AŞYherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "-Y" takısı olmadan "AŞ" ifadesini tara (1:1).
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ع ش ر| | العشير | ELAŞYR | l-ǎşīru | bir arkadaştır | friend! | |
| ع ش ر| |
العشير | ELAŞYR | l-ǎşīru | bir arkadaştır | friend! | 
|
| ع ش و| | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the afternoon | |
| ع ش و| |
بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening |
|
| ع ش و| |
بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening |
|
| ع ش و| |
بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam üstü | in the afternoon |
|
| ع ش و| |
بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening |
|
| ع ش و| | عشية | AŞYT | ǎşiyyeten | bir akşamdan | an evening | |
| ع ش و| |
عشية | AŞYT | ǎşiyyeten | bir akşamdan | an evening |
|
| ع ش ر| | عشيرتك | AŞYRTK | ǎşīrateke | akrabanı | your kindred | |
| ع ش ر| |
عشيرتك | AŞYRTK | ǎşīrateke | akrabanı | your kindred |
|
| ع ش ر| | عشيرتهم | AŞYRTHM | ǎşīratehum | akrabaları | their kindred. | |
| ع ش ر| |
عشيرتهم | AŞYRTHM | ǎşīratehum | akrabaları | their kindred. |
|
| ع ش و| | والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | akşam | and the evening | |
| ع ش و| |
والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | ve akşam | and the evening |
|
| ع ش و| |
والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | akşam | and the evening |
|
| ع ش و| | وعشيا | VAŞYE | ve ǎşiyyen | ve akşam | and (at) night | |
| ع ش و| |
وعشيا | VAŞYE | ve ǎşiyyen | ve akşam | and (in) the evening. |
|
| ع ش و| |
وعشيا | VAŞYE | ve ǎşiyyen | ve akşam | and evening. |
|
| ع ش و| |
وعشيا | VAŞYE | ve ǎşiyyen | ve günün sonunda | and (at) night |
|
| ع ش و| |
وعشيا | VAŞYE | ve ǎşiyyen | ve akşam | and evening. |
|
| ع ش ر| | وعشيرتكم | VAŞYRTKM | ve ǎşīratukum | ve hısım akrabanız | and your relatives, | |
| ع ش ر| |
وعشيرتكم | VAŞYRTKM | ve ǎşīratukum | ve hısım akrabanız | and your relatives, |
|