'ZAM' kökünün 6:136 ayetindeki kombinasyonları

ZAM kökünün 6:136 ayetindeki kombinasyonları

# "ZAM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:136 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ZAM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

23 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
11x	\|GVL\|ZAM\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimiz	We will say	6:22
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannetmekte	"claim?"""	6:22

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,	6:136
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,	6:136

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,	6:138
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.	6:138

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:72
ز ع م\|ZAM	زعيم	ZAYM	zeǐymun	kefilim	"(is) responsible."""	12:72

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	17:56
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	(tanrı olduğunu) sandığınız şeylere	you claimed	17:56

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	(Allah, kafirlere) der ki	He will say,	18:52
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	zannettiğiniz	"you claimed,"""	18:52

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūlu	der ki	and say,	28:62
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannettikleriniz	"claim?"""	28:62

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūlu	der ki	and say,	28:74
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız şeyler	"claim?"""	28:74

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	34:22
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	(tanrı) sandığınız	you claim	34:22

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	62:6
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	sanıyorsanız	you claim	62:6

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	64:7
ز ع م\|ZAM	زعم	ZAM	zeǎme	sandılar	Claim	64:7

7x	\|KVN\|ZAM\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	6:22
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannetmekte	"claim?"""	6:22

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	6:94
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	sandığınız	you claimed
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız	"claim."""

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	6:136
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan (ise)	is
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to	6:138
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.	6:138

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarını	you used (to)	28:62
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannettikleriniz	"claim?"""	28:62

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oduklarını	you used (to)	28:74
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız şeyler	"claim?"""	28:74

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	62:6
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	sanıyorsanız	you claim	62:6

7x	\|ŞRK\|ZAM\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ش ر ك\|ŞRK	أشركوا	ÊŞRKVE	eşrakū	ortak koşan(lara)	associated others with Allah,	6:22
ش ر ك\|ŞRK	شركاؤكم	ŞRKEÙKM	şurakā'ukumu	ortaklarınız	your partners,
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannetmekte	"claim?"""

ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortak olduklarını	partners (with Allah).	6:94
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	sandığınız	you claimed
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız	"claim."""

ش ر ك\|ŞRK	لشركائنا	LŞRKEÙNE	lişurakāinā	ortaklarımızındır	"(is) for our partners."""	6:136
ش ر ك\|ŞRK	لشركائهم	LŞRKEÙHM	lişurakāihim	ortaklarına ait	for their partners
ش ر ك\|ŞRK	شركائهم	ŞRKEÙHM	şurakāihim	ortaklarına	their partners.
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	benim ortaklarım	My partners,	18:52
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	zannettiğiniz	"you claimed,"""	18:52

ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	benim ortaklarım	(are) My partners	28:62
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannettikleriniz	"claim?"""	28:62

ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	ortaklarım	(are) My partners	28:74
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız şeyler	"claim?"""	28:74

ش ر ك\|ŞRK	شرك	ŞRK	şirkin	ortaklıkları	partnership,	34:22
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	(tanrı) sandığınız	you claim	34:22

6x	\|GVL\|KVN\|ZAM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimiz	We will say	6:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannetmekte	"claim?"""

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,	6:136
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan (ise)	is
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,	6:138
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūlu	der ki	and say,	28:62
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarını	you used (to)
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannettikleriniz	"claim?"""

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūlu	der ki	and say,	28:74
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oduklarını	you used (to)
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız şeyler	"claim?"""

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	62:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	sanıyorsanız	you claim

6x	\|GVL\|ŞRK\|ZAM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimiz	We will say	6:22
ش ر ك\|ŞRK	أشركوا	ÊŞRKVE	eşrakū	ortak koşan(lara)	associated others with Allah,
ش ر ك\|ŞRK	شركاؤكم	ŞRKEÙKM	şurakā'ukumu	ortaklarınız	your partners,
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannetmekte	"claim?"""

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,	6:136
ش ر ك\|ŞRK	لشركائنا	LŞRKEÙNE	lişurakāinā	ortaklarımızındır	"(is) for our partners."""
ش ر ك\|ŞRK	لشركائهم	LŞRKEÙHM	lişurakāihim	ortaklarına ait	for their partners
ش ر ك\|ŞRK	شركائهم	ŞRKEÙHM	şurakāihim	ortaklarına	their partners.
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	(Allah, kafirlere) der ki	He will say,	18:52
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	benim ortaklarım	My partners,
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	zannettiğiniz	"you claimed,"""

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūlu	der ki	and say,	28:62
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	benim ortaklarım	(are) My partners
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannettikleriniz	"claim?"""

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūlu	der ki	and say,	28:74
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	ortaklarım	(are) My partners
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız şeyler	"claim?"""

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	34:22
ش ر ك\|ŞRK	شرك	ŞRK	şirkin	ortaklıkları	partnership,
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	(tanrı) sandığınız	you claim

5x	\|KVN\|ŞRK\|ZAM\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	6:22
ش ر ك\|ŞRK	أشركوا	ÊŞRKVE	eşrakū	ortak koşan(lara)	associated others with Allah,
ش ر ك\|ŞRK	شركاؤكم	ŞRKEÙKM	şurakā'ukumu	ortaklarınız	your partners,
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannetmekte	"claim?"""

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	6:94
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortak olduklarını	partners (with Allah).
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	sandığınız	you claimed
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız	"claim."""

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	6:136
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan (ise)	is
ش ر ك\|ŞRK	لشركائنا	LŞRKEÙNE	lişurakāinā	ortaklarımızındır	"(is) for our partners."""
ش ر ك\|ŞRK	لشركائهم	LŞRKEÙHM	lişurakāihim	ortaklarına ait	for their partners
ش ر ك\|ŞRK	شركائهم	ŞRKEÙHM	şurakāihim	ortaklarına	their partners.
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarını	you used (to)	28:62
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	benim ortaklarım	(are) My partners
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannettikleriniz	"claim?"""

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oduklarını	you used (to)	28:74
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	ortaklarım	(are) My partners
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız şeyler	"claim?"""

4x	\|GVL\|KVN\|ŞRK\|ZAM\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimiz	We will say	6:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ش ر ك\|ŞRK	أشركوا	ÊŞRKVE	eşrakū	ortak koşan(lara)	associated others with Allah,
ش ر ك\|ŞRK	شركاؤكم	ŞRKEÙKM	şurakā'ukumu	ortaklarınız	your partners,
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannetmekte	"claim?"""

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,	6:136
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan (ise)	is
ش ر ك\|ŞRK	لشركائنا	LŞRKEÙNE	lişurakāinā	ortaklarımızındır	"(is) for our partners."""
ش ر ك\|ŞRK	لشركائهم	LŞRKEÙHM	lişurakāihim	ortaklarına ait	for their partners
ش ر ك\|ŞRK	شركائهم	ŞRKEÙHM	şurakāihim	ortaklarına	their partners.
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūlu	der ki	and say,	28:62
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarını	you used (to)
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	benim ortaklarım	(are) My partners
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	zannettikleriniz	"claim?"""

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūlu	der ki	and say,	28:74
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oduklarını	you used (to)
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	ortaklarım	(are) My partners
ز ع م\|ZAM	تزعمون	TZAMVN	tez'ǔmūne	sandığınız şeyler	"claim?"""

3x	\|CAL\|ZAM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve kıldılar	And they assign	6:136
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,	6:136

ج ع ل\|CAL	نجعل	NCAL	nec'ǎle	tayin etmeyeceğimizi	We made	18:48
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	siz sanmıştınız	you claimed	18:48

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve biz koyduk	And We will make	18:52
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	zannettiğiniz	"you claimed,"""	18:52

2x	\|NAM\|ZAM\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	ve hayvanlar(dan)	and the cattle	6:136
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,	6:136

ن ع م\|NAM	أنعام	ÊNAEM	en'ǎāmun	hayvanlardır	(are) cattle	6:138
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	And cattle,
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	and cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.

2x	\|ḪKM\|ZAM\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ح ك م\|ḪKM	يتحاكموا	YTḪEKMVE	yeteHākemū	hakem olarak başvurmak	go for judgment	4:60
ز ع م\|ZAM	يزعمون	YZAMVN	yez'ǔmūne	zanneden(leri)	claim	4:60

ح ك م\|ḪKM	يحكمون	YḪKMVN	yeHkumūne	hüküm veriyorlar	they judge.	6:136
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,	6:136

2x	\|CAL\|GVL\|ZAM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve kıldılar	And they assign	6:136
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve biz koyduk	And We will make	18:52
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	(Allah, kafirlere) der ki	He will say,
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	zannettiğiniz	"you claimed,"""

2x	\|GVL\|NAM\|ZAM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,	6:136
ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	ve hayvanlar(dan)	and the cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,	6:138
ن ع م\|NAM	أنعام	ÊNAEM	en'ǎāmun	hayvanlardır	(are) cattle
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	And cattle,
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	and cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.

2x	\|ḪRS̃\|ZAM\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ح ر ث\|ḪRS̃	الحرث	ELḪRS̃	l-Harṧi	ekin(ler)-	the crops	6:136
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,	6:136

ح ر ث\|ḪRS̃	وحرث	VḪRS̃	ve Harṧun	ve ekinlerdir	and crops,	6:138
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.	6:138

2x	\|KVN\|NAM\|ZAM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	6:136
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan (ise)	is
ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	ve hayvanlar(dan)	and the cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to	6:138
ن ع م\|NAM	أنعام	ÊNAEM	en'ǎāmun	hayvanlardır	(are) cattle
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	And cattle,
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	and cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.

2x	\|CAL\|ŞRK\|ZAM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve kıldılar	And they assign	6:136
ش ر ك\|ŞRK	لشركائنا	LŞRKEÙNE	lişurakāinā	ortaklarımızındır	"(is) for our partners."""
ش ر ك\|ŞRK	لشركائهم	LŞRKEÙHM	lişurakāihim	ortaklarına ait	for their partners
ش ر ك\|ŞRK	شركائهم	ŞRKEÙHM	şurakāihim	ortaklarına	their partners.
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve biz koyduk	And We will make	18:52
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	benim ortaklarım	My partners,
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	zannettiğiniz	"you claimed,"""

2x	\|GVL\|ḪRS̃\|ZAM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,	6:136
ح ر ث\|ḪRS̃	الحرث	ELḪRS̃	l-Harṧi	ekin(ler)-	the crops
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,	6:138
ح ر ث\|ḪRS̃	وحرث	VḪRS̃	ve Harṧun	ve ekinlerdir	and crops,
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.

2x	\|GVL\|KVN\|NAM\|ZAM\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,	6:136
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan (ise)	is
ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	ve hayvanlar(dan)	and the cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,	6:138
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to
ن ع م\|NAM	أنعام	ÊNAEM	en'ǎāmun	hayvanlardır	(are) cattle
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	And cattle,
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	and cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.

2x	\|ḪRS̃\|KVN\|ZAM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح ر ث\|ḪRS̃	الحرث	ELḪRS̃	l-Harṧi	ekin(ler)-	the crops	6:136
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan (ise)	is
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ح ر ث\|ḪRS̃	وحرث	VḪRS̃	ve Harṧun	ve ekinlerdir	and crops,	6:138
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.

2x	\|ḪRS̃\|NAM\|ZAM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح ر ث\|ḪRS̃	الحرث	ELḪRS̃	l-Harṧi	ekin(ler)-	the crops	6:136
ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	ve hayvanlar(dan)	and the cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ح ر ث\|ḪRS̃	وحرث	VḪRS̃	ve Harṧun	ve ekinlerdir	and crops,	6:138
ن ع م\|NAM	أنعام	ÊNAEM	en'ǎāmun	hayvanlardır	(are) cattle
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	And cattle,
ن ع م\|NAM	وأنعام	VÊNAEM	ve en'ǎāmun	ve hayvanlar	and cattle
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim.

2x	\|CAL\|GVL\|ŞRK\|ZAM\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve kıldılar	And they assign	6:136
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they say,
ش ر ك\|ŞRK	لشركائنا	LŞRKEÙNE	lişurakāinā	ortaklarımızındır	"(is) for our partners."""
ش ر ك\|ŞRK	لشركائهم	LŞRKEÙHM	lişurakāihim	ortaklarına ait	for their partners
ش ر ك\|ŞRK	شركائهم	ŞRKEÙHM	şurakāihim	ortaklarına	their partners.
ز ع م\|ZAM	بزعمهم	BZAMHM	bizeǎ'mihim	zanlarınca	by their claim,

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve biz koyduk	And We will make	18:52
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	(Allah, kafirlere) der ki	He will say,
ش ر ك\|ŞRK	شركائي	ŞRKEÙY	şurakāiye	benim ortaklarım	My partners,
ز ع م\|ZAM	زعمتم	ZAMTM	zeǎmtum	zannettiğiniz	"you claimed,"""

23 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »