'NṦḪ' kökünün 7:79 ayetindeki kombinasyonları

NṦḪ kökünün 7:79 ayetindeki kombinasyonları

# "NṦḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:79 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NṦḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

63 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
7x	\|NṦḪ\|RBB\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ن ص ح\|NṦḪ	وأنصح	VÊNṦḪ	ve enSaHu	ve öğüt veriyorum	and [I] advise	7:62
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord	7:62

ن ص ح\|NṦḪ	ناصح	NEṦḪ	nāSiHun	bir öğütçüyüm	an adviser -	7:68
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord	7:68

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord	7:93

ن ص ح\|NṦḪ	نصحي	NṦḪY	nuSHī	öğüdüm	my advice	11:34
ن ص ح\|NṦḪ	أنصح	ÊNṦḪ	enSaHa	öğüt vermek	[I] advise
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	sizin Rabbinizdir	your Lord,

ن ص ح\|NṦḪ	نصوحا	NṦVḪE	neSūHen	yürekten	sincere!	66:8
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"

6x	\|GVL\|NṦḪ\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:11
ن ص ح\|NṦḪ	لناصحون	LNEṦḪVN	lenāSiHūne	öğüt verenleriz	surely well-wishers?	12:11

ق و ل\|GVL	فقالت	FGELT	feḳālet	dedi ki	so she said,	28:12
ن ص ح\|NṦḪ	ناصحون	NEṦḪVN	nāSiHūne	öğüt verecek	"(will be) sincere?"""	28:12

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	28:20
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenler-	"the sincere advisors."""	28:20

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	66:8
ن ص ح\|NṦḪ	نصوحا	NṦVḪE	neSūHen	yürekten	sincere!	66:8

6x	\|NṦḪ\|RSL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن ص ح\|NṦḪ	وأنصح	VÊNṦḪ	ve enSaHu	ve öğüt veriyorum	and [I] advise	7:62
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	the Messages	7:62

ن ص ح\|NṦḪ	ناصح	NEṦḪ	nāSiHun	bir öğütçüyüm	an adviser -	7:68
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	Messages	7:68

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages	7:93

ن ص ح\|NṦḪ	نصحوا	NṦḪVE	neSaHū	öğüt verdikleri	they (are) sincere	9:91
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi için	and His Messenger.	9:91

5x	\|NṦḪ\|Y\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:93

ن ص ح\|NṦḪ	لناصحون	LNEṦḪVN	lenāSiHūne	öğüt verenleriz	surely well-wishers?	12:11
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:11

ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenler-	"the sincere advisors."""	28:20
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	28:20

ن ص ح\|NṦḪ	نصوحا	NṦVḪE	neSūHen	yürekten	sincere!	66:8
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	66:8

5x	\|GVL\|NṦḪ\|Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:11
ن ص ح\|NṦḪ	لناصحون	LNEṦḪVN	lenāSiHūne	öğüt verenleriz	surely well-wishers?
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	28:20
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenler-	"the sincere advisors."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	66:8
ن ص ح\|NṦḪ	نصوحا	NṦVḪE	neSūHen	yürekten	sincere!
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

4x	\|BLĞ\|NṦḪ\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:62
ن ص ح\|NṦḪ	وأنصح	VÊNṦḪ	ve enSaHu	ve öğüt veriyorum	and [I] advise	7:62

ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:68
ن ص ح\|NṦḪ	ناصح	NEṦḪ	nāSiHun	bir öğütçüyüm	an adviser -	7:68

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93

4x	\|NṦḪ\|RBB\|RSL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ن ص ح\|NṦḪ	وأنصح	VÊNṦḪ	ve enSaHu	ve öğüt veriyorum	and [I] advise	7:62
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	the Messages

ن ص ح\|NṦḪ	ناصح	NEṦḪ	nāSiHun	bir öğütçüyüm	an adviser -	7:68
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	Messages

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages

4x	\|BLĞ\|NṦḪ\|RBB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:62
ن ص ح\|NṦḪ	وأنصح	VÊNṦḪ	ve enSaHu	ve öğüt veriyorum	and [I] advise
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord

ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:68
ن ص ح\|NṦḪ	ناصح	NEṦḪ	nāSiHun	bir öğütçüyüm	an adviser -
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord

4x	\|BLĞ\|NṦḪ\|RSL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:62
ن ص ح\|NṦḪ	وأنصح	VÊNṦḪ	ve enSaHu	ve öğüt veriyorum	and [I] advise
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	the Messages

ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:68
ن ص ح\|NṦḪ	ناصح	NEṦḪ	nāSiHun	bir öğütçüyüm	an adviser -
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	Messages

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages

4x	\|BLĞ\|NṦḪ\|RBB\|RSL\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:62
ن ص ح\|NṦḪ	وأنصح	VÊNṦḪ	ve enSaHu	ve öğüt veriyorum	and [I] advise
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	the Messages

ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:68
ن ص ح\|NṦḪ	ناصح	NEṦḪ	nāSiHun	bir öğütçüyüm	an adviser -
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	Messages

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages

3x	\|NṦḪ\|RBB\|Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ن ص ح\|NṦḪ	نصوحا	NṦVḪE	neSūHen	yürekten	sincere!	66:8
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|GVL\|NṦḪ\|RBB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	66:8
ن ص ح\|NṦḪ	نصوحا	NṦVḪE	neSūHen	yürekten	sincere!
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"

3x	\|GVL\|NṦḪ\|RBB\|Y\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	66:8
ن ص ح\|NṦḪ	نصوحا	NṦVḪE	neSūHen	yürekten	sincere!
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|GVM\|NṦḪ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:93
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavme	a people
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised

2x	\|NṦḪ\|VLY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:93

2x	\|GVM\|NṦḪ\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:93
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavme	a people
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|NṦḪ\|RSL\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|NṦḪ\|VLY\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised	7:93
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|BLĞ\|NṦḪ\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|GVL\|GVM\|NṦḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and [I] advised
ن ص ح\|NṦḪ	الناصحين	ELNEṦḪYN	n-nāSiHīne	öğüt verenleri	"the advisers."""

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	7:93
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavme	a people
ن ص ح\|NṦḪ	ونصحت	VNṦḪT	ve neSaHtu	ve öğüt verdim	and advised

63 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »