'YD̃Y' kökünün 9:67 ayetindeki kombinasyonları

YD̃Y kökünün 9:67 ayetindeki kombinasyonları

# "YD̃Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:67 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "YD̃Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
5x	\|EMR\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا م ر\|EMR	يأمرون	YÊMRVN	ye'murūne	emrederler	They enjoin	9:67
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands.	9:67

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	emrinden	(the) command	13:11
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	önünden	(him)	13:11

ا م ر\|EMR	بأمر	BÊMR	biemri	emri	by (the) Command	19:64
ي د ي\|YD̃Y	أيدينا	ÊYD̃YNE	eydīnā	önümüzde	(is) before us	19:64

ا م ر\|EMR	الأمور	ELÊMVR	l-umūru	bütün işler	all the matters.	22:76
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri (önlerinde)	(is) before them	22:76

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	buyruğumuz-	Our Command,	34:12
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	onun önünde	before him	34:12

5x	\|BAŽ\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'De	bazı	some	3:50
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedeyye	benden önce gelen	before me	3:50

ب ع ض\|BAŽ	بعضهم	BAŽHM	beǎ'Duhum	onların bir kısmı	some of them	9:67
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'Din	diğerlerindendir	others.
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands.

ب ع ض\|BAŽ	بعضها	BAŽHE	beǎ'Duhā	onun biri	some of it	24:40
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'Din	diğerinin	others.
ي د ي\|YD̃Y	يده	YD̃H	yedehu	elini	his hand

ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'De	bir kısmını	a part	30:41
ي د ي\|YD̃Y	أيدي	ÊYD̃Y	eydī	elleriyle	(the) hands	30:41

ب ع ض\|BAŽ	بعضهم	BAŽHM	beǎ'Duhum	bir kısmı	some of them	34:31
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'Din	diğerine	others
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde olan	"(was) before it."""

4x	\|NSY\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ن س ي\|NSY	تنسوا	TNSVE	tensevu	unutmayın	forget	2:237
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in whose hands	2:237

ن س ي\|NSY	نسوا	NSVE	nesū	unuttular	They forget	9:67
ن س ي\|NSY	فنسيهم	FNSYHM	fenesiyehum	O da onları unuttu	so He has forgotten them.
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands.

ن س ي\|NSY	ونسي	VNSY	ve nesiye	ve unutandan	and forgets	18:57
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	ellerinin	his hands?	18:57

ن س ي\|NSY	نسيا	NSYE	nesiyyen	unutkan	forgetful	19:64
ي د ي\|YD̃Y	أيدينا	ÊYD̃YNE	eydīnā	önümüzde	(is) before us	19:64

3x	\|FSG\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ف س ق\|FSG	الفاسقون	ELFESGVN	l-fāsiḳūne	yoldan çıkanlar	the defiantly disobedient.	9:67
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands.	9:67

ف س ق\|FSG	فاسقين	FESGYN	fāsiḳīne	fasık	"defiantly disobedient."""	27:12
ي د ي\|YD̃Y	يدك	YD̃K	yedeke	elini	your hand	27:12

ف س ق\|FSG	فاسقين	FESGYN	fāsiḳīne	yoldan çıkan	"defiantly disobedient."""	28:32
ي د ي\|YD̃Y	يدك	YD̃K	yedeke	elini	your hand	28:32

3x	\|NFG\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ن ف ق\|NFG	وأنفقوا	VÊNFGVE	ve enfiḳū	infak edin	And spend	2:195
ي د ي\|YD̃Y	بأيديكم	BÊYD̃YKM	bieydīkum	kendi ellerinizle	[with your hands]	2:195

ن ف ق\|NFG	ينفق	YNFG	yunfiḳu	verir	He spends	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ن ف ق\|NFG	المنافقون	ELMNEFGVN	El-munāfiḳūne	münafık erkekler	The hypocrite men	9:67
ن ف ق\|NFG	والمنافقات	VELMNEFGET	velmunāfiḳātu	ve münafık kadınlar	and the hypocrite women,
ن ف ق\|NFG	المنافقين	ELMNEFGYN	l-munāfiḳīne	Münafıklar	the hypocrites,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands.

2x	\|ARF\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف\|ARF	المعروف	ELMARVF	l-meǎ'rūfi	iyilikten	(is) the right,	9:67
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands.	9:67

ع ر ف\|ARF	معروف	MARVF	meǎ'rūfin	iyi bir işte	(the) right,	60:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydīhinne	elleri	their hands	60:12

2x	\|NKR\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ك ر\|NKR	بالمنكر	BELMNKR	bil-munkeri	kötülüğü	the wrong	9:67
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands.	9:67

ن ك ر\|NKR	نكرهم	NKRHM	nekirahum	inkarları-	he felt unfamiliar of them	11:70
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	güçlerinin/ellerinin	their hands	11:70

2x	\|EMR\|NSY\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	يأمرون	YÊMRVN	ye'murūne	emrederler	They enjoin	9:67
ن س ي\|NSY	نسوا	NSVE	nesū	unuttular	They forget
ن س ي\|NSY	فنسيهم	FNSYHM	fenesiyehum	O da onları unuttu	so He has forgotten them.
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands.

ا م ر\|EMR	بأمر	BÊMR	biemri	emri	by (the) Command	19:64
ن س ي\|NSY	نسيا	NSYE	nesiyyen	unutkan	forgetful
ي د ي\|YD̃Y	أيدينا	ÊYD̃YNE	eydīnā	önümüzde	(is) before us