'ŦVA' kökünün 2:158 ayetindeki kombinasyonları

ŦVA kökünün 2:158 ayetindeki kombinasyonları

# "ŦVA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:158 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŦVA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
15x	\|ALM\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(yaptığını) bilir	All-Knowing.	2:158
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does	2:158

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilirseniz	know.	2:184
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	gönülden	volunteers	2:184

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.	2:273
ط و ع\|ŦVA	يستطيعون	YSTŦYAVN	yesteTīǔne	güçleri	they are able	2:273

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ط و ع\|ŦVA	يستطيع	YSTŦYA	yesteTīǔ	güç yetiremiyecek	capable

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemler-	the universe.	3:97
ط و ع\|ŦVA	استطاع	ESTŦEA	steTāǎ	uyacaklar	is able	3:97

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best	4:25
ط و ع\|ŦVA	يستطع	YSTŦA	yesteTiǎ'	gücü yetmeyen	able to	4:25

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower	5:7
ط و ع\|ŦVA	وأطعنا	VÊŦANE	ve eTaǎ'nā	ve ita'at ettik	"and we obeyed;"""	5:7

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	5:92
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ع ل م\|ALM	تعلمونهم	TALMVNHM	teǎ'lemūnehumu	sizin bilmediğiniz	(do) you know them	8:60
ع ل م\|ALM	يعلمهم	YALMHM	yeǎ'lemuhum	bildiği	knows them.
ط و ع\|ŦVA	استطعتم	ESTŦATM	steTaǎ'tum	gücünüz yettiği kadar	you able (to)

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	9:42
ط و ع\|ŦVA	استطعنا	ESTŦANE	steTaǎ'nā	gücümüz yetseydi	we were able,	9:42

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ط و ع\|ŦVA	تطعهما	TŦAHME	tuTiǎ'humā	onlara ita'at etme	obey both of them.	29:8

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	31:15
ط و ع\|ŦVA	تطعهما	TŦAHME	tuTiǎ'humā	onlara ita'at etme	obey both of them.	31:15

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower,	33:1
ط و ع\|ŦVA	تطع	TŦA	tuTiǐ	ita'at etme	obey	33:1

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	47:26
ط و ع\|ŦVA	سنطيعكم	SNŦYAKM	senuTīǔkum	size ita'at edeceğiz	"""We will obey you"	47:26

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	49:7
ط و ع\|ŦVA	يطيعكم	YŦYAKM	yuTīǔkum	size uysaydı	he were to obey you	49:7

8x	\|ḢYR\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	bir iyilik	good,	2:158
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does	2:158

خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	bir iyilik yaparsa	good	2:184
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	hayırlıdır	(is) better
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha hayırlıdır	(is) better
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	gönülden	volunteers

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrin	hayır-	good,	2:273
ط و ع\|ŦVA	يستطيعون	YSTŦYAVN	yesteTīǔne	güçleri	they are able	2:273

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) better	4:25
ط و ع\|ŦVA	يستطع	YSTŦA	yesteTiǎ'	gücü yetmeyen	able to	4:25

خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	daha iyi	better	4:46
ط و ع\|ŦVA	وأطعنا	VÊŦANE	ve eTaǎ'nā	ve ita'at ettik	"and we obey[ed]"""	4:46

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) best	4:59
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	Obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	daha iyi	better	47:21
ط و ع\|ŦVA	طاعة	ŦEAT	Tāǎtun	ita'at etmektir	(Is) obedience	47:21

خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	en hayırlı olanı	(it is) better	64:16
ط و ع\|ŦVA	استطعتم	ESTŦATM	steTaǎ'tum	gücünüz yettiği kadar	you are able
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

4x	\|BYT\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyte	Yapıyı	(of) the House	2:158
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does	2:158

ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyti	Yapıyı	(of) the House	3:97
ط و ع\|ŦVA	استطاع	ESTŦEA	steTāǎ	uyacaklar	is able	3:97

ب ي ت\|BYT	بيت	BYT	beyyete	geceleyin kurarlar	plan by night	4:81
ب ي ت\|BYT	يبيتون	YBYTVN	yubeyyitūne	geceleyin düşünüp kurdukların	they plan by night.
ط و ع\|ŦVA	طاعة	ŦEAT	Tāǎtun	peki (tamam)	"""(We pledge) obedience."""

