'RCL' kökünün 4:7 ayetindeki kombinasyonları

RCL kökünün 4:7 ayetindeki kombinasyonları

# "RCL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:7 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RCL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
12x	\|NSV\|RCL\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'en	ve kadınlar	and women.	4:1
ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkekler	men	4:1

ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for the women	4:7
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men	4:7

ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for women	4:32
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For men	4:32

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women	4:34
ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	Er-ricālu	erkekler	[The] men	4:34

ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:75
ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāli	erkekler	the men	4:75

ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:98
ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāli	erkekler	the men	4:98

ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'en	ve kadın	and women,	4:176
ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkek	men	4:176

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	(with) the women	5:6
ر ج ل\|RCL	وأرجلكم	VÊRCLKM	ve erculekum	ve ayaklarınızı	and your feet	5:6

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınları	the women.	7:81
ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāle	erkeklere	the men	7:81

ن س و\|NSV	نسائهن	NSEÙHN	nisāihinne	kadınları	their women	24:31
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınların	(of) the women.
ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāli	erkekler-	[the] men
ر ج ل\|RCL	بأرجلهن	BÊRCLHN	bierculihinne	ayaklarını	their feet

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınları	the women?	27:55
ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāle	erkeklere	the men	27:55

ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'un	ve kadınlar	and women	48:25
ر ج ل\|RCL	رجال	RCEL	ricālun	erkekler	(for) men	48:25

7x	\|RCL\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men	4:7
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) the parents,
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) parents

ر ج ل\|RCL	رجل	RCL	raculun	erkeğin	a man	4:12
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,

ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāli	erkekler	the men	4:75
و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children,	4:75

ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāli	erkekler	the men	4:98
و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children	4:98

ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkek	men	4:176
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.

ر ج ل\|RCL	ورجلك	VRCLK	ve racilike	ve yayalarınla	and infantry	17:64
و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladlarda	and the children,	17:64

ر ج ل\|RCL	وأرجلهن	VÊRCLHN	ve erculihinne	ve ayakları	and their feet,	60:12
و ل د\|VLD̃	أولادهن	ÊVLED̃HN	evlādehunne	çocuklarını	their children,	60:12

5x	\|KS̃R\|RCL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	birçok	many	4:1
ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkekler	men	4:1

ك ث ر\|KS̃R	كثر	KS̃R	keṧura	çoğundan	much -	4:7
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men	4:7

ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	fazla	more	4:12
ر ج ل\|RCL	رجل	RCL	raculun	erkeğin	a man	4:12

ك ث ر\|KS̃R	وكثير	VKS̃YR	vekeṧīrun	ama çoğu	but many	5:66
ر ج ل\|RCL	أرجلهم	ÊRCLHM	erculihim	ayaklarının	their feet.	5:66

ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them	39:29
ر ج ل\|RCL	رجلا	RCLE	raculen	bir adam (köle)	a man
ر ج ل\|RCL	ورجلا	VRCLE	ve raculen	ve bir adam	and a man
ر ج ل\|RCL	لرجل	LRCL	liraculin	yalnız bir kişiye	to one man -

4x	\|NSV\|RCL\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for the women	4:7
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) the parents,
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) parents

ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:75
ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāli	erkekler	the men
و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children,

ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:98
ر ج ل\|RCL	الرجال	ELRCEL	r-ricāli	erkekler	the men
و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children

ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'en	ve kadın	and women,	4:176
ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkek	men
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.

3x	\|RCL\|TRK\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men	4:7
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left

ر ج ل\|RCL	رجل	RCL	raculun	erkeğin	a man	4:12
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	bıraktıkları mirasın	(is) left
ت ر ك\|TRK	تركن	TRKN	terakne	bıraktıklarının	they left,
ت ر ك\|TRK	تركتم	TRKTM	teraktum	bıraktığınızın	you left,
ت ر ك\|TRK	تركتم	TRKTM	teraktum	bıraktığınızın	you left

ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkek	men	4:176
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	miras bıraktı	he left.
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	bıraktığı mirasın	he left.

