'ĞYR' kökünün 6:100 ayetindeki kombinasyonları

ĞYR kökünün 6:100 ayetindeki kombinasyonları

# "ĞYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:100 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ĞYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
30x	\|ALM\|ĞYR\| (2 kök birlikte, 30 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilen	who know.	2:230
غ ي ر\|ĞYR	غيره	ĞYRH	ğayrahu	başka bir	other than him.	2:230

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Aware	3:154
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	-sız	other than	3:154

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,	4:12
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmayan	without	4:12

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not	4:24

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best	4:25
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not	4:25

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeden	knowledge.	6:100
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:100

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeyerek	knowledge.	6:108
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:108

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilirler	they know	6:114
غ ي ر\|ĞYR	أفغير	ÊFĞYR	efeğayra	başka mı?	"""Then is (it) other than"	6:114

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bir bilgileri	knowledge.	6:119
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	çok iyi bilir	(is) most knowing
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisizlik yüzünden	knowledge	6:140
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:140

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge?	6:144
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without	6:144

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmediğiniz	"you know."""	7:33
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	yere	without	7:33

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemler	"the worlds?"""	7:140
غ ي ر\|ĞYR	أغير	ÊĞYR	eğayra	başka mı?	"""Should other than"	7:140

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	8:53
غ ي ر\|ĞYR	مغيرا	MĞYRE	muğayyiran	değiştirmez	One Who changes
غ ي ر\|ĞYR	يغيروا	YĞYRVE	yuğayyirū	değiştirmediği	they change

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	but know	9:2
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	değilsiniz	(can) not	9:2

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	9:3
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	değilsiniz	(can) not	9:3

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge.	11:46
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	olmayan	(is) other than	11:46

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisizce	knowledge.	16:25
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	16:25

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge	22:3
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without	22:3

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayri	ve	and unformed,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	any knowledge	22:8
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without	22:8

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	24:29
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not	24:29

ع ل م\|ALM	ليعلم	LYALM	liyuǎ'leme	bilinmesi için	to make known	24:31
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayri	bulunmayan	having no physical desire	24:31

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knower.	24:60
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not	24:60

ع ل م\|ALM	علمت	ALMT	ǎlimtu	bilmiyorum	I know	28:38
غ ي ر\|ĞYR	غيري	ĞYRY	ğayrī	benden başka	other than me.	28:38

ع ل م\|ALM	فاعلم	FEALM	feǎ'lem	bil ki	then know	28:50
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmadan	without	28:50

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgi(leri)	knowledge.	30:29
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without	30:29

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge,	31:6
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without	31:6

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge,	31:20
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmadan	without	31:20

ع ل م\|ALM	تعلموهم	TALMVHM	teǎ'lemūhum	bilmeyerek	you knew them	48:25
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilginiz	knowledge.
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmadan	without

8x	\|CNN\|ĞYR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ج ن ن\|CNN	وجنات	VCNET	ve cennātin	ve bahçeleri	And gardens	6:99
غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayra		and not	6:99

ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinne	cinleri	jinn	6:100
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:100

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	bahçeleri	gardens	6:141
غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayra	ve	and other than
غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayra		and other than

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cenneti	cennet	Paradise,	11:108
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmaksızın	not	11:108

ج ن ن\|CNN	وجنات	VCNET	ve cennātun	ve bağlar(ı vardır)	and gardens	13:4
غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayru	ve olmadan	and not	13:4

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cennete	cennete	Paradise,	40:40
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without	40:40

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cenneti	cennetin	(of) Paradise	47:15
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayri	olmayan	not
غ ي ر\|ĞYR	يتغير	YTĞYR	yeteğayyer	değişmeyen	changes

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cennetu	cennet	the Paradise	50:31
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	değildir	not	50:31

7x	\|ĞYR\|ŞRK\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmayan	without	4:12
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortaktırlar	(are) partners	4:12

غ ي ر\|ĞYR	أغير	ÊĞYR	eğayra	başkasını mı?	"""Is it other than"	6:14
ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	ortak koşanlardan	"the polytheists."""	6:14

غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:100
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'e	ortak	partners -	6:100

غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	yere	without	7:33
ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayı	you associate (others)	7:33

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	değilsiniz	(can) not	9:3
ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	puta tapanlar-	(to) the polytheists,	9:3

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not	22:31
ش ر ك\|ŞRK	مشركين	MŞRKYN	muşrikīne	ortak koşmadan	associating partners
ش ر ك\|ŞRK	يشرك	YŞRK	yuşrik	ortak koşarsa	associates partners

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	başka	other than	52:43
ش ر ك\|ŞRK	يشركون	YŞRKVN	yuşrikūne	onların ortak koştukları	they associate (with Him).	52:43

7x	\|ĞYR\|ḢLG\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
غ ي ر\|ĞYR	فليغيرن	FLYĞYRN	feleyuğayyirunne	değiştirecekler	so they will surely change	4:119
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳa	yaratışını	(the) creation	4:119

غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:100
خ ل ق\|ḢLG	وخلقهم	VḢLGHM	veḣaleḳahum	halbuki onları O yaratmıştır	though He has created them,	6:100

غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayri	ve	and unformed,	22:5
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,

غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmadan	without	31:10
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	He created	31:10

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	-tan başka	other (than) Allah	35:3
خ ل ق\|ḢLG	خالق	ḢELG	ḣāliḳin	yaratıcı	creator	35:3

غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without	41:15
خ ل ق\|ḢLG	خلقهم	ḢLGHM	ḣaleḳahum	onları yaratan	created them,	41:15

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayri	olmadan (mı?)	nothing,	52:35
خ ل ق\|ḢLG	خلقوا	ḢLGVE	ḣuliḳū	yaratıldılar	they were created
خ ل ق\|ḢLG	الخالقون	ELḢELGVN	l-ḣāliḳūne	yaratanlar	the creators?

6x	\|CAL\|ĞYR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve yaptılar	And they make	6:100
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:100

ج ع ل\|CAL	فاجعل	FECAL	fec'ǎl	artık kıl	So make	14:37
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayri	olmayan	not	14:37

ج ع ل\|CAL	لأجعلنك	LÊCALNK	leec'ǎlenneke	seni mutlaka yapacağım	I will surely make you	26:29
غ ي ر\|ĞYR	غيري	ĞYRY	ğayrī	benden başka	other than me,	26:29

ج ع ل\|CAL	فاجعل	FECAL	fec'ǎl	ve yap	and make,	28:38
غ ي ر\|ĞYR	غيري	ĞYRY	ğayrī	benden başka	other than me.	28:38

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılsa	Allah made	28:71
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	başka	besides	28:71

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılsa	Allah made	28:72
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	başka	besides	28:72

5x	\|ĞYR\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:100
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glorified is He	6:100

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	başka	other than	52:43
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	şanı yücedir	Glory be	52:43

4x	\|ALM\|ĞYR\|ŞRK\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,	4:12
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmayan	without
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortaktırlar	(are) partners

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeden	knowledge.	6:100
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'e	ortak	partners -

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmediğiniz	"you know."""	7:33
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	yere	without
ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayı	you associate (others)

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	9:3
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	değilsiniz	(can) not
ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	puta tapanlar-	(to) the polytheists,

3x	\|BNY\|ĞYR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarına	(the) Children	5:32
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	other than	5:32

ب ن ي\|BNY	بنين	BNYN	benīne	oğullar	sons	6:100
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benātin	ve kızlar	and daughters
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without

ب ن ي\|BNY	أبنائهن	ÊBNEÙHN	ebnāihinne	oğulları	their sons	24:31
ب ن ي\|BNY	أبناء	ÊBNEÙ	ebnā'i	oğulları	sons
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları	sons
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları	sons
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayri	bulunmayan	having no physical desire

3x	\|CNN\|ĞYR\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinne	cinleri	jinn	6:100
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glorified is He

2x	\|ĞYR\|ḢRG\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:100
خ ر ق\|ḢRG	وخرقوا	VḢRGVE	ve ḣaraḳū	ve icadettiler	and they falsely attribute	6:100

2x	\|ALM\|BNY\|ĞYR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeden	knowledge.	6:100
ب ن ي\|BNY	بنين	BNYN	benīne	oğullar	sons
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benātin	ve kızlar	and daughters
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without

ع ل م\|ALM	ليعلم	LYALM	liyuǎ'leme	bilinmesi için	to make known	24:31
ب ن ي\|BNY	أبنائهن	ÊBNEÙHN	ebnāihinne	oğulları	their sons
ب ن ي\|BNY	أبناء	ÊBNEÙ	ebnā'i	oğulları	sons
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları	sons
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları	sons
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayri	bulunmayan	having no physical desire

2x	\|ALM\|CAL\|ĞYR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeden	knowledge.	6:100
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve yaptılar	And they make
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without

ع ل م\|ALM	علمت	ALMT	ǎlimtu	bilmiyorum	I know	28:38
ج ع ل\|CAL	فاجعل	FECAL	fec'ǎl	ve yap	and make,
غ ي ر\|ĞYR	غيري	ĞYRY	ğayrī	benden başka	other than me.

2x	\|ALM\|ĞYR\|ḢLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeden	knowledge.	6:100
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without
خ ل ق\|ḢLG	وخلقهم	VḢLGHM	veḣaleḳahum	halbuki onları O yaratmıştır	though He has created them,

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayri	ve	and unformed,
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,

2x	\|ĞYR\|SBḪ\|ŞRK\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri		without	6:100
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glorified is He
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'e	ortak	partners -

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayru	başka	other than	52:43
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	şanı yücedir	Glory be
ش ر ك\|ŞRK	يشركون	YŞRKVN	yuşrikūne	onların ortak koştukları	they associate (with Him).