'TRB' kökünün 27:67 ayetindeki kombinasyonları

TRB kökünün 27:67 ayetindeki kombinasyonları

# "TRB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 27:67 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "TRB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
12x	\|KVN\|TRB\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ك و ن\|KVN	كن	KN	kun	Ol!	"""Be,"""	3:59
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	ve oldu	and he was.
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	toprak-	dust

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduğumuz	we are	13:5
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust,	13:5

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	22:5
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	(önce) toprak-	dust,	22:5

ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become	23:35
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	23:35

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	23:82
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	23:82

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we have become	27:67
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	27:67

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	37:16
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	37:16

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	37:53
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	37:53

ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	lets you become	40:67
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	toprak-	dust,	40:67

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	50:3
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust.	50:3

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)	56:47
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were	78:40
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	"dust!"""	78:40

7x	\|GVL\|TRB\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said	3:59
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	toprak-	dust	3:59

ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavluhum	onların şu sözlerine	(is) their saying,	13:5
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust,	13:5

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said	18:37
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	topraktan	dust	18:37

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	23:82
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	23:82

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And say	27:67
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	27:67

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı ki	say,	56:47
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	56:47

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve der	and will say	78:40
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	"dust!"""	78:40

6x	\|GVL\|KVN\|TRB\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said	3:59
ك و ن\|KVN	كن	KN	kun	Ol!	"""Be,"""
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	ve oldu	and he was.
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	toprak-	dust

ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavluhum	onların şu sözlerine	(is) their saying,	13:5
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduğumuz	we are
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust,

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And say	27:67
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we have become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı ki	say,	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve der	and will say	78:40
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	"dust!"""

5x	\|KFR\|TRB\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler	[the] disbelieving.	2:264
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābun	toprak	(is) dust,	2:264

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerdir)	disbelieved	13:5
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust,	13:5

ك ف ر\|KFR	أكفرت	ÊKFRT	ekeferte	inkar mı ediyorsun?	"""Do you disbelieve"	18:37
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	topraktan	dust	18:37

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,	27:67
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	27:67

ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,	78:40
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	"dust!"""	78:40

5x	\|ḢRC\|TRB\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	نخرجكم	NḢRCKM	nuḣricukum	sizi çıkarırız	We bring you out	22:5
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	(önce) toprak-	dust,	22:5

خ ر ج\|ḢRC	مخرجون	MḢRCVN	muḣracūne	(yeniden hayata) çıkarılacağınızı	(will be) brought forth?	23:35
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	23:35

خ ر ج\|ḢRC	لمخرجون	LMḢRCVN	lemuḣracūne	(diriltilip) çıkarılacağız	surely be brought out?	27:67
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	27:67

خ ر ج\|ḢRC	يخرجكم	YḢRCKM	yuḣricukum	sizi çıkarıyor	He brings you out	40:67
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	toprak-	dust,	40:67

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıkan	Coming forth	86:7
ت ر ب\|TRB	والترائب	VELTREÙB	ve tterāibi	ve kaburga kemikleri	and the ribs.	86:7

4x	\|GVL\|KFR\|TRB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavluhum	onların şu sözlerine	(is) their saying,	13:5
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerdir)	disbelieved
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said	18:37
ك ف ر\|KFR	أكفرت	ÊKFRT	ekeferte	inkar mı ediyorsun?	"""Do you disbelieve"
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	topraktan	dust

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And say	27:67
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve der	and will say	78:40
ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	"dust!"""

4x	\|ḢRC\|KVN\|TRB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	نخرجكم	NḢRCKM	nuḣricukum	sizi çıkarırız	We bring you out	22:5
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	(önce) toprak-	dust,

خ ر ج\|ḢRC	مخرجون	MḢRCVN	muḣracūne	(yeniden hayata) çıkarılacağınızı	(will be) brought forth?	23:35
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

خ ر ج\|ḢRC	لمخرجون	LMḢRCVN	lemuḣracūne	(diriltilip) çıkarılacağız	surely be brought out?	27:67
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we have become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

خ ر ج\|ḢRC	يخرجكم	YḢRCKM	yuḣricukum	sizi çıkarıyor	He brings you out	40:67
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	lets you become
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	toprak-	dust,

3x	\|KFR\|KVN\|TRB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerdir)	disbelieved	13:5
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduğumuz	we are
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust,

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,	27:67
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we have become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,	78:40
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	"dust!"""

3x	\|GVL\|KFR\|KVN\|TRB\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavluhum	onların şu sözlerine	(is) their saying,	13:5
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerdir)	disbelieved
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduğumuz	we are
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust,

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And say	27:67
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we have become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve der	and will say	78:40
ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	"dust!"""