NVS
kökünün 21:1 ayetindeki kombinasyonları
# "NVS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 21:1 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NVS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GRB|NVS| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق ر ب| | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | yakınlara | relatives | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to [the] people | |
| ق ر ب| | تقربوها | TGRBVHE | teḳrabūhā | bunlara yaklaşmayın | approach them. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for [the] people | |
| ق ر ب| | قريب | GRYB | ḳarībin | yakın | "near.""" | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people | |
| ق ر ب| | أقربهم | ÊGRBHM | eḳrabehum | en yakınları da | nearest of them | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar içerisinde | (of) the people | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakınına | close | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | all? | |
| ق ر ب| | قريب | GRYB | ḳarībin | yakın | "short;" | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| ق ر ب| | اقترب | EGTRB | İḳterabe | yaklaştı | (Has) approached | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanların | for [the] mankind | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | "near.""" | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the people | |
| |ḪSB|NVS| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ح س ب| | يحسبهم | YḪSBHM | yeHsebuhumu | onları sanırlar | Think (about) them, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people | |
| ح س ب| | حسبنا | ḪSBNE | Hasbunā | bize yeter | """Sufficient for us" | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | halk | [the people], | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | (Düşman) İnsanlar | the people | |
| ح س ب| | حسابهم | ḪSEBHM | Hisābuhum | hesapları | their account, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanların | for [the] mankind | |
| ح س ب| | أحسب | ÊḪSB | eHasibe | -mı sandılar? | Do think | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the people | |
| ح س ب| | الحساب | ELḪSEB | l-Hisābi | hesap | "(of) Account.""" | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | [the] men | |
| |ARŽ|NVS| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorsunuz | refusing. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to [the] people | |
| ع ر ض| | عرضة | ARŽT | ǔrDeten | engel | an excuse | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] people. | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | turning away. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanların | for [the] mankind | |
| |ĞFL|NVS| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ف ل| | لغافلون | LĞEFLVN | leğāfilūne | habersizdirler | "(are) surely heedless.""" | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar- | the mankind | |
| غ ف ل| | غفلة | ĞFLT | ğafletin | gaflet | heedlessness | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanların | for [the] mankind | |
| |ARŽ|GRB|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorsunuz | refusing. | |
| ق ر ب| | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | yakınlara | relatives | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to [the] people | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | turning away. | |
| ق ر ب| | اقترب | EGTRB | İḳterabe | yaklaştı | (Has) approached | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanların | for [the] mankind | |