'ƵHR' kökünün 43:33 ayetindeki kombinasyonları

ƵHR kökünün 43:33 ayetindeki kombinasyonları

# "ƵHR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:33 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ƵHR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
13x	\|KVN\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	6:94
ظ ه ر\|ƵHR	ظهوركم	ƵHVRKM	Zuhūrikum	sırtlarınız	your backs.	6:94

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to	6:120
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهر	ƵEHR	Zāhira	açığını	open	6:120

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to	6:138
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورها	ƵHVRHE	Zuhūruhā	sırtı(na binilmesi)	(are) their backs	6:138

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	we were	7:172
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورهم	ƵHVRHM	Zuhūrihim	belleri-	their loins -	7:172

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	9:35
ظ ه ر\|ƵHR	وظهورهم	VƵHVRHM	ve Zuhūruhum	ve sırtları	and their backs,	9:35

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsalar	were	17:88
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka (destek)	"assistants."""	17:88

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve olan	and is	25:55
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	(şeytana) yardımcıdır	a helper.	25:55

ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmayacağım	I will be	28:17
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka çıkan	a supporter	28:17

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen	you were	28:86
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka	an assistant

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	35:45
ظ ه ر\|ƵHR	ظهرها	ƵHRHE	Zehrihā	onun sırtı	its back	35:45

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değildik	we were	43:13
ظ ه ر\|ƵHR	ظهوره	ƵHVRH	Zuhūrihi	onların sırtları	their backs,	43:13

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	61:14
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهرين	ƵEHRYN	Zāhirīne	üstün gelenlerden	dominant.	61:14

8x	\|KFR\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ك ف ر\|KFR	وتكفرون	VTKFRVN	ve tekfurūne	inkar mı ediyorsunuz	and disbelieve	2:85
ظ ه ر\|ƵHR	تظاهرون	TƵEHRVN	teZāherūne	birleşiyorsunuz	you support one another	2:85

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieve	13:33
ظ ه ر\|ƵHR	بظاهر	BƵEHR	biZāhirin	boş	of the apparent	13:33

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved	21:39
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورهم	ƵHVRHM	Zuhūrihim	sırtları-	their backs	21:39

ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever	25:55
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	(şeytana) yardımcıdır	a helper.	25:55

ك ف ر\|KFR	يكفروا	YKFRVE	yekfurū	inkar etmemişler miydi?	they disbelieve	28:48
ك ف ر\|KFR	كافرون	KEFRVN	kāfirūne	inkar ederiz	"(are) disbelievers."""
ظ ه ر\|ƵHR	تظاهرا	TƵEHRE	teZāherā	birbirine destek olan	"supporting each other."""

ك ف ر\|KFR	للكافرين	LLKEFRYN	lilkāfirīne	kafirlere	to the disbelievers.	28:86
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka	an assistant	28:86

ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfuru	inkar eden	disbelieves	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

ك ف ر\|KFR	وكفرت	VKFRT	ve keferat	ve inkar etti	and disbelieved	61:14
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهرين	ƵEHRYN	Zāhirīne	üstün gelenlerden	dominant.	61:14

6x	\|NVS\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people,	2:189
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورها	ƵHVRHE	Zuhūrihā	arkaları-	their backs,	2:189

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورهم	ƵHVRHM	Zuhūrihim	sırtlarının	their backs	3:187

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) people,	30:41
ظ ه ر\|ƵHR	ظهر	ƵHR	Zehera	çıktı	Has appeared	30:41

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	31:20
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهرة	ƵEHRT	Zāhiraten	görünür	apparent	31:20

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	35:45
ظ ه ر\|ƵHR	ظهرها	ƵHRHE	Zehrihā	onun sırtı	its back	35:45

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

4x	\|CAL\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	veceǎlū	onlar koştular	Yet they ascribe	13:33
ظ ه ر\|ƵHR	بظاهر	BƵEHR	biZāhirin	boş	of the apparent	13:33

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yaratmadı	Allah (has) made	33:4
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yapmadı	He (has) made
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılmadı	He has made
ظ ه ر\|ƵHR	تظاهرون	TƵEHRVN	tuZāhirūne	zıhar yaptığınız	you declare unlawful

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve var ettik	And We made	34:18
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهرة	ƵEHRT	Zāhiraten	açıkça görünen	visible.	34:18

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

4x	\|KFR\|KVN\|ƵHR\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever	25:55
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve olan	and is
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	(şeytana) yardımcıdır	a helper.

