SBG
kökünün 29:39 ayetindeki kombinasyonları
# "SBG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 29:39 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SBG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BYN|SBG| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) before |  | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarında | between them | |
| س ب ق| | فاستبقوا | FESTBGVE | festebiḳū | öyleyse koşun | so race | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | önceden belirlenmiş | (that) preceded | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them. | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | önceden geçmiş | (that) preceded | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear evidences, | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them. | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarındaki | among them. | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them. | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekumu | aranızda | among you | |
| س ب ق| | بمسبوقين | BMSBVGYN | bimesbūḳīne | önümüze geçilmiş | (are) outrun, | |
| |KVN|SBG| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olsanız | you will be | |
| س ب ق| | فاستبقوا | FESTBGVE | festebiḳū | O halde koşun | so race | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| س ب ق| | فاستبقوا | FESTBGVE | festebiḳū | öyleyse koşun | so race | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | önceden belirlenmiş | (that) preceded | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | (söylesek de) | we are | |
| س ب ق| | نستبق | NSTBG | nestebiḳu | yarışıyorduk | racing each other | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | şüphesiz olurdu | surely (would) have been | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | daha önce | (that) preceded | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they could | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
| س ب ق| | سبقونا | SBGVNE | sebeḳūnā | bizi geçemezlerdi | they (would) have preceded us | |
| |CYE|SBG| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | has come to you | |
| س ب ق| | فاستبقوا | FESTBGVE | festebiḳū | öyleyse koşun | so race | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | came | |
| س ب ق| | سبق | SBG | sebeḳa | önceden | has preceded | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelince | comes | |
| س ب ق| | سبق | SBG | sebeḳa | geçmiş | (has) preceded | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | came to them | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine geldikten | came to them | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| ج ي ا| | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | gelen(ler) | came | |
| س ب ق| | سبقونا | SBGVNE | sebeḳūnā | bizden önce | preceded us | |
| |ERŽ|SBG| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the earth, | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ile yerin | and the earth, | |
| س ب ق| | سابقوا | SEBGVE | sābiḳū | koşun | Race | |
| |BYN|CYE|SBG| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) before | | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarında | between them | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | has come to you | |
| س ب ق| | فاستبقوا | FESTBGVE | festebiḳū | öyleyse koşun | so race | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear evidences, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | came to them | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarındaki | among them. | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them. | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine geldikten | came to them | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| |BYN|KVN|SBG| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) before | | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarında | between them | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| س ب ق| | فاستبقوا | FESTBGVE | festebiḳū | öyleyse koşun | so race | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | önceden belirlenmiş | (that) preceded | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear evidences, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they could | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| |KBR|SBG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ب ر| | فاستكبروا | FESTKBRVE | festekberū | fakat onlar büyüklük tasladılar | but they were arrogant | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the great. | |
| س ب ق| | سابق | SEBG | sābiḳun | öne geçendir | (is he who is) foremost | |
| |CYE|KVN|SBG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | has come to you | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| س ب ق| | فاستبقوا | FESTBGVE | festebiḳū | öyleyse koşun | so race | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | came to them | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they could | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| |BYN|CYE|KVN|SBG| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) before | | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarında | between them | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | has come to you | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| س ب ق| | فاستبقوا | FESTBGVE | festebiḳū | öyleyse koşun | so race | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear evidences, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | came to them | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they could | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |