YD̃Y
kökünün 34:46 ayetindeki kombinasyonları
# "YD̃Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 34:46 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "YD̃Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BYN|NZ̃R|YD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasındakini | (came) before | |
| ن ذ ر| | ولتنذر | VLTNZ̃R | velitunƶira | ve uyarman için | so that you may warn | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | elleri | its hands, | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | onun önünden | before him | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | ||
| |AZ̃B|NZ̃R|YD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabına uğramanızdan | a punishment | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | ||
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab ile | (of) a punishment | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ي د ي| | يداه | YD̃EH | yedāhu | ellerinin | his hands | |
| |BYN|CNN|GVL|YD̃Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ج ن ن| | جنة | CNT | cinnetin | delilik | madness. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | onların önlerinde | (was) before them | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinni | cin(ler)- | the jinn | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | söz | the Word | |
| ي د ي| | أيديهم | ÊYD̃YHM | eydīhim | onların önlerinde | (was) before them | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | önleriden | before | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (into) Gardens | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler ki | they will say, | |
| ي د ي| | أيديهم | ÊYD̃YHM | eydīhim | önleriden | their hands | |
| |GVL|ŞD̃D̃|YD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilen(leri) | (when) it was said | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | and they said, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | |
| ي د ي| | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | ellerinizi | your hands | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Fir'avn) dedi ki | He said, | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetinmiş | (is) more severe | |
| ي د ي| | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | sizin ellerinizi | your hands | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çetin | "severe.""" | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |AZ̃B|CNN|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabı | (the) punishment | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinni | cinlerin | the jinn | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onun önünde | before him | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ج ن ن| | جنة | CNT | cinnetin | delilik | madness. | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |GVL|NZ̃R|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve der | and will say | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ي د ي| | يداه | YD̃EH | yedāhu | ellerinin | his hands | |
| |GVM|NZ̃R|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | kalkın | you stand | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmehu | kavmini | his people | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | ||
| |BYN|ṦḪB|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ص ح ب| | بصاحبكم | BṦEḪBKM | biSāHibikum | arkadaşınızda | (is in) your companion | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |BYN|VḪD̃|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) before | ||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarında | between them | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ellerinde | his hands | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| و ح د| | بواحدة | BVEḪD̃T | bivāHidetin | bir tek (şeyi) | for one (thing), | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |GVL|VḪD̃|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dedi | and she said, | |
| ق و ل| | وقلن | VGLN | veḳulne | ve dediler | they said, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | birine | one | |
| ي د ي| | أيديهن | ÊYD̃YHN | eydiyehunne | ellerini | their hands, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| و ح د| | بواحدة | BVEḪD̃T | bivāHidetin | bir tek (şeyi) | for one (thing), | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |BYN|ŞD̃D̃|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çetin | "severe.""" | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |GVM|ŞD̃D̃|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulmak | and establish | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | |
| ي د ي| | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | ellerinizi | your hands | |
| ق و م| | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | kalkın | you stand | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çetin | "severe.""" | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |AZ̃B|BYN|CNN|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabı | (the) punishment | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | onun önünde | before him | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinni | cinlerin | the jinn | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onun önünde | before him | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ج ن ن| | جنة | CNT | cinnetin | delilik | madness. | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |AZ̃B|BYN|GVM|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ق و م| | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | kalkın | you stand | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabına uğramanızdan | a punishment | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | onun önünden | before him | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmehu | kavmini | his people | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | ||
| |BYN|GVM|NZ̃R|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ق و م| | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | kalkın | you stand | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | onun önünden | before him | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmehu | kavmini | his people | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | ||
| |AZ̃B|ŞD̃D̃|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | azabı | (in) punishment | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetinmiş | (is) more severe | |
| ي د ي| | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | sizin ellerinizi | your hands | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çetin | "severe.""" | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| |AZ̃B|BYN|NZ̃R|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabına uğramanızdan | a punishment | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | onun önünden | before him | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | ||
| |AZ̃B|GVL|NZ̃R|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab ile | (of) a punishment | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve der | and will say | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ي د ي| | يداه | YD̃EH | yedāhu | ellerinin | his hands | |
| |AZ̃B|GVM|NZ̃R|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ق و م| | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | kalkın | you stand | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabına uğramanızdan | a punishment | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmehu | kavmini | his people | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | ||
| |GVL|GVM|ŞD̃D̃|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilen(leri) | (when) it was said | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | and they said, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulmak | and establish | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | |
| ي د ي| | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | ellerinizi | your hands | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و م| | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | kalkın | you stand | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çetin | "severe.""" | |
| ي د ي| | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |