ŞRK
kökünün 7:190 ayetindeki kombinasyonları
# "ŞRK" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:190 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞRK" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALV|ŞRK| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ع ل و| | تعالوا | TAELVE | teǎālev | gelin | Come |  |
| ش ر ك| | نشرك | NŞRK | nuşrike | ortak koşmayalım | we associate partners | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortak | partners - | |
| ع ل و| | تعالوا | TAELVE | teǎālev | gelin | """Come," | |
| ش ر ك| | تشركوا | TŞRKVE | tuşrikū | ortak koşmayın | associate | |
| ع ل و| | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | oysa yücedir | But exalted | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar koşmağa | partners | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştuklarından | they associate (with Him). | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted (is) He | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları- | they associate. | |
| ع ل و| | تعالى | TAEL | teǎālā | yücedir | Exalted is He | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları- | they associate. | |
| ع ل و| | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | ve yücedir | exalted is He | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate. | |
| ع ل و| | تعالى | TAEL | teǎālā | yücedir | High is | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and High is He | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and exalted is He | |
| ش ر ك| | شركائكم | ŞRKEÙKM | şurakāikum | ortaklarınız- | (of) your partners | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate. | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | And High is He | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları- | they associate (with Him). | |
| ع ل و| | العلي | ELALY | l-ǎliyyi | yüce | the Most High, | |
| ش ر ك| | يشرك | YŞRK | yuşrak | ortak koşulursa | (others) were associated | |
| |ETY|ŞRK| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners with Allah - | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar koşmağa | partners | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātevu | ve -verirlerse | and give | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanları | the polytheists | |
| ا ت ي| | آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiğimiz | We have given them | |
| ش ر ك| | أشرك | ÊŞRK | uşrike | ortak koşmamam | I associate partners | |
| ا ت ي| | أتى | ÊT | etā | geldi | Will come | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları- | they associate. | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilmiş | were given | |
| ش ر ك| | شركائي | ŞRKEÙY | şurakāiye | ortaklarım | (are) My partners | |
| ا ت ي| | آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | biz onlara verdik de | have We given them | |
| ش ر ك| | شركاءكم | ŞRKEÙKM | şurakā'ekumu | ortaklarınızı | your partners | |
| ش ر ك| | شرك | ŞRK | şirkun | ortaklıkları | (is) a share | |
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | Bring me | |
| ش ر ك| | شرك | ŞRK | şirkun | bir ortaklığı | (is) any share | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | getirmemeleri | they bring | |
| ش ر ك| | يشركن | YŞRKN | yuşrikne | ortak koşmamaları | they will associate | |
| ا ت ي| | فليأتوا | FLYÊTVE | felye'tū | o halde çağırsınlar | Then let them bring | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'u | ortakları- | partners? | |
| ش ر ك| | بشركائهم | BŞRKEÙHM | bişurakāihim | ortaklarını | their partners, | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehumu | kendilerine gelinceye | (there) comes to them | |
| ش ر ك| | والمشركين | VELMŞRKYN | velmuşrikīne | ve müşrikler(den) | and the polytheists, | |
| |CAL|ŞRK| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortak | partners - | |
| ج ع ل| | جعلناك | CALNEK | ceǎlnāke | biz seni yapmadık | We have made you | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşmazlardı | associated partners (with Him). | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve kıldılar | And they assign | |
| ش ر ك| | لشركائنا | LŞRKEÙNE | lişurakāinā | ortaklarımızındır | "(is) for our partners.""" | |
| ش ر ك| | لشركائهم | LŞRKEÙHM | lişurakāihim | ortaklarına ait | for their partners | |
| ش ر ك| | شركائهم | ŞRKEÙHM | şurakāihim | ortaklarına | their partners. | |
| ج ع ل| | جعلا | CALE | ceǎlā | başladılar | they make | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar koşmağa | partners | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| ج ع ل| | جعلوا | CALVE | ceǎlū | buldular da | they attribute | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar | partners | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | veceǎlū | onlar koştular | Yet they ascribe | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar | partners. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve biz koyduk | And We will make | |
| ش ر ك| | شركائي | ŞRKEÙY | şurakāiye | benim ortaklarım | My partners, | |
| |ṦLḪ|ŞRK| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi, güzel (bir çocuk) | a good, (child) | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar koşmağa | partners | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi | righteous | |
| ش ر ك| | يشرك | YŞRK | yuşrik | ortak etmesin | associate | |
| ص ل ح| | الصالحات | ELṦELḪET | S-SāliHāti | iyi işler | righteous deeds, | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koşmayacaklar | they associate | |
| |ALV|CAL|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortak | partners - | |
| ع ل و| | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | oysa yücedir | But exalted | |
| ج ع ل| | جعلا | CALE | ceǎlā | başladılar | they make | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar koşmağa | partners | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| |ALV|ETY|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل و| | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | oysa yücedir | But exalted | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar koşmağa | partners | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted (is) He | |
| ا ت ي| | أتى | ÊT | etā | geldi | Will come | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları- | they associate. | |
| |ETY|ṦLḪ|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi, güzel (bir çocuk) | a good, (child) | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar koşmağa | partners | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | |