ŦVA
kökünün 43:63 ayetindeki kombinasyonları
# "ŦVA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:63 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŦVA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
29 kombinasyondan 21-29 arası (sayfa 2/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḪKM|ŦVA|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ك م| | حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hüküm ve hikmet sahibidir | All-Wise. | |
| ط و ع| | تطع | TŦA | tuTiǐ | ita'at etme | obey | |
| و ق ي| | اتق | ETG | tteḳi | kork | Fear | |
| ح ك م| | بالحكمة | BELḪKMT | bil-Hikmeti | hikmet ile | with wisdom | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| |BAŽ|ḪKM|ŦVA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضهم | BAŽHM | beǎ'Duhum | kimisinin | some of them | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimisi | (of) others. | |
| ح ك م| | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hüküm ve hikmetsahibidir | All-Wise. | |
| ط و ع| | ويطيعون | VYŦYAVN | ve yuTīǔne | ve uyarlar/ita'at ederler | and they obey | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | |
| ح ك م| | بالحكمة | BELḪKMT | bil-Hikmeti | hikmet ile | with wisdom | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| |BYN|CYE|ŦVA|VGY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) | ||
| ج ي ا| | وجئتكم | VCÙTKM | ve ci'tukum | ve size getirdim | And I (have) come to you | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | ولأبين | VLÊBYN | veliubeyyine | ve açıklamak için (geldim) | and that I make clear | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelince | came | |
| ج ي ا| | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | ben size geldim | I have come to you | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| |BYN|GVL|ŦVA|VGY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynikum | aranızdaki | (which is) between you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ط و ع| | وأطيعوا | VÊŦYAVE | ve eTīǔ | ita'at edin | and obey | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | korkun | So fear | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | ولأبين | VLÊBYN | veliubeyyine | ve açıklamak için (geldim) | and that I make clear | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| |BAŽ|BYN|CYE|ŦVA| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bazı | some | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) | ||
| ج ي ا| | وجئتكم | VCÙTKM | ve ci'tukum | ve size getirdim | And I (have) come to you | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | ولأبين | VLÊBYN | veliubeyyine | ve açıklamak için (geldim) | and that I make clear | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelince | came | |
| ج ي ا| | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | ben size geldim | I have come to you | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| |BAŽ|BYN|ŦVA|VGY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bazı | some | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) | ||
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | ولأبين | VLÊBYN | veliubeyyine | ve açıklamak için (geldim) | and that I make clear | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| |BAŽ|CYE|ŦVA|VGY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bazı | some | |
| ج ي ا| | وجئتكم | VCÙTKM | ve ci'tukum | ve size getirdim | And I (have) come to you | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelince | came | |
| ج ي ا| | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | ben size geldim | I have come to you | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| |BYN|GVL|ḪKM|ŦVA| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ق و ل| | قول | GVL | ḳavle | sözü | (the) statement | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | demeleridir | they say, | |
| ح ك م| | ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hükmetmesi için | to judge | |
| ط و ع| | وأطعنا | VÊŦANE | ve eTaǎ'nā | ve ita'at ettik | "and we obey.""" | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | ولأبين | VLÊBYN | veliubeyyine | ve açıklamak için (geldim) | and that I make clear | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| ح ك م| | بالحكمة | BELḪKMT | bil-Hikmeti | hikmet ile | with wisdom | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
| |BYN|GVL|ḢLF|ŦVA| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | açık bir belge | a clear evidence | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| خ ل ف| | أخالفكم | ÊḢELFKM | uḣālifekum | size aykırı hareket etmek | I differ from you | |
| ط و ع| | استطعت | ESTŦAT | steTaǎ'tu | gücümün yettiğince | as much as I am able. | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | ولأبين | VLÊBYN | veliubeyyine | ve açıklamak için (geldim) | and that I make clear | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| خ ل ف| | تختلفون | TḢTLFVN | teḣtelifūne | ayrılığa düştünüğünüz | you differ | |
| ط و ع| | وأطيعون | VÊŦYAVN | ve eTīǔni | ve bana ita'at edin | and obey me. | |
29 kombinasyondan 21-29 arası (sayfa 2/2)
« ÖncekiSonraki »