| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecru | bir ecir | (is a) reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecru | ücreti | reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | bir ecir | (is) a reward - | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is a) reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecru | ücreti | (the) reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecru | ücreti | (is the) reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | ödül | (is) a reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر| |
أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is a) reward | |
| ا ج ر| | أجره | ÊCRH | ecruhu | mükafatı | (is) his reward | |
| ا ج ر| |
أجره | ÊCRH | ecruhu | mükafatı | (is) his reward | |
| ا ج ر| |
أجره | ÊCRH | ecruhu | onun mükafatı | his reward | |
| ا ج ر| | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | (is) their reward | |
| ا ج ر| |
أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | their reward | |
| ا ج ر| |
أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر| |
أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülü | (is) their reward | |
| ا ج ر| |
أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر| |
أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر| |
أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | (is) their reward | |
| ا ج ر| | فأجره | FÊCRH | feecruhu | onun mükafatı | then his reward | |
| ا ج ر| |
فأجره | FÊCRH | feecruhu | onun mükafatı | then his reward | |
| ا ج ر| | وأجر | VÊCR | ve ecrun | ve bir mükafat | and a reward | |
| ا ج ر| |
وأجر | VÊCR | ve ecrun | ve mükafat | and a reward | |
| ا ج ر| |
وأجر | VÊCR | ve ecrun | ve ecir | and a reward | |
| ا ج ر| |
وأجر | VÊCR | ve ecrun | ve bir mükafat | and a reward | |
| ا ج ر| |
وأجر | VÊCR | ve ecrun | ve bir mükafat | and a reward | |
| ا ج ر| |
وأجر | VÊCR | ve ecrun | ve mükafat | and a reward | |
| ا ج ر| | ولأجر | VLÊCR | veleecru | elbette ödülü | And surely (the) reward | |
| ا ج ر| |
ولأجر | VLÊCR | veleecru | elbette ödülü | And surely (the) reward | |
| ا ج ر| |
ولأجر | VLÊCR | veleecru | ve mükafatı ise | but surely the reward | |