ZAM
kökünün 62:6 ayetindeki kombinasyonları
# "ZAM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 62:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ZAM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ZAM| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ق و ل| | نقول | NGVL | neḳūlu | dediğimiz | We will say | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | zannetmekte | "claim?""" | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler ki | and they say, | |
| ز ع م| | بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | zanlarınca | by their claim, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | dediler ki | And they say, | |
| ز ع م| | بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | zanlarınca | by their claim. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ز ع م| | زعيم | ZAYM | zeǐymun | kefilim | "(is) responsible.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (tanrı olduğunu) sandığınız şeylere | you claimed | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | (Allah, kafirlere) der ki | He will say, | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | zannettiğiniz | "you claimed,""" | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | der ki | and say, | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | zannettikleriniz | "claim?""" | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | der ki | and say, | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | sandığınız şeyler | "claim?""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (tanrı) sandığınız | you claim | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | sanıyorsanız | you claim | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ز ع م| | زعم | ZAM | zeǎme | sandılar | Claim | |
| |KVN|ZAM| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | zannetmekte | "claim?""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you used to | ||
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | sandığınız | you claimed | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | sandığınız | "claim.""" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan (ise) | is | |
| ز ع م| | بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | zanlarınca | by their claim, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ز ع م| | بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | zanlarınca | by their claim. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarını | you used (to) | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | zannettikleriniz | "claim?""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oduklarını | you used (to) | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | sandığınız şeyler | "claim?""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | sanıyorsanız | you claim | |
| |GVL|KVN|ZAM| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق و ل| | نقول | NGVL | neḳūlu | dediğimiz | We will say | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | zannetmekte | "claim?""" | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler ki | and they say, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan (ise) | is | |
| ز ع م| | بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | zanlarınca | by their claim, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | dediler ki | And they say, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ز ع م| | بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | zanlarınca | by their claim. | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | der ki | and say, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarını | you used (to) | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | zannettikleriniz | "claim?""" | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | der ki | and say, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oduklarını | you used (to) | |
| ز ع م| | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | sandığınız şeyler | "claim?""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | sanıyorsanız | you claim | |
| |D̃VN|ZAM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him, | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (tanrı olduğunu) sandığınız şeylere | you claimed | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (tanrı) sandığınız | you claim | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka olarak | excluding | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | sanıyorsanız | you claim | |
| |D̃VN|GVL|ZAM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (tanrı olduğunu) sandığınız şeylere | you claimed | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (tanrı) sandığınız | you claim | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka olarak | excluding | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ز ع م| | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | sanıyorsanız | you claim | |