| Bekir Sadak Meali |
|
 Kararip ortaligi burudugu zaman geceye and olsun.(92:1) | |
| Acilip aydinlattigi zaman gunduze and olsun.(92:2) | |
| Erkegi ve disiyi yaratana and olsun ki:(92:3) | |
| Dogrusu sizin calismalariniz cesitlidir.(92:4) | |
| (5-7) Elinde bulunandan verenin, Allah'a karsi gelmekten sakinanin, en guzel soz olan Allah'in birligini dogrulayanin islerini kolaylastiririz.(92:5) | |
| (8-10) Ama, cimrilik eden, kendini Allah'tan mustagni sayan, en guzel sozu yalanlayan kimsenin gucluge ugramasini kolaylastiririz.(92:8) | |
| O kimse olup atese yuvarlandigi zaman, mali ona fayda vermez.(92:11) | |
| Bize dusen sadecedogru yolu gostermektir.(92:12) | |
| suphesiz ahiret de, dunya da Bizimdir.(92:13) | |
| Sizi alevler sacan atesle uyardim;(92:14) | |
| (15-16) Oraya, yalanlayip yuz cevirmis olan o en azgindan baskasi yaslanmaz.(92:15) | |
| (17-18) Arinmak icin malini veren, en cok sakinan kimse ise ondan uzak tutulur.(92:17) | |
| (19-20) O yaptigi iyiligi birinden karsilik gormek icin degil, ancak yuce Rabbinin hosnudlugunu gozeterek yapmistir.(92:19) | |
| Elbette kendisi de hosnut olacaktir. *(92:21) | |
