GŦherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ق ط ر| | أقطار | ÊGŦER | eḳTāri | bucakları- | (the) regions | |
| ق ط ر| |
أقطار | ÊGŦER | eḳTāri | bucakları- | (the) regions | |
| ق ط ر| | أقطارها | ÊGŦERHE | eḳTārihā | her yan- | all its sides | |
| ق ط ر| |
أقطارها | ÊGŦERHE | eḳTārihā | her yan- | all its sides | |
| ق ط ر| | القطر | ELGŦR | l-ḳiTri | katran | (of) molten copper. | |
| ق ط ر| |
القطر | ELGŦR | l-ḳiTri | katran | (of) molten copper. | |
| ق ط ع| | بقطع | BGŦA | biḳiT'ǐn | bir parçasında | in a part | |
| ق ط ع| |
بقطع | BGŦA | biḳiT'ǐn | bir vaktinde | in a part | |
| ق ط ع| |
بقطع | BGŦA | biḳiT'ǐn | bir parçasında | in a portion | |
| س ق ط| | تساقط | TSEGŦ | tusāḳiT | dökülsün | it will drop | |
| س ق ط| |
تساقط | TSEGŦ | tusāḳiT | dökülsün | it will drop | |
| س ق ط| | تسقط | TSGŦ | tesḳuTu | düşmez | falls | |
| س ق ط| |
تسقط | TSGŦ | tesḳuTu | düşmez | falls | |
| س ق ط| |
تسقط | TSGŦ | tusḳiTa | düşürmelisin | you cause to fall | |
| ق ط ع| | تقطع | TGŦA | tuḳaTTaǎ | (bağlar) kesilmiş | (are) cut into pieces | |
| ق ط ع| |
تقطع | TGŦA | tuḳaTTaǎ | kesilmesi | be cut off | |
| ق ط ع| |
تقطع | TGŦA | teḳaTTaǎ | (bağlar) kesilmiş | have been severed (bonds) | |
| ق ط ع| |
تقطع | TGŦA | teḳaTTaǎ | parçalanması | (are) cut into pieces | |
| س ق ط| | ساقطا | SEGŦE | sāḳiTen | düştüğünü | falling, | |
| س ق ط| |
ساقطا | SEGŦE | sāḳiTen | düştüğünü | falling, | |
| س ق ط| | سقط | SGŦ | suḳiTa | düşürüldü | (it was made to) fall | |
| س ق ط| |
سقط | SGŦ | suḳiTa | düşürüldü | (it was made to) fall | |
| س ق ط| | سقطوا | SGŦVE | seḳaTū | düşmüşlerdir | they have fallen. | |
| س ق ط| |
سقطوا | SGŦVE | seḳaTū | düşmüşlerdir | they have fallen. | |
| س ق ط| | فأسقط | FÊSGŦ | feesḳiT | o halde düşür | Then cause to fall | |
| س ق ط| |
فأسقط | FÊSGŦ | feesḳiT | o halde düşür | Then cause to fall | |
| ق ط ع| | فاقطعوا | FEGŦAVE | feḳTaǔ | kesin | [then] cut off | |
| ق ط ع| |
فاقطعوا | FEGŦAVE | feḳTaǔ | kesin | [then] cut off | |
| ل ق ط| | فالتقطه | FELTGŦH | felteḳaTahu | nihayet onu aldı | Then picked him up | |
| ل ق ط| |
فالتقطه | FELTGŦH | felteḳaTahu | nihayet onu aldı | Then picked him up | |
| ق ط ع| | فتقطعوا | FTGŦAVE | feteḳaTTaǔ | fakat parçalayıp ayırdılar | But they cut off | |
| ق ط ع| |
فتقطعوا | FTGŦAVE | feteḳaTTaǔ | fakat parçalayıp ayırdılar | But they cut off | |
| ق ط ع| | فقطع | FGŦA | feḳuTiǎ | böylece kesildi | so it cuts into pieces | |
| ق ط ع| |
فقطع | FGŦA | feḳuTiǎ | böylece kesildi | So was cut off | |
| ق ط ع| |
فقطع | FGŦA | feḳaTTaǎ | parça parça kesen | so it cuts into pieces | |
| ق ط ع| | فلأقطعن | FLÊGŦAN | feleuḳaTTiǎnne | öyleyse ben keseceğim | So surely I will cut off | |
| ق ط ع| |
فلأقطعن | FLÊGŦAN | feleuḳaTTiǎnne | öyleyse ben keseceğim | So surely I will cut off | |
| ق ط ر| | قطرا | GŦRE | ḳiTran | erimiş katran | "molten copper.""" | |
| ق ط ر| |
قطرا | GŦRE | ḳiTran | erimiş katran | "molten copper.""" | |
| ق ط ر| | قطران | GŦREN | ḳaTirānin | katran- | tar, | |
| ق ط ر| |
قطران | GŦREN | ḳaTirānin | katran- | tar, | |
| ق ط ع| | قطع | GŦA | ḳiTaǔn | kıt'alar | are tracks | |
| ق ط ع| |
قطع | GŦA | ḳiTaǔn | kıt'alar | are tracks | |
| ق ط ع| | قطعا | GŦAE | ḳiTaǎn | parçalarıyla | (with) pieces | |
| ق ط ع| |
قطعا | GŦAE | ḳiTaǎn | parçalarıyla | (with) pieces | |