of) the people | |
| خ ل د| | أخلد | ÊḢLD̃ | eḣlede | saplandı | adhered | |
| ق و م| | مقيم | MGYM | muḳīmun | sürekli | enduring. | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacakları | they (will) abide forever | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | sürekli olarak kalacaklardır | Abiding forever | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection, | |
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| ق و م| | ومقاما | VMGEME | ve muḳāmen | ve makamdır | and a resting place. | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacaklardır | Will abide forever | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir milletin | a people | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacaklardır | will abide forever | |
| |GVM|ḢLD̃|YVM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | sürekli olarak kalacaklardır | Abiding forever | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection, | |
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir milletin | a people | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacaklardır | will abide forever | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| |ḢLD̃|HVN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ل د| | خالدا | ḢELD̃E | ḣāliden | sürekli kalacağı | (will) abide forever | |
| ه و ن| | مهين | MHYN | muhīnun | alçaltıcı | humiliating. | |
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| ه و ن| | مهانا | MHENE | muhānen | hor ve hakir olarak | humiliated | |
| |AZ̃B|GVM|ḢLD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ق و م| | مقيم | MGYM | muḳīmun | sürekli | enduring. | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalacakları | they (will) abide forever | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection, | |
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| |AZ̃B|ḢLD̃|HVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| خ ل د| | خالدا | ḢELD̃E | ḣāliden | sürekli kalacağı | (will) abide forever | |
| ه و ن| | مهين | MHYN | muhīnun | alçaltıcı | humiliating. | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| ه و ن| | مهانا | MHENE | muhānen | hor ve hakir olarak | humiliated | |
| |AZ̃B|ḢLD̃|YVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabı | (the) punishment | |
| خ ل د| | الخلد | ELḢLD̃ | l-ḣuldi | ebedi | (of) eternity | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours. | |