3x	\|RCL\|TRK\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men	4:7
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) the parents,
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) parents

ر ج ل\|RCL	رجل	RCL	raculun	erkeğin	a man	4:12
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	bıraktıkları mirasın	(is) left
ت ر ك\|TRK	تركن	TRKN	terakne	bıraktıklarının	they left,
ت ر ك\|TRK	تركتم	TRKTM	teraktum	bıraktığınızın	you left,
ت ر ك\|TRK	تركتم	TRKTM	teraktum	bıraktığınızın	you left
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,

ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkek	men	4:176
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	miras bıraktı	he left.
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	bıraktığı mirasın	he left.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.

2x	\|NṦB\|RCL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ص ب\|NṦB	نصيب	NṦYB	neSībun	bir pay	a portion	4:7
ن ص ب\|NṦB	نصيب	NṦYB	neSībun	bir pay	a portion
ن ص ب\|NṦB	نصيبا	NṦYBE	neSīben	bir hisse	a portion
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men

ن ص ب\|NṦB	نصيب	NṦYB	neSībun	bir pay	(is) a share	4:32
ن ص ب\|NṦB	نصيب	NṦYB	neSībun	bir pay	(is) a share
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For men

2x	\|NSV\|RCL\|TRK\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for the women	4:7
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left

ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'en	ve kadın	and women,	4:176
ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkek	men
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	miras bıraktı	he left.
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	bıraktığı mirasın	he left.

2x	\|KS̃R\|NSV\|RCL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	birçok	many	4:1
ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'en	ve kadınlar	and women.
ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkekler	men

ك ث ر\|KS̃R	كثر	KS̃R	keṧura	çoğundan	much -	4:7
ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for the women
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men

2x	\|KS̃R\|RCL\|TRK\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك ث ر\|KS̃R	كثر	KS̃R	keṧura	çoğundan	much -	4:7
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left

ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	fazla	more	4:12
ر ج ل\|RCL	رجل	RCL	raculun	erkeğin	a man
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	bıraktıkları mirasın	(is) left
ت ر ك\|TRK	تركن	TRKN	terakne	bıraktıklarının	they left,
ت ر ك\|TRK	تركتم	TRKTM	teraktum	bıraktığınızın	you left,
ت ر ك\|TRK	تركتم	TRKTM	teraktum	bıraktığınızın	you left

2x	\|NṦB\|NSV\|RCL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ن ص ب\|NṦB	نصيب	NṦYB	neSībun	bir pay	a portion	4:7
ن ص ب\|NṦB	نصيب	NṦYB	neSībun	bir pay	a portion
ن ص ب\|NṦB	نصيبا	NṦYBE	neSīben	bir hisse	a portion
ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for the women
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men

ن ص ب\|NṦB	نصيب	NṦYB	neSībun	bir pay	(is) a share	4:32
ن ص ب\|NṦB	نصيب	NṦYB	neSībun	bir pay	(is) a share
ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for women
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For men

2x	\|KS̃R\|RCL\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك ث ر\|KS̃R	كثر	KS̃R	keṧura	çoğundan	much -	4:7
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) the parents,
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) parents

ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	fazla	more	4:12
ر ج ل\|RCL	رجل	RCL	raculun	erkeğin	a man
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,

2x	\|NSV\|RCL\|TRK\|VLD̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for the women	4:7
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) the parents,
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) parents

ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'en	ve kadın	and women,	4:176
ر ج ل\|RCL	رجالا	RCELE	ricālen	erkek	men
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	miras bıraktı	he left.
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	bıraktığı mirasın	he left.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.

2x	\|KS̃R\|RCL\|TRK\|VLD̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ك ث ر\|KS̃R	كثر	KS̃R	keṧura	çoğundan	much -	4:7
ر ج ل\|RCL	للرجال	LLRCEL	lirricāli	erkeklere vardır	For the men
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	geriye bıraktıkları	(is) left
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) the parents,
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) parents

ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	fazla	more	4:12
ر ج ل\|RCL	رجل	RCL	raculun	erkeğin	a man
ت ر ك\|TRK	ترك	TRK	terake	bıraktıkları mirasın	(is) left
ت ر ك\|TRK	تركن	TRKN	terakne	bıraktıklarının	they left,
ت ر ك\|TRK	تركتم	TRKTM	teraktum	bıraktığınızın	you left,
ت ر ك\|TRK	تركتم	TRKTM	teraktum	bıraktığınızın	you left
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,