ك ف ر\|KFR	للكافرين	LLKEFRYN	lilkāfirīne	kafirlere	to the disbelievers.	28:86
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen	you were
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka	an assistant

ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfuru	inkar eden	disbelieves	43:33
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount

ك ف ر\|KFR	وكفرت	VKFRT	ve keferat	ve inkar etti	and disbelieved	61:14
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهرين	ƵEHRYN	Zāhirīne	üstün gelenlerden	dominant.

3x	\|EMM\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	sizin anneleriniz	(as) your mothers.	33:4
ظ ه ر\|ƵHR	تظاهرون	TƵEHRVN	tuZāhirūne	zıhar yaptığınız	you declare unlawful	33:4

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

ا م م\|EMM	أمهاتهم	ÊMHETHM	ummehātihim	onların anaları	(are) their mothers.	58:2
ا م م\|EMM	أمهاتهم	ÊMHETHM	ummehātuhum	onların anaları	(are) their mothers
ظ ه ر\|ƵHR	يظاهرون	YƵEHRVN	yuZāhirūne	zıhar eden(ler)	pronounce zihar

3x	\|RḪM\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	(as) a mercy	28:86
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka	an assistant	28:86

ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

ر ح م\|RḪM	الرحمة	ELRḪMT	r-raHmetu	rahmet	(is) mercy	57:13
ظ ه ر\|ƵHR	وظاهره	VƵEHRH	veZāhiruhu	ve dış	but its exterior,	57:13

2x	\|BYT\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ت\|BYT	البيوت	ELBYVT	l-buyūte	evlere	(to) the houses	2:189
ب ي ت\|BYT	البيوت	ELBYVT	l-buyūte	evlere	(to) the houses
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورها	ƵHVRHE	Zuhūrihā	arkaları-	their backs,

ب ي ت\|BYT	لبيوتهم	LBYVTHM	libuyūtihim	evlerine	for their houses	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

2x	\|BYT\|NVS\|ƵHR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ت\|BYT	البيوت	ELBYVT	l-buyūte	evlere	(to) the houses	2:189
ب ي ت\|BYT	البيوت	ELBYVT	l-buyūte	evlere	(to) the houses
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people,
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورها	ƵHVRHE	Zuhūrihā	arkaları-	their backs,

ب ي ت\|BYT	لبيوتهم	LBYVTHM	libuyūtihim	evlerine	for their houses	43:33
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount

2x	\|CAL\|EMM\|ƵHR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yaratmadı	Allah (has) made	33:4
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yapmadı	He (has) made
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılmadı	He has made
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	sizin anneleriniz	(as) your mothers.
ظ ه ر\|ƵHR	تظاهرون	TƵEHRVN	tuZāhirūne	zıhar yaptığınız	you declare unlawful

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount

2x	\|CAL\|KFR\|ƵHR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	veceǎlū	onlar koştular	Yet they ascribe	13:33
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieve
ظ ه ر\|ƵHR	بظاهر	BƵEHR	biZāhirin	boş	of the apparent

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfuru	inkar eden	disbelieves
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount

2x	\|KVN\|NVS\|ƵHR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	35:45
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people
ظ ه ر\|ƵHR	ظهرها	ƵHRHE	Zehrihā	onun sırtı	its back

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become	43:33
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount

2x	\|KFR\|RḪM\|ƵHR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك ف ر\|KFR	للكافرين	LLKEFRYN	lilkāfirīne	kafirlere	to the disbelievers.	28:86
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	(as) a mercy
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka	an assistant

ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfuru	inkar eden	disbelieves	43:33
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount

2x	\|KVN\|RḪM\|ƵHR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen	you were	28:86
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	(as) a mercy
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka	an assistant

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become	43:33
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount

2x	\|KFR\|KVN\|RḪM\|ƵHR\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ك ف ر\|KFR	للكافرين	LLKEFRYN	lilkāfirīne	kafirlere	to the disbelievers.	28:86
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen	you were
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	(as) a mercy
ظ ه ر\|ƵHR	ظهيرا	ƵHYRE	Zehīran	arka	an assistant

ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfuru	inkar eden	disbelieves	43:33
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount