NGM
kökünün 30:47 ayetindeki kombinasyonları
# "NGM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 30:47 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NGM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|NGM| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | iman ediyoruz | we believe | |
| ن ق م| | تنقمون | TNGMVN | tenḳimūne | hoşlanmıyorsunuz | you resent | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ن ق م| | فينتقم | FYNTGM | feyenteḳimu | öc alır | then will take retribution | |
| ن ق م| | انتقام | ENTGEM | ntiḳāmin | intikam | (of) Retribution. | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inanmamız | we believed | |
| ن ق م| | تنقم | TNGM | tenḳimu | öc almıyorsun | you take revenge | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers. | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | inanmalarından | they believed | |
| ن ق م| | نقموا | NGMVE | neḳamū | öc almadılar | they resented | |
| |KVN|NGM| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olmuşlardı | and they were | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | biz de öc aldık | So We took retribution | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | olur | it is | |
| ن ق م| | نقموا | NGMVE | neḳamū | ve öc almağa kalktılar | they were resentful | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And it was | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | biz de öc aldık | So We took retribution | |
| |GBL|NGM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before (this), | |
| ن ق م| | انتقام | ENTGEM | ntiḳāmin | öc alandır | (of) retribution. | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | bizden önce | before, | |
| ن ق م| | تنقمون | TNGMVN | tenḳimūne | hoşlanmıyorsunuz | you resent | |
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳablike | senden önce | before you | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| |NGM|RSL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ق م| | نقموا | NGMVE | neḳamū | ve öc almağa kalktılar | they were resentful | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger | |
| ن ق م| | انتقام | ENTGEM | ntiḳāmin | intikam | Owner (of) Retribution. | |
| ر س ل| | رسله | RSLH | rusulehu | elçilerine | (to) His Messengers. | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçileri | Messengers | |
| |BYN|NGM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | apaçık | clear. | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | öcümüzü aldık | So We took retribution | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | delillerle | "with clear proofs;" | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| |CRM|NGM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ر م| | أجرموا | ÊCRMVE | ecramū | suç işleyen(ler) | committed crimes. | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suçlular- | the criminals, | |
| ن ق م| | منتقمون | MNTGMVN | munteḳimūne | öç alıcıyız | (will) take retribution. | |
| |CYE|NGM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءتنا | CEÙTNE | cā'etnā | bize geldiği | they came to us. | |
| ن ق م| | تنقم | TNGM | tenḳimu | öc almıyorsun | you take revenge | |
| ج ي ا| | فجاءوهم | FCEÙVHM | fe cā'ūhum | onlara geldiler | and they came to them | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| |NGM|NṦR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ق م| | نقموا | NGMVE | neḳamū | ve öc almağa kalktılar | they were resentful | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcısı | a helper. | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ن ص ر| | نصر | NṦR | neSru | yardım etmek | (to) help | |
| |CYE|EMN|NGM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءتنا | CEÙTNE | cā'etnā | bize geldiği | they came to us. | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inanmamız | we believed | |
| ن ق م| | تنقم | TNGM | tenḳimu | öc almıyorsun | you take revenge | |
| ج ي ا| | فجاءوهم | FCEÙVHM | fe cā'ūhum | onlara geldiler | and they came to them | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers. | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| |EMN|GBL|NGM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | iman ediyoruz | we believe | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | bizden önce | before, | |
| ن ق م| | تنقمون | TNGMVN | tenḳimūne | hoşlanmıyorsunuz | you resent | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers. | |
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳablike | senden önce | before you | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| |KVN|NGM|RSL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | يك | YK | yeku | olur | it is | |
| ن ق م| | نقموا | NGMVE | neḳamū | ve öc almağa kalktılar | they were resentful | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And it was | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçileri | Messengers | |
| |KVN|NGM|NṦR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | يك | YK | yeku | olur | it is | |
| ن ق م| | نقموا | NGMVE | neḳamū | ve öc almağa kalktılar | they were resentful | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcısı | a helper. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And it was | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ن ص ر| | نصر | NṦR | neSru | yardım etmek | (to) help | |
| |NGM|NṦR|RSL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ق م| | نقموا | NGMVE | neḳamū | ve öc almağa kalktılar | they were resentful | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcısı | a helper. | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ن ص ر| | نصر | NṦR | neSru | yardım etmek | (to) help | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçileri | Messengers | |
| |KVN|NGM|NṦR|RSL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | يك | YK | yeku | olur | it is | |
| ن ق م| | نقموا | NGMVE | neḳamū | ve öc almağa kalktılar | they were resentful | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcısı | a helper. | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And it was | |
| ن ق م| | فانتقمنا | FENTGMNE | fenteḳamnā | ve biz öc aldık | then We took retribution | |
| ن ص ر| | نصر | NṦR | neSru | yardım etmek | (to) help | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçileri | Messengers | |