ŞKR
kökünün 35:34 ayetindeki kombinasyonları
# "ŞKR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 35:34 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞKR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ŞKR| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | Then said | |
| ش ك ر| | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | |
| ق و ل| | ليقولوا | LYGVLVE | liyeḳūlū | demeleri için | that they say, | |
| ش ك ر| | بالشاكرين | BELŞEKRYN | biş-şākirīne | şükredenleri | of those who are grateful? | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ك ر| | الشاكرين | ELŞEKRYN | ş-şākirīne | şükredenler- | "the grateful ones.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ش ك ر| | الشاكرين | ELŞEKRYN | ş-şākirīne | şükredenler- | "the grateful.""" | |
| ق و ل| | قولها | GVLHE | ḳavlihā | onun sözüne | her speech | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | and said, | |
| ش ك ر| | أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükredeyim | I may thank You | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| ش ك ر| | أأشكر | ÊÊŞKR | eeşkuru | şükür mü edeceğim? | whether I am grateful | |
| ش ك ر| | شكر | ŞKR | şekera | şükrederse | (is) grateful | |
| ش ك ر| | يشكر | YŞKR | yeşkuru | şükretmiştir | he is grateful | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | dediler | But they said, | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they (will) say, | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | karşılık verendir | All-Appreciative. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he says, | |
| ش ك ر| | أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükretmeğe | I may be grateful | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | "you give thanks.""" | |
| |RBB|ŞKR| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) its Lord, | |
| ش ك ر| | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükreden | who are grateful. | |
| ر ب ب| | ربهما | RBHME | rabbehumā | Rableri | their Lord, | |
| ش ك ر| | الشاكرين | ELŞEKRYN | ş-şākirīne | şükredenler- | "the thankful.""" | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz | your Lord, | |
| ش ك ر| | شكرتم | ŞKRTM | şekertum | şükrederseniz | you are thankful, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | our Lord! | |
| ش ك ر| | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükrederler | be grateful. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ش ك ر| | أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükredeyim | I may thank You | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | (of) my Lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ش ك ر| | أأشكر | ÊÊŞKR | eeşkuru | şükür mü edeceğim? | whether I am grateful | |
| ش ك ر| | شكر | ŞKR | şekera | şükrederse | (is) grateful | |
| ش ك ر| | يشكر | YŞKR | yeşkuru | şükretmiştir | he is grateful | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ش ك ر| | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ر ب ب| | ورب | VRB | ve rabbun | ve Rabbin | and a Lord | |
| ش ك ر| | واشكروا | VEŞKRVE | veşkurū | ve şükredin | and be grateful | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | our Lord | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizedir | your Lord | |
| ش ك ر| | تشكروا | TŞKRVE | teşkurū | şükrederseniz | you are grateful | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord," | |
| ش ك ر| | أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükretmeğe | I may be grateful | |
| |ĞFR|ŞKR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | "Oft-Forgiving.""" | |
| ش ك ر| | واشكروا | VEŞKRVE | veşkurū | ve şükredin | and be grateful | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative. | |
| غ ف ر| | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | çok bağışlayandır | (is) surely Oft-Forgiving, | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | karşılık verendir | All-Appreciative. | |
| غ ف ر| | ويغفر | VYĞFR | ve yeğfir | ve bağışlar | and will forgive | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | karşılık verendir | (is) Most Appreciative, | |
| |GVL|RBB|ŞKR| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قولها | GVLHE | ḳavlihā | onun sözüne | her speech | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | and said, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ش ك ر| | أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükredeyim | I may thank You | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | (of) my Lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ش ك ر| | أأشكر | ÊÊŞKR | eeşkuru | şükür mü edeceğim? | whether I am grateful | |
| ش ك ر| | شكر | ŞKR | şekera | şükrederse | (is) grateful | |
| ش ك ر| | يشكر | YŞKR | yeşkuru | şükretmiştir | he is grateful | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | dediler | But they said, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they (will) say, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | our Lord | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he says, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord," | |
| ش ك ر| | أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükretmeğe | I may be grateful | |
| |ĞFR|GVL|ŞKR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ف ر| | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | çok bağışlayandır | (is) surely Oft-Forgiving, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they (will) say, | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | karşılık verendir | All-Appreciative. | |
| |ḪMD̃|ŞKR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح م د| | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdun | övülmüştür | Praiseworthy. | |
| ش ك ر| | اشكر | EŞKR | şkur | şükretmesi | """Be grateful" | |
| ش ك ر| | يشكر | YŞKR | yeşkur | şükrederse | (is) grateful | |
| ش ك ر| | يشكر | YŞKR | yeşkuru | şükreder | he is grateful | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | l-Hamdu | hamdolsun | """All praises" | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |
| |ĞFR|RBB|ŞKR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | "Oft-Forgiving.""" | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ر ب ب| | ورب | VRB | ve rabbun | ve Rabbin | and a Lord | |
| ش ك ر| | واشكروا | VEŞKRVE | veşkurū | ve şükredin | and be grateful | |
| غ ف ر| | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | çok bağışlayandır | (is) surely Oft-Forgiving, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | our Lord | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |