ŞYE
kökünün 74:37 ayetindeki kombinasyonları
# "ŞYE" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 74:37 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞYE" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EḢR|ŞYE| (2 kök birlikte, 24 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahiret | and the Hereafter. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | (had) willed | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything | |
| ا خ ر| | الأخرى | ELÊḢR | l-uḣrā | diğerine | the other. | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ا خ ر| | وأخرى | VÊḢR | ve uḣrā | öteki de | and another | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter. | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | herhangi bir şey | anything, | |
| ا خ ر| | بآخرين | B ËḢRYN | biāḣarīne | başkalarını | others. | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | (Allah) dilerse | He wills | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other, | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette de | the Hereafter | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything. | |
| ا خ ر| | أخرى | ÊḢR | uḣrā | başka | "other?""" | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills. | |
| ا خ ر| | أخرى | ÊḢR | uḣrā | bir başkasının | (of) another. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | "thing?""" | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter. | |
| ش ي ا| | أشاء | ÊŞEÙ | eşā'u | dilediğim | I will, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing. | |
| ا خ ر| | وآخرين | V ËḢRYN | ve āḣarīne | ve başkalarını | and others | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | herşeyden | (any) thing | |
| ا خ ر| | يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | öne alınırlar | they remain behind | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediğinden | Allah wills. | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahiretin yanında | the Hereafter, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ا خ ر| | آخر | ËḢR | āḣara | başka | other. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirate | son | the last. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ا خ ر| | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things | |
| ا خ ر| | أخرى | ÊḢR | uḣrā | başkasının | (of) another. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | hiçbir şey | anything | |
| ا خ ر| | أخرى | ÊḢR | uḣrā | bir daha | a second time, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediği | Allah wills. | |
| ا خ ر| | وأخرى | VÊḢR | ve uḣrā | ve başka (şeyler) | And others, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | |
| ا خ ر| | والآخر | VEL ËḢR | vel'āḣiru | ve sondur | and the Last, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ا خ ر| | يتأخر | YTÊḢR | yeteeḣḣara | geri kalmak | stay behind. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills | |
| |GD̃M|ŞYE| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق د م| | وقدموا | VGD̃MVE | ve ḳaddimū | ve hazırlık yapın | and send forth (good deeds) | |
| ش ي ا| | شئتم | ŞÙTM | şi'tum | dilediğiniz | you wish, | |
| ق د م| | يستقدمون | YSTGD̃MVN | yesteḳdimūne | geriye bırakılırlar | "they can precede (it).""" | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediğinden | Allah wills. | |
| ق د م| | قدموا | GD̃MVE | ḳaddemū | öne sürdükleri | they have sent before | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق د م| | يتقدم | YTGD̃M | yeteḳaddeme | ileri gitmek | proceed | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills | |
| |EḢR|GD̃M|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | öne alınırlar | they remain behind | |
| ق د م| | يستقدمون | YSTGD̃MVN | yesteḳdimūne | geriye bırakılırlar | "they can precede (it).""" | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediğinden | Allah wills. | |
| ا خ ر| | يتأخر | YTÊḢR | yeteeḣḣara | geri kalmak | stay behind. | |
| ق د م| | يتقدم | YTGD̃M | yeteḳaddeme | ileri gitmek | proceed | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills | |