Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
وقالت | VGELT | ve ḳāleti | dediler ki | And (will) say | ||
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dediler ki | And said | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dediler ki | and said | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳālet | ve dedi ki | And said | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dediler | And said, | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dediler | And said | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳālet | dediler ki | And (will) say | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dediler ki | And said | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dediler | And said | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳālet | ve dedi | and she said, | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dedi | and she said, | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dedi ki | And said | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳālet | ve dedi ki | And she said | |
ق و ل|GVL | وقالت | VGELT | ve ḳālet | ve dedi | and she said, | |