| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ص ب ر| | اصبر | EṦBR | İSbir | sabret | Be patient | |
| ص ب ر| |
اصبر | EṦBR | İSbir | sabret | Be patient | |
| ص ب ر| | اصبروا | EṦBRVE | Sbirū | sabredin | Be steadfast | |
| ص ب ر| |
اصبروا | EṦBRVE | Sbirū | sabredin | Be steadfast | |
| ح ص ب| | حاصبا | ḪEṦBE | HāSiben | bir fırtına | a storm of stones, | |
| ح ص ب| |
حاصبا | ḪEṦBE | HāSiben | taşlar savuran bir kasırga | a storm of stones? | |
| ح ص ب| |
حاصبا | ḪEṦBE | HāSiben | taş yağdıran bir fırtına | a violent storm, | |
| ح ص ب| |
حاصبا | ḪEṦBE | HāSiben | bir fırtına | a storm of stones, | |
| ح ص ب| |
حاصبا | ḪEṦBE | HāSiben | taş yağdıran (bir fırtına) | a storm of stones? | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | artık sabret | "So be patient;" | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | sabret | "So be patient;" | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | sabret | So be patient. | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | "So be patient;" | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | artık sabret | "So be patient;" | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient, | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | sen sabret | So be patient | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | şimdi sen sabret | So be patient, | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | sabret | be patient. | |
| ص ب ر| |
فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient | |
| ص ب ر| | فاصبروا | FEṦBRVE | feSbirū | sabredin | then be patient | |
| ص ب ر| |
فاصبروا | FEṦBRVE | feSbirū | sabredin | then be patient | |
| ص ب ر| |
فاصبروا | FEṦBRVE | feSbirū | ve sabredin | then be patient | |
| ن ص ب| | ناصبة | NEṦBT | nāSibetun | yorulur | exhausted. | |
| ن ص ب| |
ناصبة | NEṦBT | nāSibetun | yorulur | exhausted. | |
| و ص ب| | واصب | VEṦB | vāSibun | sürekli | perpetual, | |
| و ص ب| |
واصب | VEṦB | vāSibun | sürekli | perpetual, | |
| و ص ب| | واصبا | VEṦBE | vāSiben | daima | constantly. | |
| و ص ب| |
واصبا | VEṦBE | vāSiben | daima | constantly. | |
| ص ب ر| | واصبر | VEṦBR | veSbir | o halde sabret | and be patient | |
| ص ب ر| |
واصبر | VEṦBR | veSbir | ve sabret | and be patient | |
| ص ب ر| |
واصبر | VEṦBR | veSbir | ve sabret | And be patient, | |
| ص ب ر| |
واصبر | VEṦBR | veSbir | ve sabret | And be patient | |
| ص ب ر| |
واصبر | VEṦBR | veSbir | tut (sabret) | And be patient, | |
| ص ب ر| |
واصبر | VEṦBR | veSbir | ve sabret | and be patient | |
| ص ب ر| |
واصبر | VEṦBR | veSbir | o halde sabret | So be patient, | |
| ص ب ر| |
واصبر | VEṦBR | veSbir | sabret | And be patient | |
| ص ب ر| | واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve bağlı kalın | and be patient | |
| ص ب ر| |
واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| ص ب ر| |
واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| ص ب ر| |
واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve bağlı kalın | and be patient | |