ب ي ت\|BYT	بيوتكن	BYVTKN	buyūtikunne	evlerinizde	your houses	33:33
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyti	Yapı	(of) the House!
ط و ع\|ŦVA	وأطعن	VÊŦAN	ve eTiǎ'ne	ve uyun	and obey

4x	\|ALM\|ḢYR\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(yaptığını) bilir	All-Knowing.	2:158
خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	bir iyilik	good,
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilirseniz	know.	2:184
خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	bir iyilik yaparsa	good
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	hayırlıdır	(is) better
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha hayırlıdır	(is) better
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	gönülden	volunteers

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.	2:273
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrin	hayır-	good,
ط و ع\|ŦVA	يستطيعون	YSTŦYAVN	yesteTīǔne	güçleri	they are able

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best	4:25
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) better
ط و ع\|ŦVA	يستطع	YSTŦA	yesteTiǎ'	gücü yetmeyen	able to

2x	\|ŦVA\|ŦVF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does	2:158
ط و ف\|ŦVF	يطوف	YŦVF	yeTTavvefe	tavaf etmesinde	he walks	2:158

ط و ع\|ŦVA	طاعة	ŦEAT	Tāǎtun	peki (tamam)	"""(We pledge) obedience."""	4:81
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	birtakımı	a group	4:81

2x	\|CNḪ\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	hiçbir günah	blame	2:158
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does	2:158

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
ط و ع\|ŦVA	يستطيع	YSTŦYA	yesteTīǔ	güç yetiremiyecek	capable	2:282

2x	\|ḪCC\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hacce	hacceder	performs Hajj	2:158
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does	2:158

ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hiccu	-haccetmek/tartışmak	(is) pilgrimage	3:97
ط و ع\|ŦVA	استطاع	ESTŦEA	steTāǎ	uyacaklar	is able	3:97

2x	\|ALM\|BYT\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(yaptığını) bilir	All-Knowing.	2:158
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyte	Yapıyı	(of) the House
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemler-	the universe.	3:97
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyti	Yapıyı	(of) the House
ط و ع\|ŦVA	استطاع	ESTŦEA	steTāǎ	uyacaklar	is able

2x	\|BYT\|ŦVA\|ŦVF\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyte	Yapıyı	(of) the House	2:158
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does
ط و ف\|ŦVF	يطوف	YŦVF	yeTTavvefe	tavaf etmesinde	he walks

ب ي ت\|BYT	بيت	BYT	beyyete	geceleyin kurarlar	plan by night	4:81
ب ي ت\|BYT	يبيتون	YBYTVN	yubeyyitūne	geceleyin düşünüp kurdukların	they plan by night.
ط و ع\|ŦVA	طاعة	ŦEAT	Tāǎtun	peki (tamam)	"""(We pledge) obedience."""
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	birtakımı	a group

2x	\|ALM\|CNḪ\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(yaptığını) bilir	All-Knowing.	2:158
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	hiçbir günah	blame
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
ط و ع\|ŦVA	يستطيع	YSTŦYA	yesteTīǔ	güç yetiremiyecek	capable

2x	\|ALM\|ḪCC\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(yaptığını) bilir	All-Knowing.	2:158
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hacce	hacceder	performs Hajj
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemler-	the universe.	3:97
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hiccu	-haccetmek/tartışmak	(is) pilgrimage
ط و ع\|ŦVA	استطاع	ESTŦEA	steTāǎ	uyacaklar	is able

2x	\|BYT\|ḪCC\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyte	Yapıyı	(of) the House	2:158
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hacce	hacceder	performs Hajj
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does

ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyti	Yapıyı	(of) the House	3:97
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hiccu	-haccetmek/tartışmak	(is) pilgrimage
ط و ع\|ŦVA	استطاع	ESTŦEA	steTāǎ	uyacaklar	is able

2x	\|ALM\|BYT\|ḪCC\|ŦVA\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(yaptığını) bilir	All-Knowing.	2:158
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyte	Yapıyı	(of) the House
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hacce	hacceder	performs Hajj
ط و ع\|ŦVA	تطوع	TŦVA	teTavveǎ	kendiliğinden yaparsa	voluntarily does

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemler-	the universe.	3:97
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyti	Yapıyı	(of) the House
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hiccu	-haccetmek/tartışmak	(is) pilgrimage
ط و ع\|ŦVA	استطاع	ESTŦEA	steTāǎ	uyacaklar	is able