'NSV' kökünün 4:22 ayetindeki kombinasyonları

NSV kökünün 4:22 ayetindeki kombinasyonları

# "NSV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:22 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NSV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
20x	\|KVN\|NSV\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuzu	used to	2:187
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınıza	your wives.	2:187

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	[is]	2:232
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women	2:232

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:1
ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'en	ve kadınlar	and women.	4:1

ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are	4:11
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'en	kadın	(only) women

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	4:22
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women	4:22

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmamışsa	you had	4:23
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	karılarınızın	(of) your wives
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikumu	karılarınızdan	your women

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:24
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar-	the women	4:24

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:32
ن س و\|NSV	وللنساء	VLLNSEÙ	velinnisā'i	ve kadınlara vardır	and for women	4:32

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:34
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women	4:34

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	4:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	the women

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:127
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women.
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	(of) girls

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:129
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	[the] women	4:129

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa (kızkardeşinin)	is	4:176
ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	varsa	there were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olursa (birçok)	they were
ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'en	ve kadın	and women,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	(with) the women

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	28:4
ن س و\|NSV	نساءهم	NSEÙHM	nisā'ehum	kadınlarını	their women.	28:4

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And that is	33:30
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives	33:30

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is	33:52
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'u	(başka) kadınlar	(to marry) women	33:52

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:55
ن س و\|NSV	نسائهن	NSEÙHN	nisāihinne	kadınları	their women	33:55

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	33:59
ن س و\|NSV	ونساء	VNSEÙ	ve nisā'i	ve kadınlarına	and (the) women	33:59

ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olurlar	they may be	49:11
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekunne	olurlar	they may be
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'un	kadınlar	women
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'in	kadınlarla	(other) women

6x	\|NSV\|SBL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women	4:15
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yol	a way.	4:15

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women	4:22
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.	4:22

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women	4:34
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	başka bir yol	a way.	4:34

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	the women	4:43
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīlin	yoldan	(through) a way	4:43

ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:75
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	4:75

ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:98
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	yol	(to) a way.	4:98

6x	\|NKḪ\|NSV\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن ك ح\|NKḪ	ينكحن	YNKḪN	yenkiHne	evlenmelerine	(from) marrying	2:232
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women	2:232

ن ك ح\|NKḪ	النكاح	ELNKEḪ	n-nikāHi	nikah	(of) marriage	2:235
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlara	[to] the women	2:235

ن ك ح\|NKḪ	فانكحوا	FENKḪVE	fenkiHū	alın	then marry	4:3
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar-	the women	4:3

ن ك ح\|NKḪ	تنكحوا	TNKḪVE	tenkiHū	artık evlenmeyin	marry	4:22
ن ك ح\|NKḪ	نكح	NKḪ	nekeHa	evlendiği	married
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women

ن ك ح\|NKḪ	تنكحوهن	TNKḪVHN	tenkiHūhunne	kendileriyle evlenmek	marry them,	4:127
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women.
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	(of) girls

ن ك ح\|NKḪ	نكاحا	NKEḪE	nikāHen	evlenmeye	(for) marriage,	24:60
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar-	the women	24:60

5x	\|FḪŞ\|NSV\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	الفاحشة	ELFEḪŞT	l-fāHişete	fuhuş	[the] immorality	4:15
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women	4:15

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	edepsizlik	immorality	4:19
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	the women	4:19

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women	4:22

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	bir fuhuş (edepsizlik)	immorality	33:30
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives	33:30

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	bir edepsizlikle	an immorality	65:1
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women,	65:1

4x	\|EBV\|NSV\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'en	kadın	(only) women

ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınızın	your fathers	4:22
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women	4:22

ا ب و\|EBV	آبائهن	ËBEÙHN	ābāihinne	babaları	their fathers	24:31
ا ب و\|EBV	آباء	ËBEÙ	ābā'i	babaları	fathers
ن س و\|NSV	نسائهن	NSEÙHN	nisāihinne	kadınları	their women
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınların	(of) the women.

ا ب و\|EBV	آبائهن	ËBEÙHN	ābāihinne	babaları	their fathers	33:55
ن س و\|NSV	نسائهن	NSEÙHN	nisāihinne	kadınları	their women	33:55

4x	\|NSV\|SVE\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ن س و\|NSV	نساءكم	NSEÙKM	nisā'ekum	kadınlarınızı	your women.	2:49
س و ا\|SVE	سوء	SVÙ	sū'e	en kötüsünü	horrible	2:49

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women	4:22
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve iğrenç	and (an) evil	4:22

ن س و\|NSV	نساءكم	NSEÙKM	nisā'ekum	kadınlarınızı	your women.	7:141
س و ا\|SVE	سوء	SVÙ	sū'e	en kötüsünü	(with) worst	7:141

ن س و\|NSV	نساءكم	NSEÙKM	nisā'ekum	kadınlarınızı	your women.	14:6
س و ا\|SVE	سوء	SVÙ	sū'e	en kötüsüne	(with) evil	14:6

3x	\|EBV\|KVN\|NSV\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'en	kadın	(only) women

ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınızın	your fathers	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women

ا ب و\|EBV	آبائهن	ËBEÙHN	ābāihinne	babaları	their fathers	33:55
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	نسائهن	NSEÙHN	nisāihinne	kadınları	their women

3x	\|KVN\|NSV\|SBL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	4:22
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:34
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	başka bir yol	a way.

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	4:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	the women
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīlin	yoldan	(through) a way

3x	\|KVN\|NKḪ\|NSV\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	[is]	2:232
ن ك ح\|NKḪ	ينكحن	YNKḪN	yenkiHne	evlenmelerine	(from) marrying
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	4:22
ن ك ح\|NKḪ	تنكحوا	TNKḪVE	tenkiHū	artık evlenmeyin	marry
ن ك ح\|NKḪ	نكح	NKḪ	nekeHa	evlendiği	married
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:127
ن ك ح\|NKḪ	تنكحوهن	TNKḪVHN	tenkiHūhunne	kendileriyle evlenmek	marry them,
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women.
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	(of) girls

2x	\|NSV\|SLF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women	4:22
س ل ف\|SLF	سلف	SLF	selefe	geçmişte	passed before,	4:22

ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	karılarınızın	(of) your wives	4:23
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikumu	karılarınızdan	your women
س ل ف\|SLF	سلف	SLF	selefe	geçmişte	passed before.

2x	\|KVN\|NSV\|SLF\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	4:22
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women
س ل ف\|SLF	سلف	SLF	selefe	geçmişte	passed before,

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmamışsa	you had	4:23
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	karılarınızın	(of) your wives
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikumu	karılarınızdan	your women
س ل ف\|SLF	سلف	SLF	selefe	geçmişte	passed before.

2x	\|FḪŞ\|KVN\|NSV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	bir fuhuş (edepsizlik)	immorality	33:30
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And that is
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives

2x	\|FḪŞ\|NSV\|SBL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	الفاحشة	ELFEḪŞT	l-fāHişete	fuhuş	[the] immorality	4:15
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yol	a way.

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.