| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ر ح م| | ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | esirgenirsiniz | "receive mercy.""" | |
| ر ح م| |
ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | merhamet edilenlerden | receive mercy. | 
|
| ر ح م| |
ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | merhamet olunursunuz | receive mercy. |
|
| ر ح م| |
ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | merhamete uğrarsınız diye | "receive mercy.""" |
|
| ر ح م| |
ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | merhamet olunur | receive mercy. |
|
| ر ح م| |
ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | merhamet olunursunuz | receive mercy. |
|
| ر ح م| |
ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | esirgenirsiniz | "receive mercy?""" |
|
| ر ح م| |
ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | esirgenirsiniz | "receive mercy.""" |
|
| ر ح م| |
ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | size rahmet edilsin | receive mercy. |
|
| ح م ل| | حمولة | ḪMVLT | Hamūleten | (kimi) yük taşır | (are some for) burden | |
| ح م ل| |
حمولة | ḪMVLT | Hamūleten | (kimi) yük taşır | (are some for) burden |
|
| ح م د| | محمودا | MḪMVD̃E | meHmūden | güzel | praiseworthy. | |
| ح م د| |
محمودا | MḪMVD̃E | meHmūden | güzel | praiseworthy. |
|
| ح م م| | يحموم | YḪMVM | yeHmūmin | kara duman- | black smoke, | |
| ح م م| |
يحموم | YḪMVM | yeHmūmin | kara duman- | black smoke, |
|
