ŞMS
kökünün 14:33 ayetindeki kombinasyonları
# "ŞMS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 14:33 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞMS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GMR|ŞMS| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | "and the moon;" | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | "and the moon;" | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳameru | ve ay | and the moon | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemsu | ve güneş | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | "and the moon?""" | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | القمر | ELGMR | l-ḳamera | aya | the moon, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsu | güneş | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳameru | ve ay | and the moon. | |
| ق م ر| | للقمر | LLGMR | lilḳameri | aya | to the moon, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemsu | ve güneş | and the sun | |
| ش م س| | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | güneşe | to the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳameru | ve ay | and the moon | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | Eş-şemsu | güneş | The sun | |
| ق م ر| | القمر | ELGMR | l-ḳamera | Ay'ı | the moon | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳameru | ve ay | and the moon, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsu | güneş | the sun | |
| |LYL|ŞMS| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsi | güneşin | (of) the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (of) the night, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsi | güneşin | (of) the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | the night | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsu | güneş | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | (are) the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemsu | ve güneş | and the sun | |
| ش م س| | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | güneşe | to the sun | |
| |NHR|ŞMS| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | (of) the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsi | güneşin | (of) the sun | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsu | güneş | the sun | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāru | ve gündüz | and the day | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemsu | ve güneş | and the sun | |
| ش م س| | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | güneşe | to the sun | |
| |GMR|LYL|ŞMS| (3 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | "and the moon;" | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | القمر | ELGMR | l-ḳamera | aya | the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | the night | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsu | güneş | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳameru | ve ay | and the moon. | |
| ق م ر| | للقمر | LLGMR | lilḳameri | aya | to the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | (are) the night | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemsu | ve güneş | and the sun | |
| ش م س| | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | güneşe | to the sun | |
| |LYL|NHR|ŞMS| (3 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (of) the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | (of) the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsi | güneşin | (of) the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsu | güneş | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | (are) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāru | ve gündüz | and the day | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemsu | ve güneş | and the sun | |
| ش م س| | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | güneşe | to the sun | |
| |GMR|NHR|ŞMS| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | "and the moon;" | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | القمر | ELGMR | l-ḳamera | aya | the moon, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsu | güneş | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳameru | ve ay | and the moon. | |
| ق م ر| | للقمر | LLGMR | lilḳameri | aya | to the moon, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāru | ve gündüz | and the day | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemsu | ve güneş | and the sun | |
| ش م س| | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | güneşe | to the sun | |
| |GMR|LYL|NHR|ŞMS| (4 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | "and the moon;" | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | القمر | ELGMR | l-ḳamera | aya | the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemsu | güneş | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳameru | ve ay | and the moon. | |
| ق م ر| | للقمر | LLGMR | lilḳameri | aya | to the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | (are) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāru | ve gündüz | and the day | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemsu | ve güneş | and the sun | |
| ش م س| | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | güneşe | to the sun | |
| |SḢR|ŞMS| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātin | boyun eğmiş vaziyette | subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve boyun eğdirdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātun | boyun eğdirilmiştir | (are) subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve (kim) boyun eğdirdi? | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrine boyun eğdirmiştir | and has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | and He has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | And He subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| |GMR|SḢR|ŞMS| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātin | boyun eğmiş vaziyette | subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve boyun eğdirdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātun | boyun eğdirilmiştir | (are) subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | "and the moon?""" | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve (kim) boyun eğdirdi? | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrine boyun eğdirmiştir | and has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | and He has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | And He subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| |LYL|SḢR|ŞMS| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātin | boyun eğmiş vaziyette | subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātun | boyun eğdirilmiştir | (are) subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrine boyun eğdirmiştir | and has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | and He has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | And He subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| |NHR|SḢR|ŞMS| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātin | boyun eğmiş vaziyette | subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātun | boyun eğdirilmiştir | (are) subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrine boyun eğdirmiştir | and has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | and He has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | And He subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| |GMR|LYL|SḢR|ŞMS| (4 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātin | boyun eğmiş vaziyette | subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātun | boyun eğdirilmiştir | (are) subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrine boyun eğdirmiştir | and has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | and He has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | And He subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| |GMR|NHR|SḢR|ŞMS| (4 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātin | boyun eğmiş vaziyette | subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ay'ı | and the moon, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātun | boyun eğdirilmiştir | (are) subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrine boyun eğdirmiştir | and has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | and He has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ق م ر| | والقمر | VELGMR | velḳamera | ve ayı | and the moon, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | And He subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| |LYL|NHR|SḢR|ŞMS| (4 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātin | boyun eğmiş vaziyette | subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | |
| س خ ر| | مسخرات | MSḢRET | museḣḣarātun | boyun eğdirilmiştir | (are) subjected | |
| ش م س| | والشمس | VELŞMS | ve şşemse | ve güneşi | and the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrine boyun eğdirmiştir | and has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | and He has subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س خ ر| | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | And He subjected | |
| ش م س| | الشمس | ELŞMS | ş-şemse | güneşi | the sun | |