Y
kökünün 7:138 ayetindeki kombinasyonları
# "Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:138 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BNY|GVM|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بناتي | BNETY | benātī | kızlarımdır | (are) my daughters, | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmuhu | kavmi | his people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | kavimden | the people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocuğum | Children | |
| ق و م| | أقم | ÊGM | eḳimi | -doğrul | Establish | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CAL|ETY|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎle | koymuş olabilir | and has placed | |
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | yapmaları | they commit | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ا ت ي| | وآتاكم | V ËTEKM | ve ātākum | ve size verdi | and He gave you | |
| ا ت ي| | يؤت | YÙT | yu'ti | vermediği | He (had) given | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | feetev | rastladılar | Then they came | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎl | ve yaratsın | and He will make | |
| ا ت ي| | يؤتكم | YÙTKM | yu'tikum | size versin | He will give you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CAL|GVM|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجاعل | VCEAL | ve cāǐlu | ve tutacağım | and I will make | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) [the] Resurrection. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | ليجعل | LYCAL | liyec'ǎle | çıkarmak | to make | |
| ق و م| | قمتم | GMTM | ḳumtum | doğrulduğunuz- | you stand up | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ETY|GVL|MVS|Y| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | feetev | rastladılar | Then they came | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ت ي| | آتيتك | ËTYTK | āteytuke | sana verdiğim | I have given you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz vermiştik | We had given | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ت ي| | أوتيت | ÊVTYT | ūtīte | sana verildi | you are granted | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu ki | He said, | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BNY|ELH|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhun | tanrıdır | (is) God | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
| ا ل ه| | إلهين | ÎLHYN | ilāheyni | iki tanrı | (as) two gods | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BNY|MVS|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarını | (the) Children | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) Children of Israel | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CHL|GVM|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ه ل| | تجهلون | TCHLVN | techelūne | cahil | ignorant. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ه ل| | تجهلون | TCHLVN | techelūne | cahillik eden | ignorant. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk olarak | (are) a people | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ج ه ل| | بجهالة | BCHELT | bicehāletin | bilmeyerek | in ignorance, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluğa karşı | a people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |GVM|MVS|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir millet | (are) people | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmike | kavmin- | your people, | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BNY|ELH|GVL|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhun | tanrıdır | (is) God | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | ve söylemeyin | say | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyin | say, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
| ا ل ه| | إلهين | ÎLHYN | ilāheyni | iki tanrı | (as) two gods | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | قلت | GLT | ḳulte | dedin | say | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | أقول | ÊGVL | eḳūle | söylemek | I say | |
| ق و ل| | قلته | GLTH | ḳultuhu | demiş | said it, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BNY|ETY|GVL|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | feetev | rastladılar | Then they came | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) Children of Israel | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz vermiştik | We had given | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocuklar | Children | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelecek | to come | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |BNY|GVL|MVS|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarını | (the) Children | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) Children of Israel | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CAL|GVL|GVM|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجاعل | VCEAL | ve cāǐlu | ve tutacağım | and I will make | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) [the] Resurrection. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BNY|CAL|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yaptık | We have made | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CAL|ELH|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | فاجعل | FECAL | fec'ǎl | ve yap | and make, | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhin | bir tanrı | god | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhi | tanrısına | (the) God | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CHL|GVL|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ه ل| | تجهلون | TCHLVN | techelūne | cahil | ignorant. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ه ل| | الجاهلين | ELCEHLYN | l-cāhilīne | bilgisizler- | "the ignorant.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi ki | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BNY|ETY|MVS|Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | feetev | rastladılar | Then they came | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) Children of Israel | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz vermiştik | We had given | |
| م و س | | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BNY|GVL|GVM|Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بناتي | BNETY | benātī | kızlarımdır | (are) my daughters, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmuhu | kavmi | his people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CAL|ELH|GVL|Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | فاجعل | FECAL | fec'ǎl | ve yap | and make, | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhin | bir tanrı | god | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhi | tanrısına | (the) God | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And Firaun said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CAL|ETY|GVL|Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ا ت ي| | وآتاكم | V ËTEKM | ve ātākum | ve size verdi | and He gave you | |
| ا ت ي| | يؤت | YÙT | yu'ti | vermediği | He (had) given | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | feetev | rastladılar | Then they came | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CAL|ETY|GVM|Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ا ت ي| | وآتاكم | V ËTEKM | ve ātākum | ve size verdi | and He gave you | |
| ا ت ي| | يؤت | YÙT | yu'ti | vermediği | He (had) given | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | feetev | rastladılar | Then they came | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |