kalırherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ض ر ر| | اضطر | EŽŦR | DTurra | çaresiz kalırsa (yiyebilir) | (is) compelled | |
| ض ر ر| |
اضطر | EŽŦR | DTurra | mecbur kalırsa | (is) forced by necessity | 
|
| ض ر ر| |
اضطر | EŽŦR | DTurra | çaresiz kalırsa (yiyebilir) | (is) compelled |
|
| ض ر ر| |
اضطر | EŽŦR | DTurra | mecbur kalırsa | (is) forced - |
|
| ا خ ر| | تأخر | TÊḢR | teeḣḣara | geri kalırsa | delays | |
| ا خ ر| |
تأخر | TÊḢR | teeḣḣara | geri kalırsa | delays |
|
| خ ل د| | خالدون | ḢELD̃VN | ḣālidūne | ebedi kalırlar | will abide forever. | |
| خ ل د| |
خالدون | ḢELD̃VN | ḣālidūne | ebedi kalırlar | will abide forever. |
|
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalırlar | (Will) abide forever | |
| خ ل د| |
خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalırlar | (Will) abide forever |
|
| خ ل د| |
خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | sürekli kalırlar | abiding forever |
|
| خ ل د| |
خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | sürekli olarak kalırlar | abiding forever |
|
| خ ل د| |
خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ve sürekli kalırlar | they will abide forever. |
|
| خ ل د| |
خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | ebedi kalırlar | will abide forever |
|
| خ ل د| |
خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | kalırlar | abiding |
|
| ش خ ص| | شاخصة | ŞEḢṦT | şāḣiSatun | donup kalır | (are) staring | |
| ش خ ص| |
شاخصة | ŞEḢṦT | şāḣiSatun | donup kalır | (are) staring |
|
| ق ع د| | فتقعد | FTGAD̃ | feteḳ'ǔde | sonra kalırsın | lest you will sit | |
| ق ع د| |
فتقعد | FTGAD̃ | feteḳ'ǔde | sonra oturup kalırsın | lest you will sit |
|
| ق ع د| |
فتقعد | FTGAD̃ | feteḳ'ǔde | sonra kalırsın | so that you sit |
|
| ف ز ع| | ففزع | FFZA | fe fe ziǎ | korku içinde kalırlar (bayılır) | and will be terrified | |
| ف ز ع| |
ففزع | FFZA | fe fe ziǎ | korku içinde kalırlar (bayılır) | and will be terrified |
|
| ظ ل ل| | فيظللن | FYƵLLN | feyeZlelne | sonra kalırlar | then they would remain | |
| ظ ل ل| |
فيظللن | FYƵLLN | feyeZlelne | sonra kalırlar | then they would remain |
|
| م ك ث| | فيمكث | FYMKS̃ | feyemkuṧu | kalır | remains | |
| م ك ث| |
فيمكث | FYMKS̃ | feyemkuṧu | kalır | remains |
|
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ق و م| |
قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). |
|
| ك ل ح| | كالحون | KELḪVN | kāliHūne | dişleri açıkta kalır | (will) grin with displaced lips. | |
| ك ل ح| |
كالحون | KELḪVN | kāliHūne | dişleri açıkta kalır | (will) grin with displaced lips. |
|
| ل ب ث| | للبث | LLBS̃ | lelebiṧe | kalırdı | Certainly, he (would have) remained | |
| ل ب ث| |
للبث | LLBS̃ | lelebiṧe | kalırdı | Certainly, he (would have) remained |
|
| ب ل س| | مبلسون | MBLSVN | mublisūne | şaşkın ve umutsuz kalırlar | (will be in) despair. | |
| ب ل س| |
مبلسون | MBLSVN | mublisūne | şaşkın ve umutsuz kalırlar | (will be in) despair. |
|
| خ ل د| | ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever | |
| خ ل د| |
ويخلد | VYḢLD̃ | ve yeḣlud | ve kalır | and he will abide forever |
|
| ا خ ر| | يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalır | (can) delay it. | |
| ا خ ر| |
يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalır | (can) delay it. |
|
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bakıp kalırlar | will see. | |
| ن ظ ر| |
ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bakıp kalırlar | will see. |
|